روسی زبان میں پیچیدہ الفاظ

حالیہ برسوں میں، روسی زبان فعال طور پر نئے الفاظ کے ساتھ اپ ڈیٹ کیا جاتا ہے. اور ان الفاظ میں سے اکثر - مشکل. وہ تو نہ صرف کہا جاتا ہے لوگ ان کے لکھنے میں دشواری ہے کیونکہ، لیکن وہ کئی جڑوں پر مشتمل ہیں کیونکہ.

وہ اس طرح کے طور پر "غیر سٹاپ"، "سفید آدمی"، "کار کی مرمت"، زیادہ درست اور جامع نام کسی چیز یا رجحان کی اجازت دیتے ہیں کیونکہ زبان میں مشکل الفاظ بہت آسان ہیں. کیوں ان الفاظ ہجوں کے لئے اتنا مشکل ہے؟

اکثر پیچیدہ روسی کے الفاظ زبان جملے میں دو الفاظ کے ولی کی طرف سے بنائے گئے ہیں. اس معاملے میں مشکل پیش کرتے ہیں کے درمیان تمیز اور مثال، "مضبوط کارروائی" اور کے طور پر، ایک کمپاؤنڈ لفظ یہ سے قائم کرنے کے لئے اسمرتتا ہے "طاقتور". ایک کمپاؤنڈ لفظ میں پہلا لفظ پر زور نہیں ہے: وہ نہ صرف معنی بلکہ سر تمیز کرنے کی ضرورت ہے. اس کے علاوہ، ایک جملے میں الفاظ سے interchanged اور جملے میں ایک اور جگہ پر منتقل کر دیا جا سکتا ہے. اس صورت میں، کو سمجھنے کے لئے آپ کو پہلے ایک جملہ، آپ کو لفظ کے لئے ایک سوال ڈال اور لفظ کا انحصار تلاش کر سکتے ہیں.

مرکب الفاظ دو اسم سے قائم ہیں، نتیجے لفظ ایک خط ربط کے ساتھ لکھا جائے گا. "سوفی بستر"، "باورچی"، اور دوسروں: مثال کے طور پر. لیکن زیادہ کثرت سے پیچیدہ الفاظ سے مکمل یا مقطوعہ اڈوں انہوں نے مزید کہا کی طرف سے بنائے گئے ہیں. "طاقت"، "کنڈرگارٹن": عام طور پر، ان الفاظ میں سے ایک لفظ کے طور پر لکھا جاتا ہے.

سب سے زیادہ مشکل الفاظ - صفت انہوں نے مزید کہا کی طرف سے قائم کیا جاتا ہے. وہ کر سکتے ہیں ایک لفظ ہے، اور hyphenated طرح لکھتے ہیں. "ہلکا نیلا"، اسم ایک خط ربط کے ساتھ لکھا جاتا ہے کہ سے ماخوذ ایک لفظ - - رنگ denoting کے ہائفن لکھا صفت استعمال کریں "سوشل ڈیموکریٹک"، ایک دوسرے سے متعلق نہیں ہیں کہ الفاظ - "باغبانی". لیکن ان قوانین کو تمام الفاظ پر لاگو نہیں کرتے. یہ ان کے ساتھ لکھنے کے لئے، کو سمجھنے کے لئے مشکل ہے کے طور پر الگ الگ یا hyphenated کئی مرکب الفاظ، پیچیدہ اور ہجے ہیں.

ایسا کیوں ہو رہا ہے؟ بنیادی ہجے قوانین وسط 20th صدی میں بنائے گئے تھے، لیکن پھر نئے الفاظ کی ایک بڑی تعداد میں روسی زبان میں. ایک نیا obyasnenie مرکب الفاظ میں ایک خط ربط لکھنا ہے. سائنسدانوں نے مشاہدہ کیا ہے کہ لفظ کے پہلے حصہ لاحقہ، یہ مثال کے طور پر ایک خط ربط ڈال دیا جاتا ہے اس کے بعد کے بعد ہے تو: "پھل اور بیری"، "شمال روسی".

مرکب الفاظ روسی زبان میں سب سے طویل ہے. عام الفاظ میں 10 حروف سے زیادہ نہیں ملتا ہے تو، پیچیدہ میں حروف کی تعداد 20-30، اور کبھی کبھی زیادہ ہے. اکثر بہترین طویل الفاظ - وہ اس طرح کے "ادبی لسانی" مختلف شرائط اور مخصوص شرائط ہیں. خاص طور پر کیمسٹری میں بہت طویل الفاظ کی ایک بہت. لیکن یہ بھی عام طور پر وہاں استعمال کیا طویل، "misanthropy"، کے درمیان "نجی کاروبار." یہ الفاظ نہ صرف ہجوں میں بلکہ تلفظ میں مشکل ہیں: شاذ و نادر ہی پہلی بار بغیر کسی ہچکچاہٹ وہ کہے گی.

چند اڈوں، کمی انہوں نے مزید کہا کی طرف سے قائم اور کبھی کبھی پیچیدہ الفاظ slozhnosokraschennymi حوالہ دیا. "KVN" "MSU": یہ عام طور پر بڑے حروف تہجی میں، مثال کے لکھا جاتا ہے.

ہمارے وقت میں، ہم نے مشکل الفاظ کے بغیر نہیں کر سکتے، لہذا یہ جاننا ہے کہ وہ صحیح طریقے سے لکھا گیا ہے کہ کس طرح بہت اہم ہے.