ترجمہ کے ساتھ انگریزی میں سنوادی جملے. مسافروں کے لئے جملے. انگریزی زبان میں سب سے زیادہ استعمال کے تاثرات

بات چیت میں وقت حاصل کرنے کی صلاحیت نہ صرف پالیسی ضروری ہے. ان لوگوں کے لئے جنہوں نے صرف ایک غیر ملکی زبان سیکھنے کے لئے شروع کر دیا ہے؟ یہ بھی بہت اہم ہے، اور یہاں ایک لفظ-fillers کی امداد، کے ساتھ ساتھ اظہار خاموشی بھرنے کے لئے اور آپ کے اگلے بیان میں غور و فکر کریں گے کہ میں آ جاؤ. ڈر عمومی جملے نہیں - ہماری زبان ان میں سے ایک ہے.

مفید انگریزی اظہارات: ایک توقف بھرنے

چنانچہ:

1. ویسے - ہمارے "اچھے" یا "اچھی" کے ینالاگ. صرف "ساتھ ساتھ" کے causative احساس نہیں ہے، "چلو!" - اس لحاظ سے ہم جملے کے آخر میں اس کو استعمال میں، اور جملے کے شروع میں - "وقت خریدنے" ہم کو ضرورت کے وقت مثال کے طور پر: «ٹھیک ہے، مجھے اس سے زیادہ آپ کی منصوبہ بندی کے بارے میں بتا». - "ٹھیک ہے، مجھے اس سے زیادہ آپ کی منصوبہ بندی کے بارے میں بتائیں." "کسی بھی صورت میں." - لفظ کی ایک اور ترجمہ مثال کے طور پر: «خیر، میں نہ اچھا اتنا اچھا اسپیکر ہوں». - "کوئی بات نہیں، میں نے اس طرح ایک اچھا اسپیکر ہوں."
2. بہر حال - کی منتقلی کے اختیارات، ایک اچھی طرح سے کے طور پر ایک ہی ہے لیکن ویسے بھی امریکہ کی طرف سے تارکین وطن کی خصوصیت کے استعمال کی ہے. مثال: «بہر حال، جان طلاق» - «عام طور پر، جان طلاق".
3. جہاں تک - کہ کرنے کے طور پر، نسبتا، کس طرح، وغیرہ مثال کے طور پر کے بارے میں: «جہاں تک میں آپ کو اس کام کو چھوڑنے کے لئے کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں یاد ہے». - "میں سمجھتا ہوں آپ کو اس کام کے چھوڑنے کے لئے جا رہے ہیں."
4. راستہ، یا مقبول سوشل نیٹ ورکنگ کے اختیارات کی طرف سے اس جملے کو کم کرنے - BTW. کے طور پر "راہ"، ترجمہ کیا جاتا ہے "راستہ". مثال کے طور پر: «ویسے، اپنے پریمی کو بھی موٹر سائیکل پسند کرتا ہے». - "ویسے، اپنے پریمی کو بھی موٹر سائیکلوں پسند کرتا ہے."

انگریزی زبان میں یہ مضبوط اظہار ان پر عام پہلی جگہ میں آپ کا وقت خرچ کرنے کے قابل تھا ہے.

ایک مربوط سزائیں بلڈنگ

انگریزی میں یہ سنوادی جملے صرف متن کمزور نہیں ہوں گے، لیکن یہ آپ کی کہانی تعمیر کرنے کے منطقی ہے:

• سب سے پہلے - سب سے پہلے. مثال کے طور پر، سب سے پہلے میں نے اپنے بچپن کے بارے میں مجھے بتانے کے لئے آپ pefer گا. - سب سے پہلے، میں نے اپنے بچپن کے بارے میں مجھے بتانے کے لئے آپ کو پسند ہو.
• زیادہ کیا ہے - اس سے زیادہ، اور اس کے علاوہ میں ... مثال کے طور پر: اور زیادہ کیا ہے، آپ کے بیٹے نے امتحان میں ناکام رہتے ہیں. - اور اس کے علاوہ، آپ کے بیٹے کو امتحان میں ناکام رہے.
• سب کے بعد - آخر میں، آخر میں، کیونکہ، سب کے بعد، کہ یہ کر سکتے، بہت ہو. مثال کے طور پر: وہ سب کے بعد ایک درست انتخاب کیا. - پھر بھی، وہ درست انتخاب کیا.
• اس کے علاوہ - اس کے علاوہ. مثال کے طور پر: اس کے علاوہ، میں اس پر یقین نہیں کرتے. - اس کے علاوہ، میں اس پر یقین نہیں کرتے.

