کس لاطینی میں زور ڈال کرنے کے لئے؟

جانا جاتا ہے کے طور پر، جدید دنیا میں لاطینی زبان مر گیا ہے. یہ ہے کہ، یہ کہنا نہیں ہے. لیکن سب کچھ اس طرح یہ زبان وسیع پیمانے پر طبی اصطلاحات میں استعمال کیا جاتا ہے کہ کیا ہوا تھا. پڑھنے اور penmanship: کوئی philologist بھی کم از کم ابتدائی زبان کے علم کے بغیر نہیں. لاطینی زبان میں زور - سب سے پیچیدہ صوتی خصوصیات میں سے ایک. یہ اس کے بارے میں اس مضمون ہے.

زبان کی تاریخ

لاطینی زبان ہند یورپی خاندان سے تعلق رکھتا ہے. انہوں نے کہا کہ اٹلی کے چھوٹے سے خطے کے باشندے تھے بعد لاطینی کے قبیلہ کے نام سے منسوب کیا گیا ہے - Latium.

لاطینی یورپ کے طور پر ساتھ ساتھ شمالی افریقہ میں بڑے حصوں، ایشیا کے کچھ حصوں میں سرکاری زبان بن گئی. II صدی قبل مسیح میں. ای. یونانی اور لاطینی زبانوں کے باہمی افزودگی کیونکہ اس عرصے میں یونان روم کی طرف سے فتح کیا گیا تھا، وہاں ہے. اس قرض کو لاطینی میں یونانی الفاظ اور یونانی طبی اصطلاحات کی ایک قابل ذکر رقم سے منسلک ہے.

لاطینی زبان جدید زبانوں میں دوا کی نئی شرائط کے مصنوعی تخلیق کے لئے اہم ذریعہ بنی ہوئی ہے.

لاطینی یورپ کے سینکڑوں سال سائنس اور ثقافت کی زبان ہی رہا. اس پر ادب کی ایک وسیع رقم (تاریخی ریکارڈز، کلامی، سائنسی اور فلسفیانہ کتابوں، نظمیں) بنائی گئی.

یہاں تک کہ کم از کم بھرا لاطینی کورس عبور آسانی سے دریافت کرنے کی اجازت دے گا قدیم یونانی زبان، اور ذخیرہ الفاظ اور لاطینی زبان کی گرائمر ڈھانچے کی تفہیم نہایت رومانوی زبانوں (ہسپانوی، فرانسیسی، اطالوی) کے مطالعہ میں مدد ملے گی، اور جرمن (جرمن، انگریزی). لاطینی، کی طرف سے اور روسی زبان میں بہت متاثر تھے جس میں بہت سے Latinisms کے الفاظ.

لاطینی تمام رومانوی زبانوں کی تخلیق کے لئے بنیاد بن گیا. اور دیگر یورپی زبانوں میں بنیادی طور پر کیونکہ سائنس، طب، ثقافت اور فکری ورثے کے، لاطینی زبان کے بہت سے داخل.

لاطینی زبان کی گرائمر عام طور پر، فوری انجذاب کے لئے دستیاب ہے، واضح، جامع ہے اور. یہ عملی طور پر دنیا کو اس طرح ایک مربوط اور منظم گرائمر ہے کہ میں صرف زبان ہے. میں دنیا لسانیات لاطینی اصطلاح عام ہو گیا ہے. یہ زبان لسانی سوچ تیار کرتا ہے اور ان کی مادری زبان میں ان کے احساسات اور خیالات کے سب سے زیادہ درست اظہار کے لئے حصہ ہے. کوئی تعجب نہیں کہ گزشتہ صدیوں کے تمام عظیم ذہنوں ان لازمی تعلیم پروگرام میں اس زبان بھی شامل تھے.

آج، طبی اور philological تعلیم لاطینی کی مبادیات کو سمجھنے کے بغیر ممکن نہیں ہے. ایک زبان سیکھنا ان پیشہ ور افراد کی تیاری میں انتہائی اہمیت کا حامل ہے.

