کمپاؤنڈ اسم. قواعد اور defisnogo پیچیدہ اسم لکھنے کو fused

پیچیدہ کمپاؤنڈ اسم کی تشکیل سے ایک لسانی عددی ایک سے زیادہ (عموما دو) آزاد حصوں کی طرف سے پایا جاتا ہے. ان کے کردار کی تقریر کے مختلف حصوں، دونوں آزادانہ اور سروس پیش کرسکتے ہیں. خط پر ان کے ظاہر اس کی اپنی خصوصیات ہیں. ان الفاظ کو لکھنے کے لئے کس طرح کے بارے میں، ہم آج بات کریں گے.

پہلا اختیارات کیا ہیں کہتے ہیں. روسی زبان میں کمپاؤنڈ اسم یا تو ایک خط ربط کی طرف سے یا ایک دوسرے کے ساتھ، یا الگ الگ لکھا جا سکتا ہے. اصول، جس میں ان کے اختیارات کے درمیان امتیاز کرنے میں مضمر ہے - ایک خط پر اجاگر الفاظ. الفاظ کی خالی جگہوں کی طرف سے الگ کر رہے ہیں، اور ان کے حصوں کو ایک ساتھ لکھے جاتے ہیں. تاہم، اس اصول کے اطلاق اس کی اپنی خصوصیات ہیں. حقیقت یہ ہے کہ مجموعی زبان کے الفاظ اور ان کے مجموعے کو ہمیشہ بہت واضح طور پر مخالفت نہیں کر رہے ہیں. لہذا، ایک علیحدہ اور fused تحریری طور پر کرنے کے علاوہ میں، وہاں poluslitnoe یا defisnoe. ایک خط ربط حصہ (جیسے گرمی پرندہ) میں الگ الگ الفاظ کو استعمال کیا، یا فقرہ (فکشن رائٹر) کے ایک یونٹ حصے میں یکجا کیا گیا ہے. اس مضمون کو پڑھنے کے بعد، آپ کو ایک خاص طور پر کمپاؤنڈ اسم لکھنے کے لئے کس طرح سیکھیں گے.

کو fused تحریری طور پر

فیوژن تحریری الفاظ ایک یوگمن حروف صحیح استعمال کرتے ہوئے بنائے گئے ہیں. یہ، آٹو، ایرو، ہوا بازی، فلم، موٹر سائیکلوں، فوٹو گرافی، سڑک، بجلی، موسم، سٹیریو، زراعت، ہائیڈرو، مائیکرو، جیو، چڑیا گھر کے ساتھ تمام تعلیم بھی شامل ہے نو، میکرو. lnozagotovka، کسان، پانی، ایئر پورٹ، دوڑ، ریلی، تصاویر، موٹر، velomotogonki، تربوون: کئی مثالیں موجود ہیں، یہاں ان میں سے کچھ ہیں.

وہ مائل ہوں تو کمپاؤنڈ اسم، ایک لفظ کے طور پر لکھا ہے اور وہ فعل کا پہلا حصہ کے آخر میں ختم ہو ہے. مثالیں: paliurus سپینا-کرسٹی، ایڈونس، wryneck، Derzhimorda، hoarder، چھیڑچھاڑ، romp ہے.

Defisnoe تحریری طور پر

وہ ایک لفظ کی قدر تھا تو Hyphenated کمپاؤنڈ اسم لکھا جانا چاہئے اور اس کا استعمال آزادانہ منسلک سر ای یا 2 اسم پر مشتمل ہے. مثالیں: virago، سے Firebird، ایک کیفے، ریستوران، ایک ڈیزل انجن، میجر جنرل، وزیر اعظم، بریات-منگولیا. اس صورت میں، رد لفظ صرف دوسری اسم تبدیلیاں یاد رکھیں کہ.

اس اصول کی طرف سے مندرجہ ذیل مثالوں میں شامل ہیں: خرید اور فروخت، پڑھنے کے کمرے، sawfish، ایک اچھی لڑکی لڑکے، ماسکو دریا. تاہم، ان صورتوں میں، دونوں اسم جب کمی کو تبدیل.

اس کے علاوہ، ایک خط ربط سیاسی رجحانات اور جماعتوں کے ساتھ ساتھ اتحادیوں کو ان کے حامیوں ہیں کہ کے نام پر لکھا جانا چاہئے. مثالوں میں شامل ہیں: سوشل ڈیموکریٹ سوشل جمہوریت anarchosyndicalism، anarcho- syndicalist.

