"دریافت امریکہ": phraseologism قدر مثالیں، اظہار مترادف کے سر

کس طرح ایک آدمی ہے وہ کچھ بھی نئے یا دلچسپ نے یہ نہیں بتایا کہ کیا بتانا. اظہار کا ایک بہت ہیں، لیکن آج ہم ان میں سے ایک، یعنی میں نظر آئے گا، "امریکہ کی دریافت" کرنے کے لئے. اہمیت phraseologism قابل رسائی اور قابل فہم مثالوں پر غور کر رہا ہے.

"نہیں" کا ایک ٹکڑا کے سر

سب سے پہلے، ہم کہنا چاہئے یہ ایک بہت کپٹی اظہار ہے. ہم کہتے ہیں کہ اگر تقریر کا موضوع فگر عام طور پر ایک ذرہ "کوئی"، یا دوسری پارٹی کے سر وہ پاگل کچھ زور سے بولنا یہ واضح ہے کہ بنا دیتا ہے کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے کہ اور ہم نے امریکہ کو کھولنے نہیں کرتے.

پہلا مثالیں، پھر قدر phraseologism.

یونیورسٹی میں ریاضی کے امتحان

یونیورسٹی میں ایک امتحان ہے. اعلی ریاضی کرایہ. طالب علم کو کچھ بھی پتہ نہیں ہے، لیکن اب بھی فٹ، ایک ٹکٹ لے اور تیار کرنے بیٹھ گیا. وقت گزر جاتا ہے. انہوں نے کہا کہ استاد اور طاقت نتائج کے ساتھ اچانک کرنے کی ذمہ دار ہے:

- دو بار دو - چار!

- میں آپ کو امتحان کے لئے اچھی طرح تیار کیا ہے دیکھتے ہیں. آپ کو مطمعن کرنے معذرت، لیکن اب آپ امریکہ کو دریافت کرنے کے قابل نہیں ہیں. Phraseologism قدر، میں نے آپ کو برا جانتے ہو؟ لہذا، میں نے اگلے ہفتے پھر سے لینا کرنے کے لئے پوچھنا. پریمی اور "بہترین" فراہم کر سکتے ہیں مذاق کے طور پر، یہ ایک افسوس کی اس تشخیص سیٹ آف نہیں گئے کہ ہے.

کے معنی

ایک مثال "امریکہ کی دریافت" کے معنی واضح کرنے میں مدد کرتا ہے - کچھ کرنے، کہہ رہی ہے چیت، ایک طویل وقت پہلے تمام اور ہر جگہ کے لیے جانا جاتا ہے.

کورس کے، اظہار رسمی، اور رسمی اجلاس یا چیف (جنرل برتر) یہ کہنا ناممکن ہے. اس صورت میں، ایک وسیع معنی میں باس کا خیال ہے کہ اگر انہوں نے ایسا کرنے کی حقدار ہے کہ، اس کے بعد وہ امریکہ اور اس کے ماتحت کی اس دریافت کے بارے میں کہہ سکتے ہیں. کہنے کو تو بھی ثقافتی اور تعلیم یافتہ نہیں لوگ کرتے ہیں کہ میلے.

ایک سمجھ سکتے ہیں کے جملہ "امریکہ کی دریافت" کہ (یہ phraseologism سنبھالی ہے جس کا مطلب ہے) شخص شخص نے کہا کہ کس کے ساتھ کرنے کے لئے بہت جارحانہ. بالکل، یہ جہاں لوگ ایک دوسرے کو ایک طویل وقت کے اور کچھ بھی جارحانہ اس صورت میں مراد نہیں ہے جانتے دوستوں کے درمیان بات چیت کرنا جائز ہے.

جملوں کی مترادف

بھی ہماری زبان کے جملہ "پہیہ دوبارہ ایجاد" میں بھی اسی طرح موجود ہیں. بالکل، امریکہ ایچ کولمبس نے پہلے ہی 1492 میں موٹر سائیکل ہمارے ساتھ ایک بہت طویل وقت (19th صدی کے بعد سے) کے لئے دریافت کیا، لیکن یہ بھی.

