قیام, زبانوں
"پانی razolesh نہیں ہے": قدر phraseologism اور اس کے استعمال کی مثالیں
کیا تم نے ان کے دوستوں کو ایک دوسرے کے ساتھ ہر وقت ہیں جو کہتے ہیں؟ سیام ملک جڑواں بچوں؟ جی ہاں، لیکن پھر بھی دوست "لازم و ملزوم". اس سے ہماری توجہ آج کے میدان میں ایک اظہار ہے. "پانی razolesh نہیں ہے" - قدر phraseologism تجزیہ اور انتہائی احتیاط کے ساتھ تجزیہ کریں.
نژاد
یہ کتنا تمام کم یا زیادہ جانتے ہیں - کسی کے ساتھ لڑنے کے لئے. ہم ایک ہی راستہ کے تمام بچوں کو یا کسی اور سکول کے احاطے میں لڑائی کے ذریعے منظور کیا ہے. ایک بار کسی کے شکار کے طور پر کام کیا ہے، لیکن کسی ایک تھا "طوفان ارد گرد کے علاقے."
روس میں زندگی ہمیشہ اس سلسلے (خاص طور پر 20th صدی کے 90s میں) میں کچھ تنازعات فرض کیا جاتا ہے. لیکن مختلف علاقوں میں تقریبا تمام ممالک میں لڑ رہے تھے. عام طور پر، جارحیت غربت کے ساتھ coexists. یہ بلوغت کے ساتھ شروع ہوتی ہے. انسان وہ کون ہے اور کیا یہ بالغوں سوچ سکتے ہیں کے طور پر وہ ہے کے بہت جلد آگاہ. مثلا، آپ کی فلم "خدا کے شہر" دیکھ سکتے ہیں، یا ایک کتاب Charlza Bukovski پڑھیں "رائی پر ہام."
قارئین میں سے کچھ کہیں گے، "ٹھہرو، ہم کے بارے میں بات کر رہے ہیں" پانی شرائط razolesh نہیں ہے. " phraseologism مصنف مطلب سب سے زیادہ لینا چاہئے! "اصل میں، یہ سب اقوال کے معنی پر ایک براہ راست تعلق نہیں ہے.
گرم، شہوت انگیز روسی لوگ اور ٹھنڈے پانی
روس میں بھی جوانوں تو بات کرنے کی، جنگ، بھاپ دو کو پسند کیا. محرکات کے بارے میں یہ صرف سنبھالنے، فیصلہ کرنے کے لئے مشکل ہے. ہو سکتا ہے کہ وہ صرف اس طرح اسے کیا، اور شاید صورت میں. اب ہم اس مسئلے کو کوئی دلچسپی نہیں ہے حاصل ہے. یہ ضروری ہے کہ لوگ بہت شور یا پریشان دوسروں شروع کر دیا تو، وہ اچھے ہیں، تاکہ برف کے پانی کے ساتھ doused ہو. لہذا، ٹیسٹ پانی گزر چکا ہے، اور ایسے دوستوں سے ملاقات کی ان لوگوں کو جو کہ "پانی razolesh نہیں ہے". phraseologism معنی آخر میں اس کی تمام شان میں ہمارے سامنے تھی. تاریخی گہرائی کے لئے جا رہا ہے جب، زبان واضح، یہاں تک کہ ان کے اپنے ہی، غیر ملکی اگرچہ بن جاتا ہے.
جدید دنیا اور محاورے
اب، خدا کا شکر ہے روس سڑکوں کم کثرت بنے پر چیزوں کو حل کرنے کے لئے ہے. لیکن، اس کے باوجود، جملہ "پانی razolesh جاتا نہیں" (phraseologism مطلب - "پیچیدہ انداز میں ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں") کے ارد گرد اب بھی ہے. آپ سب سے اچھا دوست کے تعلقات کی وضاحت کرنے کی ضرورت ہے جب یہ کا سہارا. تو ایک ساتھ مل کر ہر وقت ہیں جو اسکول کے ساتھیوں یا ساتھی طالب علموں کے بارے میں بات کریں.
متبادل
کبھی کبھی آپ کو ایک خاص طور پر اظہار رائے کے لئے ایک متبادل کی ضرورت ہے. مثال کے طور پر، ایک غیر ملکی یا بچے کے ساتھ اس کے معنی کی وضاحت کے لئے. اور پڑھنے والے مانگ سکتے ہیں کوئی پانی razolesh "" کیا آپ کا مطلب ہے "؟ مطلب phraseologism ایک لفظ کو حل کرنے کا طریقہ "قاری اس میں کھو نہیں ہونا چاہئے اور خوش آواز کا کہنا ہے کہ؟" نہیں ہٹایا جا سکتا لازم و ملزوم "" اس کا رشتہ بیان کرتا ہے کہ لفظ ہے ".
کیا تعجب کی بات یہ ہے کہ زبان سے لوگوں میں سے کچھ کا خلاصہ ہے. اس میں ہر سطر ماضی انسانی وجود کے وسیع گہرائیوں میں اشارہ کیا. یہ ایک انتہائی دلچسپ اور سنسنی خیز ہے. ہر بار زبان کی تاریخ کے چھونے، ایک شخص اپنے بارے میں کچھ سمجھتی ہے.
Similar articles
Trending Now