یلئیم استانسلاف: کوٹس، تصاویر، جیونی، کتابیات، جائزے

مشہور مصنف دنیا سائنس فکشن اور فلسفیانہ کے سٹائل میں کام کرتا ہے کے ارد گرد پولش یلئیم استانسلاف کے قارئین کی محبت جیت لیا. مصنف بہت پولینڈ اور بین الاقوامی ایوارڈ کے انعام یافتہ بن گئے، ان میں پولینڈ میں آسٹرین ریاست انعام، انعام کافکا کا نام دیا. اور وہ آرڈر کے ایک نائٹ بن وائٹ ایگل کا ہولڈر ڈگری، کئی یونیورسٹیوں کے اعزازی ڈاکٹر. عظیم فلم "سولیرس" کی eponymous مصنوعات استانسلاف یلئیم طرف سے لکھا گیا ہے جس کے ذریعے بنائی گئی تھی.

سوانح عمری

میں غیر معمولی سائنس فکشن پیدا ہونے کی پولینڈ کے شہر ستمبر 1921 میں لووو، ایک قابل احترام ڈاکٹر Lviv نے رہائشیوں کے خاندان میں. انہوں نے کہا کہ 1939 میں جمنازیم سے گریجویشن کی. اور ایک ہی وقت میں Lviv نے ایک سوویت شہر بن گیا. یلئیم استانسلاف انجینئرنگ سائنس کی تعلیم حاصل کرنے، لیکن Polytechnic یونیورسٹی میں ناکام رہے میں داخل کرنا چاہتے تھے. اپنے والد کی مدد کے ساتھ، انہوں نے میڈیکل کے لئے اہتمام کیا ہے اور کسی بھی جوش و جذبے کے بغیر وہاں تعلیم حاصل کرنا شروع کر دیا تھا.

دو سال بعد شیر ایک جرمن شہر بن گیا، اور تعلیمی اداروں کو ان کے کام کو روک دیا. یہ اتنا آسان ہے، مستقبل لکھاری نہیں تھا. ظاہر ہے یہودی نسب ہر منٹ مکمل قبضے کے خطرے میں ان کی زندگی بنا دیا. انہوں نے یہودی بستی میں داخل ہو جاؤ اور وہاں مر گئے تقریبا تمام Lviv نے دانشوروں کے ساتھ معاملہ تھا کے طور پر کر سکتا ہے. دستاویزات، تاہم، کو سیدھا کرنے کے لئے منظم، اور جس کی پروسیسنگ دھاتی کے لیے جرمن فرم میں ایک میکینک کے طور یلئیم استانسلاف اہتمام کیا گیا. 1944 میں شیر پھر ایک پولش شہر بن گیا، اور مستقبل کے مصنف میڈیکل سکول میں اپنی تعلیم جاری.

پولینڈ میں

تاہم، 1946 میں، لائنز دوبارہ سوویت شہر خواہشمند باقیات Bandera کی پیشہ گروہوں جڑ میں پولش آبادی کا قتل عام جہاں بن گیا - پورے دیہات اور شہروں میں بہت بے چین تھا. یوکرائن دیہات کرشنگ اس کے علاقے کے جواب میں پولینڈ،.

لہذا، سے iosif سٹالن وطن واپسی کی طرف سے ان سوالوں کا فیصلہ کیا. مغربی یوکرائن میں - چند دنوں کے اندر اندر، مغربی یوکرین سے تقریبا تمام پولینڈ پولینڈ تقریبا تمام یوکرینی پولینڈ سے چلا گیا، اور. یلئیم استانسلاف، بھی، اس عظیم منتقلی میں گر گئی اور کراکو یونیورسٹی میں پہلے سے ہی اپنی تعلیم جاری - میڈیسن کی فیکلٹی، مختلف طریقے سے علاج نہیں کیا جس.

شروع

یہاں تک کہ فائنل امتحانات نہیں لے گئے، وہ صرف ایک سند، نہیں بلکہ ایک ڈپلوما حاصل کیا. شاید اس لئے کہ وہ فراغت کاروبار کرنے سے ڈرتا تھا، لیکن کر سکتے ہیں - فوج سے، "پٹری سے اتر" ایک ڈپلوما اسے فوجی ڈاکٹر کے کیریئر بنانے پڑے گا کے ساتھ ہیں. انہوں نے کہا کہ سائنس لیب جونیئر اسسٹنٹ میں گریجویشن کے بعد 1948 ء میں آباد ہیں اور بہت خوش تھا.