کمپلیکس کے یونٹس

ہم پیچیدہ یونٹس سے دوچار ہیں تو Defisnoe تحریری طور پر سچ ہے. یہ ایک سے منسلک حرف علت یا نہیں کے ساتھ ایک پیچیدہ قائم ایک اسم ہے چاہے کوئی فرق نہیں پڑتا. مثالیں: کلو واٹ گھنٹے، ٹن کلومیٹر آدمی روزہ. تاہم، اس اصول کے ایک استثناء ہے - یہ ایک لفظ کے طور پر لکھا جانا چاہیے جس کام کا دن، کا کلام ہے.

دیگر مقدمات کے لکھنے defisnogo

ہم ہجے کمپاؤنڈ اسم غور کرنے کے لئے جاری. ایک خط ربط غیر ملکی زبان کے عنوان اور دنیا کے روسی انٹرمیڈیٹ حصوں کی صورت میں رکھا جانا چاہئے. مثالیں: شمال مشرق، شمال مشرق، وغیرہ ...

Hyphenated الفاظ کو ڈیٹا کے مجموعے میں شامل ہے تو اسم کی ایک قیمت ہے جس میں ایک مجموعہ میں لکھا جاتا ہے:

ا) ذاتی فارم (محبت کے پھول-نہ-محبت میں فعل استعمال، پلانٹ ایک غیر ٹچ مجھے) ہے؛

ب) یونین (پلانٹ ولو گیہوں)؛

ج) عذر (Komsomolsk پر آمور، نے Rostov پر ڈان، فرینکفرٹ).

غیر ملکی زبان کے عناصر اکثر ان کی اپنی خصوصیات ہیں. قواعد کی ایک قسم میں ان کے استعمال میں اکثر الگ الگ بات چیت کی. کمپاؤنڈ اسم کے ہجوں defisnoe ہمارے معاملے میں، سچ ہے کے پہلے جزو ہیں - غیر ملکی زبان کے عناصر نان کمیشنڈ، ober، نائب، ہیڈکوارٹرز، سابق ہیں. مثال کے طور پر مندرجہ ذیل شامل ہیں: لائف ڈاکٹر، سارجنٹ، چیف ماسٹر، سابق چیمپئن، نائب صدر، صدر دفاتر.

کمپاؤنڈ اسم کے ہجوں، جن میں سے سب سے پہلے - مکمل

ایک کمپاؤنڈ لفظ کا پہلا حصہ تو - پیویل ( "نصف" کا مطلب ہے) اور آر میں ایک سنجشتھا کے بعد ن کہ حرف صحیح "K"، یا ایک حرف علت کے ساتھ شروع ہوتا ہے، یہ defisnoe لکھنے جائے گا. مثال کے طور پر آدھے سیب، نصف باری بڑے لیموں فرش. دوسری صورتوں میں، پیچیدہ اسم دوسرے کے ساتھ لکھا جاتا ہے. مثالیں: آدھے گھنٹے کے لئے، نصف میٹر، نصف کمرے. تاہم، ہونا چاہئے مکمل کرنے کے بعد اگر ایک مناسب نام، یہ مناسب آپ کے سامنے کمپاؤنڈ اسم اگر ایک خط ربط استعمال کرنے کے لئے ہو جائے گا. مثالیں: ماسکو کی نصف یورپی، نصف. ایک ساتھ مل کر ہمیشہ کے الفاظ پر ایک نیم ساتھ شروع ہے کہ لکھا. مثالیں: ایک نیم دائرے،، کو روکنے کے شہر سے نصف میل.

خصوصیات کو اجاگر ایپلی کیشنز

لفظ بہ لفظ کی وضاحت کے لئے فوری طور پر درخواست کی پیروی کرتا تو ان کے درمیان ایک خط ربط رکھا جانا چاہئے. مثالیں: Anika کی واریر، میری rezvushka، ماں بوڑھی عورت.

ایک لفظ کی درخواست بامقصد ایک صفت کے برابر قرار دیا جا سکتا ہے کہ تعین لفظ مندرجہ ذیل ہیں، ہائفن تفویض نہیں کر رہا ہے. مثال: خوبصورت بیٹا.

