بیری Trotter کون ہے؟

روشنی ایک فرقے کی مصنوعات ظاہر ہوتا ہے جب، یہ ایک کتاب یا ایک فلم، لازمی متعدد parodies کے کے بعد کیا جائے. ان میں سے کچھ مکمل طور پر بے کار، دیگر قابل ذکر ناظر ہیں. اس مضمون میں ہم نے مشہور "ہیری پوٹر" کے بڑوآ کے بارے میں بتائیں گے.

Maykl Gerber کی - سراہی تضمین کے مصنف

"بیری Trotter" - کے بارے میں کتابوں کی سیریز کے ایک بڑوآ ہیری پوٹر. مصنف نہ صرف کتاب کے پلاٹ کو شکست دی، بلکہ مرکزی کردار کے مطابق میں ایک نام بنایا. فی الحال، سیریز تین کتابیں، جن میں سے سب سے پہلے کہا جاتا ہے شامل ہیں "بیری Trotter اور شرمناک بڑوآ."

wordplay کے

بڑوآ "بیری Trotter" بڑی حد تک لفظ پلے پر مبنی ہے. "سور 'trotters" - مثلا، "بیری" کا مرکزی کردار کا نام "ٹھنڈا"، اور اس کے نام کے طور پر ترجمہ کیا جاتا ہے. اسکول خود کو، جہاں انہوں نے ہیری کی تعلیم حاصل کی ہے جس میں لفظی ترجمہ "ڑلائی" کا مطلب Hryugvarts، میں میں Hogwarts کر دیا. لیکن ڈائریکٹر Alpus Dolbimdur کا مطلب ہے "ہارے ہوئے." مرکزی ھلنایک کے پیروکاروں کو خود zemleedami کہتے ہیں. قیاس اپنی عقیدت کی علامت زمین کھانے کے لئے مجبور کر دیا.

بالکل، مشہور پریوں کی کہانیوں کے تقریبا تمام شائقین ایک ایرر پسند نہیں کرتے. لیکن یہ مصنف ایک مذاق چاہتا تھا، یا کتابوں کو بیچ کر کچھ پیسے بنانے کے کہ نوٹنگ کے قابل ہے. یا دونوں. کسی بھی صورت میں، بیری Trotter اور ہیری پوٹر - دو بالکل مختلف کام ہیں. اور اصل میں کوئی اندازہ نہیں ہے، کوئی کہانی تک نہیں واضح طور بڑوآ.

بیری Trotter اور فلم کے بارے میں کتاب

اس کی مقبولیت کی وجہ سے، بیری جتنا میں چاہتا تھا کے طور پر اسکول جانا سکتا ہے. فجائیہ اور سوالیہ نشان کی شکل میں اس کے ماتھی داغ پر بچپن سے. لیکن جب Rawlins صحافی (جے کے Rowling کے نام کے ساتھ دھن میں) بیری Trotter کے بارے میں ایک فلم کے آسنن کی رہائی کے بارے میں مضامین لکھنے کے لئے شروع ہوتا ہے سب کچھ بدل. ناول بیری Trotter اور رب Votobormot مختلف مزاحیہ حالات میں گر جب absurdity کے نقطہ، کے لئے آتا ہے.

کتاب اسکول میں دھماکہ کے اختتام پر، اس کے ٹکڑے فلم کے شائقین کو فروخت کر رہے ہیں، اور رقم ایک نیا اسکول کو بناتا، لیکن ایک جدید شکل میں. اسکول کے نئے ڈائریکٹر - بیری کی گرل فرینڈ اس کی بیوی بن گئے، اور LON چڑھ گئے. کتابوں کے طور پر اگر بیری Trotter کی طرف سے لکھا گیا تھا جو نمائش کی جاتی ہے کے اختتام پر. دوسری کتاب میں مقبول ٹی وی سیریز "ڈاکٹر کون" کے لئے ایک چھوٹا سا ریفرنس پر مشتمل ہے.

روسی زبان میں صرف پہلی دو کتابوں کا ترجمہ کیا گیا. روسی زبان پر پہلے دو کی کم مقبولیت کی وجہ سے "بیری Trotter اور مردہ گھوڑے" کی تیسری کتاب کا ترجمہ نہیں ہے، اور اس سے بھی زیادہ تو شائع نہیں کیا گیا تھا اور فروخت کے لئے نہیں تھا.

ابتدائی 2002 میں، یہ اطلاع دی کہ وہ دلچسپی کے پروڈیوسر ہیں کے طور پر، شاید، بیری Trotter بارے میں پہلی کتاب کا پلاٹ فلمایا جائے گا، جو کہ رہا تھا. شاید، اس طرح ایک محرک تصویروں بہت پیسہ اور اس کے مصنف کی مقبولیت میں لایا ہے، لیکن کتاب ابھی تک فلمایا نہیں ہے.

ادبی سرقہ کے الزامات

کئی اہم پبلشرز مائیکل Gerber کی بیری Trotter بارے میں کتابیں شائع کرنے سے انکار کر دیا. یہ ادبی سرقہ کے وکلاء مصنف Rouling Dzhoan کا حصہ پر ظلم و ستم کے اپنے خوف کو بنیادی طور پر وجہ سے تھا. نتیجے کے طور پر، مصنف ان کے اپنے خرچے پر کتاب شائع کرنے کا فیصلہ کیا. اور اس ایرر کا پچاس ہزار سے زائد کاپیاں دیر 2002 میں فروخت کیا گیا. طویل ادبی ناقدین وکلاء کے امتحان کے بعد ادبی سرقہ کے لئے عدالت میں ایک مقدمہ دائر کرنے کے ترک کرنے کا فیصلہ کیا.