انہوں نے کہا کہ اب کوئی کوئی کام کی طرف متوجہ کیا گیا تھا، ایک کے لئے سوائے، اور یہ اب کوئی انجینرنگ تھا. 1946 سے وہ کمال کا ان کے کام کو شائع کرنے شروع کر دیا ہے، ایک مصنف بن گئے. Stanislaw یلئیم، جن کی تصویر اب شاید ہر دیکھا، اور بہت سے، اور ہمیشہ اپنی میز پر رکھ لو، اسی لمحے انہوں نے کوشش کی ہے میں خود کو پایا.

"مریخ سے آدمی" اور "خلانوردوں"

ان کا پہلا ناول Czlowiek Z سے Braineaters Nowy Swiat Przygod میں چھپا تھا - ہفتہ وار میگزین. ، ارادے کے ساتھ imbued Stanislaw یلئیم کے پہلے کاموں سے قارئین، پولینڈ فرقے میں ایک لکھاری بن گیا اگرچہ کتاب میں سے اکثر اتنی جلدی ظاہر نہیں کیا.

یہ 1951 میں پہلے سے ہی تھا، تقریبا فوری طور پر شیلف سے غائب ہو جب صرف ان Astronauci ( "خلانورد") شائع کیا. Stanislaw یلئیم تقریبا بلاناغہ اعمال دنیا بھر مجلے کے صفحات پر پہلے سے ہی بھری ہوئی تھیں جس کے جائزے، اب لکھا.

کوئی باقی

کئی یلئیم جرمنی، چیکوسلواکیہ کا سفر کیا. اور اکثر سوویت یونین کا سفر کیا، لیکن اسے کبھی نہیں ذرا بھی ڈگری میں، ایک سیاسی نظام کے تحت (عملی طور پر سب دیکھا کے طور پر) پسند نہ کیا. تاہم، یہ ہونا بہت ضروری ہے، جب کہا اور یہ کہ محبت کرتا ہے اور معاملات نے لکھا ...

1982 میں جب پولینڈ میں جنگ کے ایک بار پھر بو، Stanislaw یلئیم، پہلے ہی، قومیت سے قطع نظر، لوگوں کو استعمال کیا رہائش گاہ، جنس اور عمر کی جگہ ہے جس کام سے حوالہ، وہ آسٹریا کے لئے، یہ اس وقت ظاہر ہوا، اگرچہ بہت خوش کسی بھی ملک ہوگا منتقل کر دیا. انہوں نے زندگی کی پہلی ششماہی کے فتنوں کے باوجود چوراسی سال ہونے کے لئے رہتے تھے. تاہم، دل وہ مارچ 2006 میں انتقال کر کیوں، ایک بیمار پڑا.

سٹائل

Stanislaw یلئیم، جس کا کام انسانیت اور extraterrestrial زندگی کے ناکام رہے مواصلات کے بارے میں زیادہ کثرت سے بولتے ہیں، مستقبل کی ٹیکنالوجی کے بارے میں بہت کچھ لکھا. بعد کی تحریروں نشان زد سماجی امنگوں کے idealization، سوپنلوک کے سٹائل، ایک شخص کی وجہ سے تعمیر نو کے عمل کا بورنگ ہے جہاں کے قریب.

نصوص مزاحیہ، ہجو اور فلسفہ کی مکمل ہیں. سائنس فکشن، Stanislaw یلئیم، سے ایک اقتباس متوجہ کیا ہے جس کے مداحوں کی wits کا "سٹار ڈائری Iyona پیسفک،" مثال کے طور پر عالمی کئی دہائیوں کے لئے استعمال کیا جاتا ہے. بیکار مصنف میں نہ صرف فکشن، بلکہ futurology متوجہ.

جلال

تیس ملین سے زائد کاپیاں اچھی طرح - چالیس سے زیادہ زبانوں میں ترجمہ یلئیم کتابیں بھی بہت زیادہ ان کی فروخت. اس جن میں پولینڈ اور سوویت یونین کا اہم حصہ ہٹا دیا اس کے کام کرتا ہے، کے بیس سے زائد موافقت کر دیا، لیکن ان کے ساتھ چیکوسلواکیہ، جرمنی، انگلینڈ، امریکہ اور حتی آذربائیجان نشان لگا دیا گیا تھا. پینٹنگز کی سب سے بہترین، کورس کے، "سولیرس" Tarkovsky، Stanislaw یلئیم، روس میں قبول اور سمجھ رہے تھے سب سے بہترین کام ہے جس کی وجہ سے، کافی نہیں اس شاہکار کا درجہ دیا اگرچہ شاٹ ہے. مزید برآں، Tarkovsky بنیادی خیال کی ترسیل کے لئے نہیں "بیوکوف" کہا جاتا ہے.

