لفظ palindrome. لفظ shifters کے

قدیم دور کے بعد سے، لوگوں کے تمام جادو، توضیح کی طرف متوجہ کر رہے ہیں. آئینے میں اشیاء کی mesmerizing ہے عکس، توازن، جو اکثر فطرت میں خود اظہار طرف متوجہ. اعداد، حروف اور علامات کے توازن mesmerizing ہے - بڑے اور چھوٹے سوراخ کے لئے ایک نئی راہ لکھنے کی آمد کے ساتھ. ابتدائی طور پر، اس رجحان کو ایک مقدس معنی دی. کچھ لوگ اپنے بچوں کے ناموں کے کہ دونوں طرف سے یکساں طور پر پڑھ رہے ہیں دینے کے لئے کی کوشش کی ہے: آلا، ینا، LOL، ناتھن - مجھے لگتا ہے کہ یہ خوشی لاتا ہے. ایک حلقے میں یا کی شکل میں لکھا قدیم سلاوی رونس ایک پانچ نکیلی ستارہ، وہ کسی بھی حرف سے پڑھا جا سکتا ہے اور یہ ان کے ایک خاص جادو اہمیت دی. حروف، اعداد، حروف، کئی طریقوں سے پڑھا جا سکتا ہے کہ الفاظ کے مجموعے، لوگوں میں Palindromes فون کرنے پر اتفاق کیا ہے.

زبانی میں Palindromes

Palindrome (یونانی سے - "واپس چل رہا ہے") - الفاظ، متون یا یکساں طور پر (یا کسی tolerances کے ساتھ) ہیں کہ کچھ زبانی تعمیرات دونوں اطراف پر خط کو پڑھنے کے لئے. لفظ Shifters کی روسی زبان میں بہت عام ہیں. اکثر یہ سنگین لسانی بوجھ لے کہ اسم ہے .. پاپ، Cossack کے، ریڈار، گیند، کی stomping، روالور، وغیرہ اسی صورت حال دیگر زبانوں میں منایا جاتا ہے - چینی، Udmurt، تاتار، ہسپانوی، جرمن، فرانسیسی. نظمیں، یہاں تک کہ ناول: میں Palindromes کے ادبی کام ہیں.

Pryamohod اور rakohod

سادہ متن ایک palindrome، اس اسکرپٹ پڑھنے کے حکم کے لئے مطابق عام میں پڑھا جاتا ہے جس میں کہا جاتا ہے. تبدیل یا rakohodom - بائیں سے دائیں لاطینی اور سمت کا سیریلک خطوط کے تمام قسم میں دائیں سے بائیں سے، ریورس pryamohodom کہا جاتا ہے، اور کر رہا ہے. روسی جملے اور الفاظ-shifters کے "rachimi آیات" کہا جاتا ہے اور اکثر میں XVII-XVIII صدی میں مزاحیہ کردار پہنے ہوئے تھے. بعد ازاں روسی لسانی palindrome پریکٹس میں جانا جاتا perevertnem (بی Khlebnikov طرف) بن گیا لیکن ان زبانی تعمیرات کی سخت زیر غور اب بھی مختلف ہوتے ہیں. اصطلاح "palindrome" کا مترادف بھی "amfirifma" (ڈبلیو Rybinsk) اور "samorifma" (S. Kirsanov) کا تصور ہے. "- چاپ خطے میں.": ہر کوئی palindrome-جامع ویلےریا Bryusov جانتا ہے

Monopalindrom اور کثیر لائن palindrome

میں Palindromes، شکل میں شاعری یا نثر لکھا یعنی E. قطاروں میں تقسیم کیا. جملے-Shifters کی یا آیت یا نثر، وہ اقوال سے منسوب کر رہے ہیں نہیں کیا جا سکتا ہے: "فن کی دیوی، ستاری تجربے ranyas، آپ کے دماغ سے دعا کرو."

کبھی کبھی لفظ palindrome ایک ادبی کام کا عنوان میں استعمال کیا جاتا ہے. "ہاں میں اس کو جہنم کی طرح جی ہاں جہنم." - مثال کے طور پر، نظمیں Voznesensky کی ایک کتاب جسے "Axiom کی samopoiska" اور کہانی V. Nabirkovoy ایک palindrome، ایک لائن میں تقسیم کیا جاتا ہے تو ایک نظم فارم monopalindroma میں ہو سکتا ہے کی طرح، یعنی، ڈھانچہ جس آگے واپس پڑھا جاتا ہے اور نہ لائن کی طرف سے لائن، اور شروع کرنے کے لئے کے آخر میں ہے.

• نوح کے ایمان - صیون کے لئے ایک موقع
  لیکن گیند پر حضرت عیسی علیہ السلام - Villon. (دمیتری Avaliani.)