سفر کے لئے مفید

کسی بھی وقت طلب سفر کے لیے انگریزی سیکھنے کے لئے بغیر کے طور پر؟ جملوں کی تلاش کرنے کے لئے آسان ہے، لیکن کس طرح سب سے بہترین ان کے ساتھ کام کرنے کے لئے؟ آسانی سے تبدیل یا دیگر تجاویز میں استعمال کیا جا سکتا ہے کہ چند حسب نسخہ جملے، واحد الفاظ کا یاد کرنے کے لئے یہ کافی ہے - اور اگر آپ کے پاس پہلے سے اچھی فعال الفاظ پڑے گا.

مثال کے طور پر: میں انگریزی نہیں سمجھتے. - میں انگریزی میں سمجھ میں نہیں آتا.

(اچھی طرح) کے ساتھ ساتھ ایک مختصر لفظ شامل کریں.

مجھے اچھی طرح انگریزی نہیں سمجھتے. - میں انگریزی میں بہت اچھی طرح سمجھ میں نہیں آتا.

ایک سادہ کے ساتھ ساتھ کرنے کے بجائے، آپ کو (بہت اچھا) کو بہت اچھی طرح مقبول اظہار کا استعمال کر سکتے ہیں. ہم حاصل:

میں بہت اچھی طرح انگریزی نہیں سمجھتے. - میں انگریزی میں بہت اچھی طرح سمجھ میں نہیں آتا.

ان مثالوں کی تحقیقات، آپ جانتے ہیں، کہ «میں ایسا نہیں» «میں نہیں ہے" کا مطلب ہے، لیکن بجائے سمجھنے، آپ کو ایک لغت کی ابتدائی شکل میں کسی بھی فعل متبادل کر سکتے ہیں. بالکل، یہ جاننا کہ «میں نہیں آتا» وانچھنیی ہے - کیا جاتا ہے صرف "میں ہے" کہا جا سکتا ہے کی مدد کے ساتھ، صرف موجود، یہ ہے کہ کے لئے "میں نہیں ہے"، لیکن ہم یہ نہیں کہہ سکتے "میں نے ایسا نہیں کیا." لیکن یہ آپ کو گرامر پر گٹکا کا استعمال کرتے ہوئے معیار وضاحت کر سکتے ہیں، کافی آسان ہے. ٹریول تشریف لے کرنے کے لئے، یہ ایک اچھا ذخیرہ الفاظ اور گرائمر انتظار ہے کرنا ضروری ہے. نقائص تمہیں معاف کیا. واضح اور مفید کے تاثرات آپ کو لے جانے کے لئے واقعی بہت آسان، مندرجہ بالا تصویر کو تجاویز کی تحقیقات سیٹ کریں. مثال کے طور پر، مندرجہ ذیل جملے کے ساتھ کھیلنے کی کوشش کریں. سفر میں ان میں سے ہر ہاتھ میں آ جائے گا:

کس طرح میں نے (میں کس طرح کر سکتے ہیں) ہوائی اڈے پر حاصل کر سکتے ہیں (ہوائی اڈے پر حاصل کرنے کے لئے)؟

(فعل سب سے زیادہ، اس کے بنیادی معنی "وصول کرنے کیلئے" فنا میں سے ایک yavlyaetsyay حاصل).

میں نے (میں کر سکتے ہیں) کریڈٹ کارڈ کے ذریعے ادائیگی کر سکتے ہیں (کریڈٹ کارڈ کے ذریعے ادائیگی)؟

(- نقدی یہ لفظ predolzhenii کریڈٹ کارڈ کی یہ ممکن ہے مختصر چھوٹی سی نقد رقم کی جگہ لے لے کرنے کے لئے).

آپ (آپ کر سکتے ہیں) مجھے ایک چھوٹی سی (مجھے تھوڑا سا میں مدد کے لئے) میں مدد کر سکتا ہے؟

(اسی طرح کلام بہت آسانی سے کسی دوسرے فعل سے تبدیل کر مدد)

کہاں ہے (وہاں ہے جہاں / ہیں) سپر مارکیٹ (سپر مارکیٹ)؟

ان تجاویز کا پہلا حصہ پر ایک اچھی نظر (کر سکتے ہیں میں، کہ کس طرح میں کر سکتا ہوں، جہاں بھی ہے، وغیرہ) لے لو. ان کا استعمال کرتے ہوئے، آپ کو آسانی سے سیاحوں کے لیے بات انگریزی سیکھ سکتے ہیں. جیسے جملے ہو سکتا ہے:

کیا آپ مجھے بتا سکتے ہیں .... - کیا آپ مجھے بتا سکتے ہیں ...