درخواست یا وضاحت کی گئی لفظ hyphenated، تو یہ ان کے درمیان ڈال نہیں ہے. مثال: سوشل ڈیموکریٹک منشویکوں.

روسی جزو نام

Hyphenated کمپاؤنڈ ناموں لکھا جانا چاہئے، جس کے دو ذاتی ناموں فارم کمپاؤنڈ اسم مل کر جب، جب، انہوں نے مزید کہا کہ، کی طرف سے قائم کیا گیا تھا. مثالیں: Skvortsov- Stepanov کی، رومن-Korsakov، اینڈرسن میں Nexo، Mendelsohn-Bartholdi ET رحمہ اللہ تعالی.

عرفی ذاتی ناموں کے ساتھ متحد اور خاندانی نام الگ الگ ان کے ساتھ لکھا جاتا ہے. مثالیں: چینٹی جللاد، Vanya کی قابیل، الیا Murometz.

غیر ملکی زبانوں کے جزو نام

یہ ہم، غیر مقامی جزو کے ناموں کے ساتھ معاملہ کر رہے ہیں تو، لفظ کے حصوں کے درمیان ایک ڈیش ڈال کرنے کے لئے ضروری ہے جس میں سینٹ یا سینٹ کے پہلے حصہ میں. مثال کے طور پر :. سینٹ Sanz کی، سینٹ بس سینٹ سائمن، وغیرہ یہ بھی لکھ ہونا چاہئے اورینٹل ذاتی نام (عرب، ترکی، وغیرہ) ایک حتمی یا ابتدائی حصہ میں سماجی حیثیت، خاندانی تعلقات، وغیرہ کی مثالیں اشارہ .: عثمان پاچا، کٹیا، بے، تورسنزادے ابن Fadlan ET رحمہ اللہ تعالی.

تاہم، یہ hyphenated کمپاؤنڈ ناموں، پہلا حصہ ہے جس کا ڈان ہے، صرف مقدمات میں لکھا نام کا اہم حصہ روسی زبان میں الگ الگ نہیں استعمال کیا جاتا ہے جب کہ واضح کیا جانا چاہئے. مثالیں: کیخوٹے، ڈان Giovanni. تاہم، لفظ "ڈان" معنی "رب" ہے، تو یہ الگ الگ لکھا جانا چاہئے. مثالیں: ڈان Basilio کی، ڈان پیڈرو.

اس اکاؤنٹ کے ذرات اور غیر ملکی زبان کے ناموں کا حصہ ہیں کہ مضامین، ایک خط ربط کے بغیر لکھا ہے کہ یعنی الگ الگ میں لینے کے لئے بھی ضروری ہے. مثالیں: لی Chapelier، فان بسمارک، ڈی Valera کی، ڈی Coster، Lope کی ڈی ویگا، لیونارڈو ڈاونچی، وان ڈیر Goltz، Baudouin ڈی کورٹینی. ذرات اور مضامین، اس قسم کے نام کے بغیر استعمال نہیں کر رہے ہیں جس میں ایک خط ربط کے ساتھ لکھا جانا چاہئے. مثال: وان ڈائک.

یہ کہنا چاہیئے کچھ دوسرے غیر ملکی زبان کے ناموں روسی منتقلی میں ان کی اپنی خصوصیات ہیں. ذرات اور مضامین یہ حقیقت اپنی تحریر مناسب زبانوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے کے باوجود، ان میں ایک دوسرے کے ساتھ لکھا جاتا ہے. مثالیں: ڈی لائل Candolle، لا Harpe، Lafontaine. کمپاؤنڈ اسم لکھنا، مناسب نام، غیر ملکی اصل کے ہیں آپ کو دیکھ کے طور پر، یہ nuances کی ایک بہت ہے. ہم مؤخر الذکر کے بارے میں صرف یہ بتانے کے لئے چھوڑ اہم ہیں پر غور کیا ہے.

براہ کرم آگاہ مختلف اقسام کے ناموں ایک روسی مختصر نام، نام اور patronymic کی طرح، ڈیش کی علامت کے ذریعے ایک دوسرے سے منسلک نہیں کر رہے ہیں ہو. مثال: جولیس سیزر.

ہم جغرافیائی ناموں کے خط پر کارکردگی کی خصوصیات کو اب باری ہے.