کثیر میں Palindromes، موجود ہیں جس میں ہر سطر - Changeling:

• جہنم - ہوس!
  جہنم - آگ، نفرت!
  جہنم کبھی کبھی چلاتی ہیں. (ولادیمیر Gershuni.)

یہ نظم اصطلاح کے سخت معنی میں perevertnem ہے.

محور palindrome

بعض محققین پیچیدگی میں میں Palindromes درجہ بندی. پریکٹس مطالعہ میں ایسا کرنے کے لئے "palindromic محور" یا "perevertnya محور" کا تصور متعارف کرایا. اس سے انہیں خط کے ذریعے یا کے درمیان چلتا ہے اور تاکہ خط کا ایک حصہ دوسرے حصہ کی ریورس کی ایک قسم ہے دو حصوں میں متن palindrome تقسیم ہے کہ ایک غیر حقیقی لکیر ہے. مثال کے طور پر لفظ palindrome "Atakazakata" Bryusov ایجاد خط "H" زور دیا ہے. لکیر سے Velimir Khlebnikov میں "setuy، راک 'perevertnya محور خط کے ذریعے گزر جاتا ہے" D ". زبانی آرٹ کے مخصوص ٹکڑے ٹکڑے - محققین "محور" کی بصری تصور کی مشق میں تعارف ثابت ہوتا ہے کہ اس میں Palindromes یقین.

صحیح اور غلط میں Palindromes

عین مطابق palindrome بالکل ویسی ہی دونوں اطراف پر پڑھتا ہے. ان میں شامل ہیں، مثال کے طور پر لفظ palindrome بعد "Cossack" یا فقرہ Ladygina نکولس "میٹ یہاں اور وہاں." درستگی کی اعلی ترین ڈگری ریورس پڑھنے کردار سٹرنگ کی نہ صرف مکمل شناخت محفوظ ہے، لیکن یہ بھی الفاظ کے درمیان ایک جگہ رکھ ضرورت ہوتی ہے. عمارت کے Palindromic سخت طرز بعض آزادیوں کی اجازت دیتا ہے. لہذا، ایک بیمیل خالی جگہ، بڑے اور چھوٹے حروف، اور خط "ای" اور "F" پر غیر امتیازی سلوک ہو سکتی ہے.

تحریری فری اسٹائل palindrome، غلطی rakohoda، اتصال اور واحد خط ڈور اعتراف کیا. مردتا اور سختی کی نشانی ترک سکتے ہیں (B، B)، حرف "جے"، "Y" "اور"، "W" کی طرف سے تبدیل کیا جاتا ہے. حروف دگنا کرنے. صرف تلفظ کے اکاؤنٹ میں لے جاتا ہے جس میں آواز میں Palindromes ہیں. انہوں کا hissing، "اے" اور "A" زور لئے اور بغیر کے بعد "اے" اور "E" میں اختلاف نہیں ہے. ایسی جامع Grigoriev وکٹر Petrovich ہے: "سام آئے اور عوام کے گھوڑے لا." وہاں اکشرانکیی میں Palindromes، جس میں ہندسی "0" خط کے موافق "اے"، "3" = "W" اور "4" = "H".

لغوی تناسب (PR)

اصطلاح "لغوی تناسب" ایک palindrome پر لاگو کے طور A. D. Ehrlich کے متعارف کرایا. انہوں نے کہا کہ جدت اور منفرد palindromic تعلیم کے ایک اشارے ہے. Ehrlich کے عنصر - اس میں الفاظ کی تعداد کو زبانی تعمیر میں حروف کی کل تعداد کا تناسب. اکاؤنٹ ایک حرفی الفاظ میں نہیں لیا شمار کرتے وقت "میں" اور "C" لفظ "اور" حروف جار، "لیکن" اور اسی طرح کی. اس طرح، ان کے جمالیاتی خصوصیات کے مطابق palindrome ولادیمیر Rybinsk (LC-5.6) شعر pavla کی Nagorskih (LC-3.4) "روشن ذہن لیکن چہرہ اور موڈ mutil // چٹائی کے مقابلے میں زیادہ" Vodochody آمدنی رگوں نامعلوم فیشن ہے "، ان کے لباس اور نیند ہٹ ... "

غیر زبانی میں Palindromes

موٹے طور پر ایک غیر زبانی فارم ہو سکتا palindrome. مثال کے طور پر میں Palindromes-نمبروں کہ سرے سے اس کے ساتھ ساتھ شروع میں پڑھ رہے ہیں. ریاضیات میں، جوہر جن میں حقیقت یہ ہے کہ آپ کی اپنی الٹی کاپی کے ساتھ، اصل دشملو تعداد شامل کرنے میں palindrome حاصل کر سکتے ہیں اس حقیقت میں مضمر آپریشن "پلٹائیں اور گنا"، نہیں ہے: 56 + 65 = 121؛ 521 + 125 = 646. میں Palindromes تعداد ایک خاص جادو، کچھ سائنسدانوں اور گنیتشتھوں unravel کرنے کی کوشش کرتے ہیں جس میں ہے.

