پیٹو بھوک - اس ... ہے phraseological مترادفات کی قدر

اس سے یہ جملہ کا روسی زبان میں زیادہ وسیع پیمانے پر مختلف موڑ، جس کے معنی کو سمجھنے کے لئے بہت مشکل ہے کوئی راز نہیں ہے. پیٹو بھوک - اس رہسیپورن مستحکم ڈھانچے کی ایک اہم مثال. لہذا، اس سے اور کیا صورتوں میں آیا جہاں اس محاورے، کیا کرتا ہے اسپیکر یا مصنف کی مدد کو آئے؟ ان سوالات کے جوابات اس مضمون میں موجود ہیں.

پیٹو بھوک: تقریر باری کی قدر

بہت سے دیگر زبانی تعمیرات کی طرح، اس محاورے مختلف معانی ہو سکتے ہیں. مثال کے طور پر، ایک پیٹو بھوک - ایک بھوک ہے، جس کو جو کافی کھانے کے لئے موقع ہی نہیں ملا شخص نمٹنے کے لئے قابل نہیں ہے، جان بوجھ کر کھانا (پرہیز) کے لئے خود کو محدود. اس کے علاوہ، اس مستحکم کاروبار اسپیکر کہنے کے لئے اس نے اپنے آپ کو یا کسی اور کو مسلسل بھوک میں اضافہ چاہتا ہے کہ جب استعمال کیا جا سکتا ہے.

پیٹو بھوک - ایک شخص لالچ لاپرواہی، فوری طور پر، کھانے کے عادی ہے جو کے سلسلے میں استعمال کیا جاتا ہے جو اس محاورے. لہذا ہم اس کے آداب بھول جاتا ہے جو ایک کے بارے میں کہہ سکتے ہیں، انہوں نے میز پر بیٹھ گئے صرف کھانے کے بارے میں سوچ.

براہ راست خوراک سے متعلق نہیں ہیں کہ اقدار موجود نہیں ہیں. مثال کے طور پر تقریر کی ساخت لالچ، لالچ، منافع کے لئے کچھ بھی کرنے کی لالچ لوگوں کی آمادگی، مادی اشیا کے حصول کے بارے میں بات کرتے وقت اکثر استعمال ہوتا ہے.

بیماری، بھی اس phraseologism استعمال کرتے ہوئے رپورٹ کیا جا سکتا ہے جس - آخر میں، ہم bulimia پر کے بارے میں نہیں بھولنا چاہئے.

اور یہاں بھیڑیوں

اس طرح، اظہار رائے "پیٹو بھوک" - یہ کہاں سے آتی ہے؟ حیرت کی بات ہے، صدیوں سے ان جانوروں بے رحمی، ہوشیار، دائمی بھوک کے ساتھ لوگوں میں منسلک کیا گیا. اصل میں، صرف بھیڑیوں کے کردار ان کی نوعیت کی وضاحت کی ہے کہ کے مطابق برتاؤ کرنا ان کے اپنے instincts پر عمل کریں. شکاریوں جانوروں بغیر کسی ظاہری وجہ کے لئے حملہ نہیں ہے، کیونکہ، آپ واقعی کھانا، اس معاملے میں خیانت اور لالچ کے بارے میں ایک لفظ کی ضرورت ہے جب صرف شکار جانا بالکل مناسب نہیں. پیک کا بھی ارکان کو ان کے رویے گورننگ کا ایک کوڈ کے تابع ہیں.

یہ کسی کی بھوک بات آتی ہے تو کیوں بھیڑیوں ہمیشہ ذکر کیا؟ لسانی ماہرین کا مشورہ یہ دوسرے ماحول دوست ڈیزائن سے متعلق ہے کہ - "بھیڑیا ٹانگوں تنگ آ چکے ہیں." وہ حقیقت یہ ہے کہ قدرتی ماحول میں جو شکاریوں کو خوراک فراہم کرنے کے لئے مشکل ہے کہ کے سلسلے میں شائع ہوا ہے. شکار پیک، کان کنی تمام شرکاء کو اشتراک کرنے کے لئے ہے اگر اکیلے بڑے شاکاہاری کے ساتھ نمٹنے کے لئے، ان کے لئے مشکل ہے. نتیجتا، بھیڑیوں شاذ و نادر ہی دل سے کھانے کے لئے، وہ بے عملی خود متحمل نہیں ہو سکتا موقع ملے. لہذا، بھوک کے ساتھ مسائل وہ ایسا نہیں کرتے.

لاپرواہی

پہلے سے ہی جیسا کہ اوپر بیان، ہنسک بھوک - صرف بھوک نہیں ہے. یہ مضبوط ڈیزائن جب ایک شخص کھانے کی مقدار کے عمل میں براہ راست خصوصیات کیا کرنا چاہتا ہے، اور ایک تیزی سے منفی انداز میں ایسا کرنے کے لئے استعمال کیا جا سکتا ہے. اگر کوئی گندا کھاتا ہے جب لالچ، عجلت دوسروں کے سامنے اس نے یاد کیا. شکاریوں طویل مدتی خوراک چبانے کا شکار نہیں ہیں کیونکہ یہ حیرت انگیز نہیں ہے. گوشت سے دور کا ایک ٹکڑا اور ان کی طرف سے نگل لیا.