ٹکٹ آفس / دکان / ہسپتال کہاں ہے؟ - آفس / دکان / کہاں ہسپتال ہے؟

I میں / مدد آپ / تم سے پوچھنا / ایک اور پیسٹری ہے آ سکتا ہوں؟ - I / مدد / آپ / ایک اور کیک لے پوچھ درج کر سکتے ہیں؟ (لفظ ایک سایہ اجازت "سکتا"، "چالو" ہو سکتا ہے).

سب سے زیادہ عام کے تاثرات اور جملے

انگریزی زبان میں درج ذیل سنوادی جملے جو وہ روزمرہ کی زندگی میں پایا جا سکتا ہے کہ ہر فلم یا ادبی کام میں، نظر انداز کرنا ناممکن ہے. وہ اسے یاد نہیں ناممکن ہے کہ تو اکثر دہرایا جاتا ہے. ان میں سے سب کو وہ حالات کی ایک قسم میں استعمال کیا جا سکتا ہے، بہت عام ہیں. چنانچہ:

• کیا بات ہے؟ - کیا بات ہے؟

• ڈاؤن لوڈ، اتارنا! - ٹھنڈا! یہ لفظ تقریبا یہ تو اکثر اس وقت ہوتا ہے، ایک پرجیوی ہے. تاہم، ان کی تعریف یا منظوری کا اظہار کرنے کے لئے ایک آسان راستہ ہے.
• بہت اچھی طرح سے. - بہت اچھا. ان کی منظوری کے دکھانے کے لئے سب سے زیادہ مقبول طریقوں میں سے ایک.
• پرسکون ہو جاؤ. - پرسکون ہو جاؤ. مقبول اظہار کا احساس کی طرح - فکر مت کرو. - فکر مت کرو.

بشکریہ جملے

معمول درسی کتابوں اور انگریزی کا کورس، گرائمر اور توسیع ذخیرہ الفاظ کا ایک اچھا علم دینے کے لئے کوشش کرتے ہیں، لیکن ان کی مدد کے ساتھ اس کا انگریزی میں سنوادی جملے سیکھنے کے لئے ناممکن ہے. لہذا یہ ان کی خصوصی توجہ دینے کے لئے ضروری ہے کہ میں سفر کے دوران طلباء کی اکثریت کے لئے وہ اہم مشکل ہیں کیونکہ انگریزی بولنے والے ممالک. فوری طور پر وہ رسمی زبان، رسمی یا بول چال کا تعلق چاہے سمجھنا چاہئے مقبول ترین الفاظ پر توجہ مطالعہ کرکے. اس مثال پر غور کریں:

سب سے پہلے، کہاں سے شروع - سوال یہ ہے کہ "آپ کیسے ہیں؟"

"آپ کیسے ہیں؟" - یہ ایک کافی رسمی سر ہے. یہ اتنا کے "آپ کیسے ہیں؟" توجہ، سلامی کا اظہار اور ایک بات چیت شروع کرنے کے لئے طریقہ کے طور پر ایک سوال نہیں ہے. میں ٹھیک ہوں، آپ کا شکریہ: اس اظہار، جس میں آپ نے کبھی غلط نہیں جائیں گے جو آپ کے بارے میں نہیں جاتا ہے کے طور پر کرنے کے لئے معیاری جواب. دیگر اختیارات ہیں کہ اس کے ساتھ ان کے «میں ہوں» (میں اچھا ہوں / بہت اچھی طرح) شروع کرنے کے لئے بہترین ہے. جیسا کہ "تو تو» (تو تو یا پچاس پچاس) گفتگو کو جاری رکھنے کے لئے آپ کی خواہش کے طور پر تشریح کی ہے اور اب کوئی اتنا رسمی ہو جائے گی جوابات.