"Shifters کی" nucleic ایسڈ کے ڈھانچے میں biologists کی طرف سے مشاہدہ کیا: انسانی جینوم میں میں Palindromes کی کل تعداد تک پہنچ جاتا ہے 1 ملین موسیقی میں مسلسل کھیلا جائے سکتا ہے کہ کام ہیں .. ایسے ڈرامے کی مثالیں Amadeus میں موزارٹ "دو کے لئے سے Brindisi میلوڈی" Moshelsa، "دنیا کی راہ" ہے. سب سے پہلے کام، عام طریقے سے کھیلا جاتا ہے پھر نوٹوں کے دوران تبدیل، لیکن موسیقی کو تبدیل نہیں کرتا، اور جہاں سب اور کہاں ساخت کا سنکیتن میں تعین کیا جا سکتا ہے کے سب سے نیچے. Palindromic مارکس کا اختلاف کو اپنی طرف متوجہ اس میدان میں علم اور دریافتوں کی مختلف شاخوں کے عوام نے ہمیشہ حیران کن اور ناقابل اعتبار ہیں.

تاریخ میں میں Palindromes

میں Palindromes ایک طویل وقت پہلے شائع ہوا. سب سے قدیم زندہ بچ جانے والے لوٹوں لاطینی میں لکھا اور 4th صدی ء. این. ای. یہ تجویز Sator Arepo شیوہ اوپیرا سے Rotas، جس کا مطلب یہ ہے: "AREP کے بونے والے بمشکل پہیوں رکھتا ہے" دلچسپ بات مربع شکل میں ریکارڈ کرتے ہیں:

• SATOR
  AREPO
  عقیدہ
  OPERA
  Rota کی S.

، افقی اور عمودی بائیں اور دائیں: قدیم palindrome چار مختلف طریقوں سے پڑھتا ہے. قدیم مربع جادو خصوصیات کے ساتھ endowed. یہ خیال کیا گیا تھا جادو الفاظ بیماریوں اور امراض کے خلاف اور بری روح کی حفاظت کر سکتے ہیں. قدیم روم میں، اس پراسرار فقرے کے ساتھ چوکوں محلات اور مندروں کی دیواروں پر نیچے کاٹ. قرون وسطی میں عیسائی گرجا گھروں کی دیواروں پر دکھائے جانے والے تاثر palindrome.

قدیم چین میں، یہ بھی palindromic شاعری کا ترجمہ تھا. بہت سے محققین، جو کہ میں Palindromes نماز طرح endowed خواص zagovorno اور پھر منتر کے طور پر استعمال کیا پیش کرتے ہیں ذکر کیا ہے. مثلا، "ریپنگ" جملہ "گائے کا چور اور شادی سے پہلے سے چھین لیا" انصاف کے کٹہرے میں اعلان کیا جاتا ہے. نیتیوچن، بھی، کبھی کبھی ہم نے ایک palindromic عمارت ہے "شیر ببر کی طرح اور ماں بہت اچھا ہے ہے." سب سے قدیم روسی palindrome ان کی پرفارمنس کے دوران سامعین کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لئے مسخروں استعمال کیا: "پیشانی پر، بیوکوف!"

روسی میں Palindromes

یہ خیال کیا جاتا ہے روسی زبان میں میں Palindromes پیدا کرنے کے لئے مشکل ہے. کی طرح، کچھ بھی دلچسپ موڑ. تاہم، آپ کو تلاش کرتے ہیں تو، یہاں تک کہ ان کی مادری زبان میں موجود الفاظ-Shifters کی، اور کبھی کبھی پورے جملوں ہیں. ینا، ططس، ناتھن آلا، عزا، ایک Anikin کے، Anizina، Kutukov، Vodochody، Ni'lin، نائسن، بیل Kuvuk، Volokolokolov، Aneena، Anya کی جوج: بہت سے لوگ palindromichnye خاندانی نام، پہلا نام، متن یا تقریر سے الفاظ، مثال کے طور جانتے ، یو نتن، Nivin، Nikin، Anisina، Anilolina، Anililina اور. بہت سادہ الفاظ اور یونینز بھی ہیں: یہاں، یا، آمدنی Kotok (بلی)، پت، خیمے، آوارا، ایک دلیل ہے، ایک سیلاب، ایک Cossack ہوٹل، باورچی، آنکھ، صرف بمشکل، زیادہ، زیادہ، اور اس طرح. اس طرح، روسی زبان میں میں Palindromes موجود ہیں. مثال کے طور پر سزائیں اور جملے:

• ارجنٹائن نیگرو beckons ہے.
• Misha کے دودھ کے بارے میں.
• وہ مر گیا، اور صلی اللہ علیہ وسلم.
• میں ٹوائلٹ پر چڑھنے.
• ہم بلوط گے.
• پردے کے پیچھے Cossack کے توتن.
• "جانے دو!" - مکھیوں سوپ کٹورا میکسم. - "مکھیوں سوپ دو!"

