جیسا کہ "قابل رحم"، "درد"، "قابل رحم"، "انتہائی افسوس ناک بات سب سے زیادہ واقف الفاظ." تاہم، ہر کوئی ان کے صحیح معنی جانتا ہے. یہ تمام الفاظ - لفظ "درد" سے حاصل کردہ تبدیلیوں کی ایک بہت. اور وہ "grandiloquence" "پیٹ"، "خالی سنجیدگی،" "منافقت" کا مترادف بن گئے ہیں.
اپنی اصل لفظ "درد" یونانی اور لفظی میں مطلب ہے "احساس، مصائب، جذبہ." ہم سے زیادہ واقف - بازیابی، جوش و جذبے، جوش و خروش کے تصور. پافوس - ایک تخلیقی، متاثر کن ذریعہ (یا خیال)، کچھ کے بنیادی سر. قابل رحم - اس وجہ سے، کبھی کبھی نشٹھاہیتا کا تاثر پیدا کر، لیکن پھر بھی اس سے بھی باہر، جوش و جذبے کا اظہار ہے. کسی بھی رکاوٹ کے بغیر سامعین کھیل، عوام کے لئے ذاتی عائد کرنے، زندگی کے کھیل میں - اس درد. اس لفظ کی قدر خیال کا ایک عمل، کے ساتھ ظاہر طور پر مختلف چیزوں کو ان کے اپنے رویوں کو بیان کرتا ہے، اور ایک جزوی اخراج اور دکھاوٹی pomposity ساتھ.
ادب میں لفظ "درد" کے آغاز میں مصنف کی تخلیقی تخیل کو مہمیز بخشتا ہے کہ سب سے زیادہ جذبہ کے طور پر بیان کیا اور آرٹسٹ کے جمالیاتی تجربے کے عمل میں عوام کے لئے منتقل کیا گیا تھا. پرانے زمانے کی درسی کتابوں میں ایک محب وطن، اخلاقی، تعلیمی، پر امید، بین الاقوامی، antimeschanskogo اور انسانی طور پر درد کی تعریف کو پورا کرنے کے لئے جاری ہے. لیکن ناقدین، اہل قارئین اور ناشرین تیزی کہہ رہے ہیں کہ جوش و خروش - یہ بلکہ cloying ہے، مشرف، نرم کرنے پتلا ہونا ضروری ہے جس میں "کینڈی"،،، سایہ، توازن، ضمیمہ، اخلاص اور belittle پر وڈمبنا اور گونگا کو یقینی بنائیں. اور یہ متضادات اور درد کے مخالفین کے طور پر وڈمبنا اور اخلاص کا ذکر کرنا بالکل قدرتی ہے. بے شک، وہاں عصر حاضر کے آرٹ، یا تقریبا کسی سے پیچھے نہیں، متاثر کن، ہلکے پھلکے ریڈر میں اعلی جذبات، عظیم خیالات، کی وجہ سے کرنے کا ارادہ رکھتا ہے جو میں. لیکن یہ "درد" کی ایک اولین تصور کی ضرورت ہوتی ہے. جیسا کہ دمیتری Prigov طرف سے متنبہ: "کوئی بے تکلفی انتہائی افسوس ناک بیان اب فوری طور پر مصنف کے پاپ کلچر زون، یہ kitsch کے نہیں کرتا تو مسترد کر دیا."
ابھی تک ہلکے پھلکے اور شاندار باقیات اور بڑے پیمانے پر ادب کو ایک جدید ریڈر کی ضرورت کو تھوڑا ایک نااہل قاری کے سب سے زیادہ کپٹی کی فراہمی کے ساتھ نمٹنے. اگرچہ، کورس کے، تعلیم یافتہ کم کیلوری غذا اور غریب جذباتی لئے حل کرنے کے لئے ہے. گہرے دکھ اور اس کے خلاف جدوجہد، "دھونا" کے تصور دنیا کی ثقافت کے لغت میں XX اور XXI صدی میں پورا کیا جاتا ہے. لہذا، زیادہ سے زیادہ مصنفین درد کی وکالت، اور درد کو صرف مترادفات pustoslovnoy شبداڈمبر نہیں ہے، لیکن خاتمے کے لئے ایک عزم کے طور پر، postmodernism پر قابو پانے. دوسرے الفاظ میں، وہ اس کے جوش و جذبے کو ظاہر کرنے کے لئے چاہتے ہیں - یہ اچھی طرح وڈمبنا کے اوپر، عظیم خیالات، کمزور اور معلوماتی کے ادب کا ایک لازمی حصہ ہے. اور مصنوعات میں درد مضحکہ خیز ہو سکتا ہے، اگرچہ اس سے اجتناب نہیں کرتے.
بدقسمتی سے، فنکارانہ مشق کے قابل بہت کم حمایت یہ اور اسی طرح کے بیانات ہیں. لیکن یہ امید کی جاتی ہے کہ روسی ادب میں انبیانہ تبلیغ، تعلیمی، مسیحائی، ابیوگاتمک، وینگیپورن، کسی دوسرے درد واپس آ جائیں گے. یہ کافی معقول امکان ہے.