اس صورت میں محاورے "پیٹو بھوک" ایک منفی معنی میں استعمال ہوتا ہے. یہ دیتا ہے کہ انسان کسی نے عجلت میں، بڑے ٹکڑے ٹکڑے نگلنے، خوراک پکڑ اپنے ہاتھ یا کپڑے dirtying، ایک منفی تاثر پیدا ہوتا ہے کہ مطلب. کورس کے، اصلی بھیڑیا، اچھے آداب کے بارے میں پرواہ نہیں کرے گا کافی کافی حاصل کرنے کی کوشش کر. لوگوں نے انہیں نہیں بھولنا چاہئے جبکہ، اس وقت بھی جب بہت بھوک لگی ہے، کیا دوسروں کو اس ہنسک بھوک کے بارے میں مذاق ذریعے اشارہ ہوسکتا ہے.

لالچ، لالچ

ایک اور معنی، جو اکثر تقریر کی ساخت میں سرایت کر رہا ہے - اقدام سے باہر لالچ. بھیڑیا کی بھوک کے مالک کو مسلسل بڑی مقدار، یا میلا کھانے میں خوراک بسم، بھوکا ضروری نہیں ہے. یہ ممکن ہے کہ ہم اس کی حرص، لالچ، لالچ کے بارے میں بات کر رہے ہیں - براہ راست خوراک سے متعلق نہیں کر رہے ہیں کہ خصوصیات. شاید شخص ایک نجی جائیداد، زیورات اور اسی کے خواب دیکھ رہی ہے، پیسے کی ایک بڑی رقم حاصل کرنے کے لئے کوشش کر رہی ہے.

یہ لالچی ولف ناممکن ہے پورا اترنے والے دلچسپی کا باعث ہے. پہلے سے ہی ذکر کیا ہے، جانوروں کی خوراک کی رقم ہے کہ وہ اس وقت ضرورت ہے کہ کھاتا ہے. لالچ، لالچ - شکاریوں اسٹاک کے طور پر، انسانی پرجاتی کے نمائندوں کے لئے زیادہ عام ہیں کہ خصوصیات. اس کے اہداف کے مالکان wolfish بھوک جرم پر فیصلہ کر سکتی ہے کو حاصل کرنے کے لئے.

bulimia پر

کچھ صورتوں میں، آپ کو بھی ایک شخص "پیٹو بھوک" کہ کہہ سکتے ہیں؟ Phraseologism قدر دوا کی مطابقت کر سکتے ہیں.

کی bulimia nervosa کے - جس کے نتیجے میں اس کے مسلسل بھوکا ہو کیا overeat کرنے کے لئے، اس کے اتوشنیی شکار ہوتا ہے کہ ایک بیماری. یہ "بھیڑیا بھوک" یا "ہنسک بھوک" اس حملے مقبول کہا جاتا ہے. بیماری اعصابی عوارض کی ایک قسم سے تعلق رکھتا ہے. خوش قسمتی سے، اس کامیابی کے ساتھ علاج کیا جا سکتا ہے. بروقت علاج صرف اعلی درجے کی صورتوں میں، ایک آؤٹ پیشنٹ کی بنیاد پر کی جا رہی ہے، اس بیماری میں مبتلا ایک شخص کو ہسپتال لے جانے کے لئے مجبور کیا جاتا ہے.

بدلہ، جارحیت

بامحاورہ "پیٹو بھوک"، جس کی قدر کے اوپر انکشاف کیا گیا ہے، یہ ان جانوروں، vindictiveness اختلاف ہے کہ بغض اس حقیقت کی طرف اشارہ. یہ بالکل سچ کے مطابق نہیں ہے. بھیڑیوں صرف اس وجہ سے بھوک سے جارحانہ، اسی طرح اپنے دفاع، علاقے، جس میں وہ اپنے طور پر غور کے تحفظ میں ہیں.

عام حالات کے تحت، ان جانوروں جس کی خوراک کے طور پر ان کی طرف سے نہیں سمجھا جاتا انسانی نسل، کے نمائندوں کے ساتھ ملاقات سے بچنے کے لئے ترجیح دیتے ہیں. دلچسپ بات یہ بھیڑیا بھی، ان کی اولاد کی حفاظت نہیں تھا مثال کے طور پر، اس طرح کی صورت حال میں برداشت، جبکہ ایک شخص کو قتل کر سکتے ہیں.

"کتنے بھیڑیوں کھانا کھلانا نہیں ہے" - ایک اور مشہور کہاوت حقیقت کے ساتھ کوئی تعلق نہیں ہے. ان جانوروں taming کی بالکل تیار ہے، مالک کے عادی. باقاعدگی سے خوراک حاصل کرنے، "گھر" بھیڑیا انسانوں، جو ان شکاریوں کے domestication کے متعدد مثالوں کی طرف سے تصدیق ہونے کے لئے نقصان دہ ہو جاتا ہے.

مترادفات

اور کیا دوسرے الفاظ تقریر کی ساخت کسی کے پیٹو بھوک یہ کہنا چاہتا ہے جو ایک شخص کے استعمال کر سکتے ہیں؟ ایک بھیڑیا کی طرح بھوکا - ایک ہی معنی ہے جس مترادف. ایک ہی مستحکم کاروبار "ہنسک بھوک" کے بارے میں کہا جا سکتا ہے.

آخر میں، phraseologisms سے منسوب قدر کے لئے اسی طرح فعال طور پر پہلے سے ہی ایک سے زائد صدی ہے کہ زبانی اور تحریری زبان میں استعمال کیا جاتا ہے، "پوست اوس منہ میں تھا". انہوں نے یہ بھی سخت کال پڑا، جس شخص کو یہ مشکل نمٹنے کے لئے مل جاتا ہے اشارہ. تاہم، یہ اقدام سے باہر جب تقاضا لالچ نہیں استعمال کیا جا سکتا ہے. تقریر کے پیکر کھانے کے لئے صرف کی خواہش کی طرف اشارہ کرتا.