تاہم، کلونی ساتھ کی eponymous امریکی فلم پر عام طور پر صرف grimaced. اور سچ کوئی بھی موجود ہیں کے طور پر عام طور پر بنیادی خیال ہے، ہے. امریکی سائنس فکشن یلئیم سختی سے ناپسند کیا اور اس حد تک کہ وہ امریکن سوسائٹی سے نکال دیا گیا تھا کو تنقید کا نشانہ بنایا سائنس فکشن. Bradbury اور Shackley، کلارک اور Asimov تسلیم نہیں، وہ صرف جو Strugatsky پر اچھی طرح بات کی، خاص طور پر "سڑک کے کنارے پکنک" کی تعریف کی. اس نے یہ بھی عجیب بات یہ ہے کہ وہ لکھا نہیں تھا لگ رہا تھا.

ڈکشنری

Stanislaw یلئیم - مصنف، لفظ تخلیق میں شامل ہے جس میں. neologisms کی تعداد، وہ پیدا اور پیروکاروں کی طرف سے استعمال کیا جاتا ہے نو ہزار سے تجاوز کر گئی. اس سلسلے میں سب سے زیادہ خوش قسمت پولینڈ اور روسی. مترجمین یلئیم کی بہت باصلاحیت کے کاموں پر کام کیا ہے، اور زبان ترجمہ کی قربت میں اہم کردار ادا، تو ہم مکمل طور پر ہنسی مذاق مصنف سے لطف اندوز کر سکتے ہیں.

غیر سلاوی زبانوں میں ترجمے، Stanislaw یلئیم کا کام پڑھنے امریکیوں یا فرانسیسی حاصل کر سکتے ہیں سے شاید ہی جتنا خوشی بہت کم خوش قسمت ہیں. "altruizin" احاطے کے لئے ہے کہ - - "besilnya"، جس کے لئے ایک معقول شخص روبوٹ نامی "blednotikom" اور "Bumba کی" اور "blyumba" روایتی بم سے مختلف شاید کسی وضاحت کے بغیر یہ ایک علاج کے لئے واضح ہے کہ. اور ایک عجیب اصطلاح - "lzhivotnye" فوری طور پر واضح - مصنوعی. کوئی کم دلچسپ اور "postyment" "sepulka" کے ساتھ.

رائٹر بجا اور wittily الفاظ میں اپنے خیالات کا لباس پہنا: "مشین، کند، مجریشکرت، قابل نہیں میں poraskinut دماغ، ایک smyshlonaya حکم دیا ہے کہ کرتا ہے سب سے پہلے زیادہ منافع بخش ہے کہ پتہ چلتا مسئلہ حل یا اس کے باہر wriggle کرنے کی کوشش کرنے کی تجویز دی.؟". "اخلاقی ذمہ داری کی حدود جوڈیشل کوڈ کا بہت وسیع تر گنجائش ہے." "بڑھاپے کے جوہر آپ کے تجربے، نہیں استعمال کیا جا سکتا ہے جس کو حاصل ہے."

مضامین

یوٹوپیا اور dystopia، اور جگہ کے بارے میں روشنی کی کہانیوں، اور بھاری: ایک ساتھ مل کر زبان منظر کشی کی طرح سوکشمتا ذکر ہے اور کائنات حقائق اور حقائق کی وسعت تخلیقی صلاحیتوں کے ساتھ سوشل انجینئرنگ، عجیب ڈوپ کی مکمل کونے کے ارد گرد کے متبادل موجود ہیں اور انتہائی turbid مستقبل چھوٹی سی دنیا ہے، اور انسانیت کی فتح، کائنات کو فتح کرنے کے لئے ...

اور بعض میٹا بھر میں بکھرے ہوئے، ضروری طور پر شاید Stanislaw یلئیم نہیں سوچا کے ساتھ، لگتا ہے کہ قاری کو مجبور. ان کتابیات صرف سب سے زیادہ مشہور کاموں میں روکنے کے لئے کی اجازت دیتا ہے تاکہ وسیع ہے.