دو اسم مشتمل جغرافیائی ناموں

دو اسم پر مشتمل ہے تو وہ ایک خط ربط کے ساتھ لکھا جاتا ہے. مثالیں: Kamenetz-Podolsk، Orekhovo-، دل پتھر. اسی ایک صفت کے بعد ایک سنجشتھا پر مشتمل الفاظ پر لاگو ہوتا ہے. مثالیں: گس کرسٹل، Mogilev-Podolsky ماسکو میں اجناس.

دیگر مقدمات جغرافیائی ناموں لکھنے defisnogo

Hyphenated بھی ذرات یا تقریر کے اہم حصے پر مضمون پر مشتمل مجموعہ لکھنا چاہیے. ڈی Castries، لا کیرولینا، کریوساٹ کے قصبے کے شہر خلیج: مثال کے طور پر مندرجہ ذیل شامل ہیں.

Hyphenated ناموں بستیوں لکھا وہ سب سے پہلے حصے کے طور پر مشتمل ہے تو کر رہے ہیں: بالائی، salt-، است، وغیرہ ایک ہی، upper-، ایک پرانی، نئے زیریں کے پہلے حصہ کے ناموں میں سے کچھ پر لاگو ہوتا ہے .. - اور اسی طرح، جب نقشے پر سوائے یا حوالہ کتابوں میں مشترکہ تحریری طور پر پھنس گئے .. مثالیں: اوپر Irmen، نیووسول-Iletsk، است abakan کی، نیو Vyazniki، لیکن: Maloarkhangelsk، برسک، Novoalekseevka، Starobelsk.

جزو ہیں کہ جگہوں کے نام، اس معاملے میں، منسلک حرف علت کے ساتھ یا اس کے بغیر کسی جغرافیائی اعتراض کے کچھ حصوں کے ناموں میں قائم کیا پھر بھی ڈیش رکھ دیا ہو. مثالیں: السیس-لورین، آسٹریا ہنگری. استثنا - چیکوسلواکیہ.

الگ الگ تحریری طور پر جغرافیائی ناموں

تاہم، جغرافیائی ناموں، بعض صورتوں میں الگ الگ لکھا جانا چاہئے. یہ ایک سنجشتھا کے بعد ایک صفت پر مشتمل الفاظ کو بنیادی طور پر لاگو ہوتا ہے؛ یا ایک سنجشتھا ایک ہندسی کے بعد اگر. مثالیں: نزنی Tagil، وائٹ چرچ سات بھائی، Yasnaya Polyana.

اس کے علاوہ الگ سے وہ ہیں کہ اگر اسم لکھنے کی ضرورت سب سے پہلے نام اور patronymic، نام اور کے مجموعے مختصر نام. مثالیں: Yerofey Pavlovich اسٹیشن تصفیہ لیو ٹالسٹائی.

دوسرا حصہ ڈگری یا -City ساتھ شہروں کے نام

ایک ساتھ مل کر، شہروں کے نام لکھے جاتے ہیں تو ان کی خدمت یا -City ڈگری کا دوسرا حصہ. مثالیں: Ivangorod Uzhhorod، Bilgorod، کلینی گارڈ، لینن گراڈ.

ہجے

یہ کچھ مشکل الفاظ حال ہی زبان میں شائع کی تحریری شکل میں، oscillations کو مشاہدہ کر رہے ہیں کہ غور کرنا چاہیے. مثالیں: کاروں اور پارکنگ کی جگہ، اور ٹن کلومیٹر ٹن کلومیٹر، اور tonnazhesutki ٹنبار فی دن. یہ ہجے مختلف حالتوں کو منسلک سر کی موجودگی (ٹن اے مائلیج، گاڑی کی جگہ کے) کی طرف سے وضاحت کی جاتی ہے. اس طرح، وہ ہجوں کے عام قوانین سے متاثر ہوتے ہیں مشکل الفاظ. یہ انہیں ایک دوسرے کے ساتھ لکھنے کے لئے افضل ہے.

اس طرح، ہم کو fused معائنہ کیا اور defisnoe کمپاؤنڈ اسم لکھنے. کورس کے، ہم صرف اہم واقعات پر تبادلہ خیال کیا. اس موضوع میں، بہت سے nuances ہیں، تو یہ ایک طویل وقت میں بہتر کیا جا سکتا ہے. تاہم، بنیادی معلومات، ہم باہر قائم، اور زیادہ تر مقدمات میں یہ درست طریقے سے پیچیدہ لکھنے کے لئے کافی ہے اسم.