اور ان کے راستے پر، وہ عام طور پر جن میں سے ایک لاطینی زبان میں تلفظ ہے صوتی اڈوں، سمجھنے کے لئے شروع.

قوانین

لاطینی کے مطالعہ کی شرائط میں نہیں ہے سب سے آسان زبان دنیا میں موجودہ. لیکن وہ عہدیداروں رہنے والے نہیں کر رہا صرف اس وجہ سے. لسانیات کے پیش نظر کے نقطہ نظر سے یہ آپ کو احتیاط سے تمام تفصیلات میں نظر آتے ہیں، ظاہر ہے، بہت آسان ہے.

ہم لاطینی میں صرف تین قوانین تلفظ کو ممتاز کر سکتے ہیں:

1. لاطینی تلفظ میں کبھی گزشتہ شبدانش پر رکھا جا سکتا ہے.
2. کشیدگی اپانتی شبدانش پر آتا ہے، لیکن یہ طویل ہے صرف اس صورت میں؛ اپانتی مختصر، تو پھر آخر سے تیسرے سیٹ.
3. زور تیسرے شبدانش پر ڈال کبھی نہیں.

یہی ہے! تین سچا قوانین کو یاد کرنے کے لئے آسان ہیں. لیکن جب وہ پڑھتے ہیں، وہ فوری طور پر سوالات کی ایک بہت کچھ ہو سکتا ہے. مثال کے طور پر:

• syllables کی تعداد کتنی ہے؟
• کون سا طویل شبدانش مطلب ہے؟
• مختصر شبدانش کیا ہے؟
• شبدانش حد کیسی ہے؟

دراصل ان سوالات، بہت آسان جواب نہیں ہیں.

syllables کی تعداد کا تعین کرنے کے لئے کس طرح

لاطینی زبان میں کشیدگی کا بیان طرز پر منحصر ہے. سٹائل کیا ہے؟ یہ تلفظ زبان کی کم از کم یونٹ ہے. کہ یہ کسی بھی معنی لے نہیں ہے، ہے، لیکن صرف مختلف آوازوں کا ایک مجموعہ ہے.

بہت سے دیگر زبانوں میں کے طور پر، لاطینی میں syllables کی تعداد، کی تعداد کی طرف سے مقرر کیا جاتا ہے سر لفظ میں. بلکہ لاطینی diphthongs، یعنی، دو آوازیں ایک اور soundtypes کو ایک حرف علت سے منتقلی شامل ہے کہ کا ایک مجموعہ موجود ہیں. سادہ لفظوں میں، دو سر، حروف صحیح الگ نہیں.

آپ کو صرف زبان سیکھنے کے لئے شروع کر رہے ہیں، جب یہ لسانی مظہر الجھا ہو سکتا ہے. لیکن diphthong میں یہ دو حروف علت پر مشتمل ہوتا ہے، اگرچہ، ایک شبدانش ہے.

مثلا، اننپرتالی. اس لفظ میں، چار syllables کے پانچ حروف علت کیا. ویں diphthong میں - یہ ایک شبدانش ہے! قیاس:

• auris - 2 شبدانش diphthong میں او؛
• vertebrae کے - 3 شبدانش diphthong میں AE؛
• foetor - 2 شبدانش، diphthong میں ویں.

شبدانش حد کیسا ہے

کہ کس طرح شبدانش حد، آپ کے تمام نو قواعد internalize کرنے کی ضرورت ہے سمجھنے کے لئے. وہ درست طریقے سے لاطینی میں تلفظ ڈال کرنے کے لئے مدد ملے گی.