"137 سیکنڈ"

یہ سائنس فکشن، خیال مرکزی کردار ہے جہاں کی ایک کلاسک کہانی ہے - یہ کمپیوٹر نیٹ ورک superpronitsatelnaya. Futurology، پر التزام مصنف کے بہت سے کاموں میں، دوردرشتا کے پہلوؤں میں یہاں ظاہر ہوتا ہے جو ابھی تک unaccrued واقعات کی پیشن گوئی. پلاٹ ناقص ہے، بلکہ فلسفیانہ مسائل، جیسے وقت انسانی ذہن میں بھی جھلکتی ہے کی طرف سے آفسیٹ. وقت کے طول و عرض کو سمجھنے کے لئے سب سے زیادہ مشکل ظاہر ہوتا ہے.

"مطلق خالی پن"

یہ سائیکل پر پہلے شخص، مصنف غیر تحریر شدہ کاموں پر تنقید کرنے والے ایک ادبی نقاد کے طور پر کام جہاں میں لکھا ہے. دنیا ادبی کردار رہتی جس میں کے بارے میں بھی ان کے اپنے خیالات کے خلاف فلسفہ، مزاحیہ، گستاخ ہجو کی ایک بہت. اب بھی unrealized ہے جہاں یہ ہے کہ اس کی وجہ یہ، ایک مطلق صفر میں عظیم خیالات کے دوران خواب اور بیکار کے بارے میں ایک کتاب ہے.

"Altruizin"

یہاں تک کہ روبوٹ کے درمیان پایا گوشہ نشینوں ہیں جو ایک تصوراتی، بہترین کہانی ہے. کسی نے Dobrica میں، صحرا میں سوچ سڑسٹھ سال، اور اس کے بعد میں روبوٹ ایکانتواسی خوش پڑوسیوں بنانے کا فیصلہ کیا. اس کے بعد ان کے ساتھی ڈیزائنر Klapautsy زندگی enesertsev این ڈی ایس تک پہنچ چکے ہیں کہ ایک ہی ہیں (ترقی کی اعلی ترین مرحلے) کی ایک دلچسپ کہانی بتائیں. دولت، ترپتی، اچھی کی ایک زیادہ - وہ، بھی، ایک بار پوری دنیا کو خوشی لانے کی خواہش ظاہر کی تھی. اور جو اس سے آئے تھے؟ خوشی سب کو اپنے اپنے انداز میں سمجھتا ہے ...

"ستاروں سے واپس"

یہ ناول شاید ہی جو عام طور پر مصنف کی طرف سے خصوصیات ہے سٹائل ہے، کی پاکیزگی کے حامل رہا ہے. یہ مجموعی طور پر کافی کے برعکس، فکشن نہیں ہے: یہ سماجیات، ماحولیات، انسان اور فطرت کے تعلق کے مسائل کی بات آتی ہے. HG ویلز ( "ٹائم مشین") کے قدموں میں Stanislaw یلئیم ماحول ہیرو میں سے ایک وہ پیدا ہوا تھا جہاں سے، غیر، سال کی عمر ہزاروں میں ملتی ہے جہاں انسانی موافقت کے مسئلہ کو اٹھائے. حال اور وڈمبنا، اور سنجیدہ رویہ، اور فنتاسی اور حقیقت، اور sarcasm، اور phantasmagoria بھی ہیں. کوئی spaceships کے ہیں، لیکن انسانی نفسیات کی استرتا اور unpredictability ہے.

"تعلیم Tsifrushi"

غم سے ڈیزائن مشین میں مصیبت پوزیشن، اور Trurl، Tsifrushey بلایا اور یہ کاشت کرنا شروع کر دیا - Klapautsiyu Trurlya، یونیورسٹی کے ریکٹر تک نہیں تھا. بوریت آہستہ آہستہ چلا گیا، Trurl کاروبار کر رہے ہیں اور اب کوئی تنہا محسوس کرتے ہیں. تاہم، یہ اتنا تعلیم کے دوران میں، ایک فرق بھی نہیں تھا کہ چونکہ مسلسل تین الکا جس کے ذریعے اڑایا برفیلی دومکیت دم تھے جو Tsifrushey ساتھ کلاس لے لی جہاں Trurlya باغ، گر ہوا. روبوٹ ڈرمر، ڈھول اور لوڈ، اتارنا Android، زہر کا ایک گلاس کے ساتھ ہاتھ میں نافذ کیا جاتا ہے جس: ان meteorites کے غیر متوقع طور پر مہمان خصوصی تھے. Tsifrushey ساتھ Trurl فوری طور پر پگھلایا اور ان کے مہمانوں کو زندہ کیا، اور پھر دلچسپ کہانیاں سنی ...