بچوں کے لئے میں Palindromes

جملے اور الفاظ دونوں سمتوں میں پڑھ رہے ہیں جس میں، لڑکوں میں دلچسپی ہونا یقینی بنائیں. انہوں نے جادو میں Palindromes سے بھرا ہے کہ تعریف کرے گا. بچوں کے لئے مثالیں:

• ایک اٹیچی گھر میں.
• وہ گھاس کھاتا ہے.
• Lesch شیلف مسئلے پر مجھے نہیں ملا.
• بلی بتھ گھسیٹ.
• آپ کو کم دھوئے بغیر کھا لو!

تم کھیل میں لڑکوں کے ساتھ ادا کر سکتے ہیں "آپ میں Palindromes کے بارے میں سوچو." یہ بہت آسان ہے. سادہ لفظ "زیڈ" لے اور خط "A" کو شامل کرنے کی کوشش کریں. ایک سادہ لفظ palindrome "عزا" حاصل کریں. پھر کریں گے "کے لئے" ایک اور خط کو شامل "عزا کے-لئے." ان گنت بار دہرایا تو ایک palindrome لامحدود ہو جائے گا کہ "-اس" "عزا وجہ -اس کے لئے ...- -اس." آپ کے کام کی پیچیدہ کر سکتے ہیں. مثلا، اگر آپ لفظ "باؤ" پر توجہ دینے کر سکتے ہیں. آپ کو دوسرے طریقے سے پڑھیں تو کرے گا کے ارد گرد "جہنم میں." تو میں نے ایک palindrome پیدا ہوا تھا: "جہنم میں باؤ" ان کلاسوں متحرک دماغ کے علاقوں ہے کہ حروف کو شناخت کرنے اور ان سے الفاظ بنانے کے ذمہ دار ہیں، میموری کی تربیت دی جاتی. لوگ جس کی زندگی میں ان کے لئے بہت مفید ہے پارشوئک سوچ، ترقی. لفظ shifters کے بچوں کے لئے - یہ ایک چنچل راہ میں مادری زبان کی صلاحیتوں سے واقف ہے.

حالیہ تجربات

کاپی رائٹ میں Palindromes شبدانش شاعری کی موجودگی کے دوران، XVII صدی میں شائع. بیسویں صدی کے روسی زبان میں، سب سے زیادہ مشہور Gavriil Romanovich Derzhavin میں Palindromes جملے یہ ہیں: "میں نے تلوار فیصلہ کرنے کے لئے جا رہا ہوں"، "میرا مطلب ذہن کے ڈان." بیسویں صدی میں، شاعری کے میدان میں مختلف تجربات دلچسپ palindromaticheskih فارمز کی قیادت کی. روسی شاعر Bryusov اور وی Khlebnikov میں Palindromes جمالیاتی اصول میں لانے کی کوشش کی. گزشتہ صدی کے وسط میں، Voznesensky بصری palindromic ٹیکنالوجی کے ساتھ رابطہ قائم کرنے کی کوشش کر رہا تھا.

جدید palindromistami D. Avaliani وی Gershuni، بی گولڈسٹین، ہیں A. Bubnov، G. Lukomnikov. حالیہ برسوں میں، اس وجہ سے الفاظ اور zaum، متن ایک مخصوص intonation کے (Biryukov اور ایس سرج Segay) دیتا ہے جس میں (قدرتی زبان کے عناصر کو مسترد کرنے) کے ملاپ میں ایک palindrome کے عناصر کو جمع کرنے کی کوشش کی.

مختلف مطالعہ میں Palindromes کی مختلف زبانوں. Neologisms، پیدا کر رہے ہیں فارم اور مواد کے تجربات میں خلاف معمول کا انعقاد کیا. روزمرہ تقریر میں سب سے طویل لفظ کی طرف سے گڑھا - "صابن سیلزمین" فننش زبان سے ترجمہ میں جس کا مطلب ہے palindrome saippuakauppias، ہماری مادری زبان میں، آپ کو اصل palindromic تعمیر تشکیل دے سکتے ہیں - اس سرگرمی میں بچوں اور بڑوں دونوں کے لئے مفید ہو گا. اس کے لئے جاؤ، اور آپ کو کامیاب ہوں گے!