شبدانش حد:

1. دو سر کے درمیان (صورت میں وہ ایک diphthong میں تشکیل نہیں کرتے کہ). مثلا، ٹو ایک.
2. ایک بھی حرف علت سے پہلے. مثلا، سمی-ایک (نوٹ: لاگو ہوتا ہے حرف علت مالیت چھو نہیں ہے اس سے پہلے تو).
3. دو حروف صحیح کے درمیان. مثال کے طور پر، حق-طاس (مستثنیات: خاموش (D، T، G، K کا مجموعہ ، B، P) اور ہموار (R، L).
4. مجموعہ "چھو" سے قبل. Napriemr، اینٹی quus.
5. ایک diphthong میں اور ایک حرف علت کے درمیان. مثال کے طور پر یورپ-UM.
6. بٹ اور ہموار آواز کا مجموعہ سے قبل. مثال کے طور پر، سے Tene-Brae کے.
7. تین یا اس سے زیادہ حروف صحیح کے ایک گروپ کے اندر اندر (یاد کے اس مجموعہ کو خاموش اور ہموار ناقابل تقسیم). مثال، ماؤنٹین-trum لئے.
8. سابقہ کی سابقہ بعد. مثال کے طور پر میں structio.
9. دو سر کے درمیان ہے جو خط "J"، کے بعد. مثال کے طور پر pej امریکہ.

مختصر کے syllables

ایک طویل یا ایک مختصر آواز، قطع نظر اس کے تلفظ کے پر. لیکن یہ نمایاں طور پر لاطینی زبان میں تلفظ کی ترتیب کے قوانین پر اثر انداز.

اس طرح، شبدانش مختصر کہا جاتا ہے:

• جو سر کے ایک گروپ کے سامنے میں واقع ہے تو. مثال کے طور پر ATR میں UM. اس حرف علت سے پہلے حرف علت ہمیشہ مختصر ہے کہ یاد قابل ہے!
• "H" خط کے سامنے رکھ دیا جائے. مثال کے طور پر extr ایک ہو.

مختصر اس قسم کی پوزیشن میں لگتا ہے. لیکن یہ بھی فطرت میں مختصر ہیں کہ ان ہیں. یہی وجہ ہے کہ تاریخی طور پر وہ طویل (سریلی) لمبے سر کا اعلان کیا گیا تھا کیا جاتا ہے. عام طور پر وہ ایک نیم دائرے "ٹوپی" تحریری طور پر نامزد کر رہے ہیں. مثال کے طور پر، ج یو سی آر ای.

طویل کے syllables

جی ہاں، یہ باہر کر دیتا ہے کے طور پر، اتنا آسان نہیں یہ لاطینی ہے! کشیدگی بہت سے عوامل پر منحصر ہے. بلد اور مختصر syllables کے، اس کے افتتاح سمیت اور بند (ایک کھلی شبدانش ایک حرف علت کے آخر میں ختم ہے کہ یاد، ایک آواز کے ساتھ بند کر دیا روسی زبان میں).

اس طرح، شبدانش طویل ہے:

• یہ ایک diphthong میں (digraph) پر مشتمل ہو. مثال کے طور پر crat AE گس.
• یہ ایک حرف صحیح کلسٹر کے سامنے میں واقع ہے تو. مثال کے طور پر برتن ای ntilla.
• یہ حرف صحیح "X" یا "Z" میں سے ایک کے سامنے پوزیشن میں ہے تو. مثال کے طور پر، ای xus refl.

یہ مندرجہ ذیل یاد رکھنا ضروری ہے! ایک ساتھ آواز، B، R، T، L کے ساتھ مجموعہ میں د، ر پچھلے حرف علت کا بلد پیدا نہیں کرے گا. مثال VERT ای چولی، انہ Y drus لئے . سرشار آواز مختصر ہیں!

آواز بلد (اور اس وجہ سے شبدانش) کی صورت میں بھی تاریخی پیٹرن ہے. خط وہ مندرجہ ذیل ہے. مثال کے طور پر cus میں ہوں.

homonyms

لاطینی کے مطالعہ میں بہت دلچسپ اور معلوماتی موضوع، homonyms کے رجحان میں اپیل کریں گے. روسی زبان کے قواعد سب جانتے الفاظ ہجوں میں ایک جیسی ہے لیکن معنی میں مختلف ہیں. لیکن زبان روسیوں کی اکثریت کی طرف سے بولی، سب کچھ واضح ہے. لیکن لاطینی اس سلسلے میں حیرت کی ایک بہت لا سکتے ہیں.