مثال کے طور پر، دو دوستوں نے پہلی بار حال ہی میں فٹ بال اور ان میں سے ایک کے بارے میں بات ڈرامے لیونیل Messi دیکھی تو اپنے ساتھی سے کہتا ہے:

- دنیا میں سب سے بہترین کھلاڑی میسی: - تم جانتے ہو، میں نے میچ، "بارسلونا" اور احساس ہوا دیکھ رہا تھا!

- مجھے بتائیں، آپ دریافت یا ایجاد کیا پسند ہے؟

- کیا تم نہیں سمجھتے؟

- دیکھو، ایک زبان کے دو phraseologism قدر phraseologism ہے "امریکہ کی دریافت"، میں بعد میں آپ کو بتا دیں گے، اور ایک اور - "پہیہ دوبارہ ایجاد"، آپ جس کا انتخاب کریں؟

- مجھے یہ پسند نہیں ہے، تم مجھ سے مذاق کر لئے پسند. ٹھیک ہے، کسی نہ کسی طرح امریکہ کے بارے میں کے عظیم دو.

- ٹھیک ہے، تو نے مجھے دنیا کے بہترین کھلاڑیوں اور چیمپئن بارے میں ایسی قیمتی معلومات سے کہہ، تم نہیں کہتے کچھ بھی نیا، یعنی میں نے امریکہ دریافت نہیں.

- ایک سائیکل؟

- اور اظہار اسی معنی "پہیہ دوبارہ ایجاد".

اخلاقیات

عام طور پر، کی اصطلاح خود کوئی اخلاقی بوجھ ہے. لیکن اہم بات یہ آپ کو دنیا کو بتانا چاہتے ہیں کہ معلومات کی توثیق کرنے کے لئے، یعنی، سکھاتا ہے.

جماع جیسے اوپر کی فٹ بال پر دو دوستوں کے درمیان ایک بات چیت کوئی سرکاری حیثیت، ہے تو، یہ ایک تبصرہ سننے کے لیے کچھ تبصرہ کرنا اتنا خوفناک نہیں ہے:

-آپ محاورے جانتے "امریکہ کی دریافت"، اس کی قیمت آپ کو معلوم ہے؟

- جی ہاں، بالکل.

- تو آپ اس بھارتی سرزمین کہتے کھول نہیں ہے.

- ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، میں کسی نہ کسی طرح زندہ رہنے کے.

یہاں تک کہ ایک واقف شخص پر رحم آتا طرح کچھ سنا، اور یہ کہ اگر تصور کرنا کہ اتفاق مقالے کا دفاع یا مقالہ، اور درخواست گزار کو اپنی رپورٹ کے جواب میں سننے کے لیے: "ٹھیک ہے، اگر آپ امریکہ کو دریافت نہیں کرتے، آپ جانتے ہیں، یہ سب اچھی طرح سے جانا جاتا ہے. تقریبا بات، یہ ایک سچائی ہے. " ہال، تعلق رکھتا ہے بالکل، بری ٹیچر سے پکارے. اس طرح ایک موضوع ہر ایک تحفظ پر موجود ہے. تمام وہ اچھی طرح واقف ہے.

یہ وہ والا اظہار لگتا ہے، لیکن سیاق و سباق، مکمل طور پر مختلف ہے سے امریکہ کے بارے میں سن کر ایک دوسرے کو خوفناک نہیں ہے، لیکن سرکاری سے کچھ اس طرح سننے کے لئے - ایک المیہ ہے.

لہذا، ترتیب میں موٹر سائیکل کے بارے میں کچھ بھی سن نہیں کرنا اور نہ کولمبس، اور نہ ہی امریکہ کے اپنے لئے اہم واقعات پر، لوگوں کو جو معلومات آپ کو بتانا چاہتا ہوں دوبارہ پڑتال کرنے کے لئے اچھی طرح اور کئی بار تیار کرنا چاہئے.

ابھی قاری یہ ہے، یہ ایک مذاق تھا یہاں تک کہ اگر "امریکہ کی دریافت" کرنے اور، امید ہے کہ، یہ بہت پریشان کن ہے کے لئے غیر مناسب حالات میں اور ضرورت کے بغیر اس اظہار کا استعمال نہیں کرے گا، کا مطلب کیا نفرت کی ایک ٹچ دیتا ء سے جانتا ہے.