حقیقت یہ ہے کہ لمبائی اور آواز کے اختصار ہمیشہ خط پر دکھایا جاتا ہے. زبان میں بہت سے الفاظ، homonyms، جس میں، کشیدگی کے ماحول پر منحصر ہے، ان کے لغوی معنی بدل موجود ہیں.

مثال کے طور پر malum - سیب (مختصر سر) - برائی (طویل حرف علت) ایک Lum نے ہوں.

ایک ہمہ گیر غلطی کو بنانے کے لئے نہیں، آپ کو سمجھنے میں لاطینی زبان، طول بلد اور مختصر آواز میں زور ڈال کرنے کا طریقہ کی ضرورت ہے.

ہم سے مزید چند الفاظ جائزہ لیتے ہیں. خط پر ایک گرافیکل سنکیتن ہے، تو لفظ کے لغوی معنی کو آسان سمجھنے کے لئے. مثال کے طور پر

• OCC میں DIT - قتل (بلد کی طرف اشارہ کیا)؛
• OCC میں DIT - کم (اختصار کی طرف اشارہ کیا).

وہاں ایک آئکن بچت کرتے ہیں، سب کچھ بہت زیادہ پیچیدہ ہے.

حکمرانی سے مستثنی

وجہ قوانین کی ایک بڑی تعداد کو لاطینی میں کشیدگی. لیکن ہم جانتے ہیں کے طور پر، وہاں ہمیشہ ان میں کچھ استثناء ہیں. لاطینی میں، وہ عام طور پر باہر سے آیا ہے کہ الفاظ کے ساتھ منسلک کیا جاتا ہے، یعنی، ادھار. ان الفاظ میں سے زیادہ تر یونانی زبان سے آتے ہیں.

ایک حرف علت پر زور دیا گیا تھا اس سے پہلے کہ وہ حرف علت کے آخر سے دوسرے شبدانش ہیں. latinization میں یونانی diphthongs لمبی سر میں تبدیل کر دیا. مثال کے طور پر ہیں Achillea (یارو)، giganteus (وشالکای).

neologisms سے متعلق خارج کر دیا الفاظ کے اگلے زمرے، جن میں سے ناموں جدید زبانوں میں سے ادھار رہے تھے. اکثر، وہ بھی زور نہیں عام قوانین پر ڈال کر سکتے ہیں.

مثالیں

اب ہم مزید تفصیل سے لاطینی میں تلفظ مچان کے اصولوں کا تجزیہ. مثال کے طور پر سمجھنے کے لئے اس معاملے میں تمام حتمی ہے میں مدد ملے گی.

• بی ای NE - دو syllables (کیونکہ دو سر) پر مشتمل ایک لفظ ہے، تو اثر پہلے ہے.
• ایک RMA - اسی اصول پر.
• NAT یو RA - ہے polysyllabic لفظ (تین syllables کے، کیونکہ تین حروف علت)، دوسری شبدانش، کھلے اور کشیدگی نے اس پر آتا ہے اتنی دیر.
• پی یو blicus - کشیدگی، antepenult پر آتا دوسری شبدانش مختصر ہے کے بعد سے.
• پاٹ ای ntia - چار syllables کے (چار حروف علت) پر مشتمل ایک لفظ، کشیدگی، آخر سے تیسرے شبدانش پر آتا ہے اس کے سامنے شبدانش کیونکہ - مختصر.
• EUR اے PA - تین syllables کے پر مشتمل (مجموعہ ایک diphthong میں یورپی یونین ہے) اس لفظ، زور کیونکہ مؤخر الذکر، دوسری شبدانش پر ہے - ایک مختصر اور کھلی.