مندرجہ ذیل تین جملے کے لئے براہ راست ترجمہ کی مثالیں ہیں، لیکن وہ ایک ہے عموم - "آپ کیسے ہیں؟" انہوں نے مقابلے میں زیادہ آسانی سے ہیں «تم کیسے ہو؟»

"تم کیسے ہو؟" - "کس طرح آپ اب صحیح کر رہے ہو؟"

"کیسا چل رہا ہے؟" - "کیسا چل رہا ہے؟"

"سب کچھ کیسا ہے؟" "یہ سب کس طرح؟" -

"زندگی کیسی ہے؟" - "آپ کیسے ہیں؟"

«چیزیں کیسے ہو؟» -؟ چیزوں کے طور پر «"

اس کا ترجمہ ایک معروف اظہار لفظی، اس جملہ کے دوستوں کے ساتھ بات چیت کے لئے رسمی اور موزوں ہے - پوچھنا ایک اور مقبول طریقہ پر "آپ کیسے ہیں؟" «سائن کیا ہے؟» "نیا کیا ہے؟".

شکریہ ادا کرنے کا طریقہ اور کال ختم کرنے کے لئے

اس سفر کے لیے انگریزی سیکھنے کے لئے چاہتا ہے کے لئے ضروری ہے. جملوں کی تقریبا کسی بھی مصنف کی طرح ایک آپشن فراہم کرتا ہے - «آپ کا شکریہ». «شکریہ»، تاہم، میں سن کر بہت زیادہ امکان ہے. اس کے علاوہ، آپ کو "مرحبا" یا "ٹا" (خاص طور پر برطانیہ میں) کہہ سکتے ہیں.

"ایک اچھا دن ہے!" - "بہترین دن!" یہ جملہ آپ گفتگو، ای میل، چیٹ گفتگو ختم کر سکتے ہیں. اس اجنبی کے ساتھ سماجی لئے بہترین ہے. تم نے بھی (دو کو دیکھو اپنا خیال رکھنا،) مثال کے طور پر ایک سے زیادہ رسمی اظہار کا استعمال کر سکتے ہیں، "خیال رکھنا"، "پھر ملیں گے!" (کلاسیکی تحریری شکل میں جس کا مطلب ہے "تم سے بعد میں دیکھیں" «آپ کو دیکھ»).

پاپولر کمی

بولچال انگریزی میں اکثر استعمال کیا جاتا ہے:

• بجائے (. smth کیا کرنے جا رہے ہوں) میں جانے کا والا؛
• چاہتے بجائے (چاہتا ہوں) کرنا چاہتے ہیں؛
• چاہیئے بجائے ( «کرنا چاہیے" چاہیئے ماضی کردنت استعمال کرنے کی ضرورت کے بعد) ہے کے shoud؛
• coulda بجائے ( «"، بھی coulda ماضی کردنت کے بعد استعمال کیا جا سکتا ہے) کر سکتے ہیں.

اور اب انگریزی سنوادی مثالوں میں ترجمہ کے ساتھ مفید:

میں نے ایک ماڈل ہو چاہتا ہوں. - میں ایک ماڈل بننا چاہتا ہوں.

آپ چاہیئے نے گزشتہ روز کیا گیا. - تم نے کل ہونا چاہیے تھا.

میں پراگ دورہ والا ہوں. - میں پراگ کا دورہ کرنے جا رہا ہوں.

تم coulda میری مدد کی. - تم میری مدد کر سکتا ہے.

مقبول انگریزی اظہارات ایک بات چیت کو برقرار رکھنے کے

اتفاق کرتا ہوں یا ان کے خیالات چیت یا موضوع پر ان کا رویہ کا اظہار کرنے اعتراض کرنے؟

کا سب سے آسان کے ساتھ شروع: واقعی؟ اس مختصر سے سوال، جس کے طور پر ترجمہ کیا جاتا ہے "سچ؟"، دوسرے فریق کو سمجھ جائے گا کہ آپ کے سوال کا جو وہ کہتا ہے، وضاحت کے لئے انتظار کر رہے ہیں اور ایک بار پھر اس کو سننے کے لئے تیار ہیں میں ڈال رہے ہیں. تم حق / واضح طور پر آپ کی رائے (آپ صحیح / غلط ہیں) کا اظہار کریں گے غلط ہیں. کافی کا کہنا ہے آپ کے خیال شروع کرنے کے لئے: مجھے لگتا ہے ... - مجھے لگتا ہے .... اتفاق کریں یا کسی کے ساتھ اختلاف کرنا: میں نے (ایسا نہیں) آپ کے ساتھ اتفاق کرتا ہوں. - میں (ایسا نہیں کرتے) آپ کے ساتھ اتفاق کرتا ہوں.

انگریزی زبان کی تیزی مطالعہ کے لئے تجاویز

کس طرح انگریزی میں سنوادی جملے سکھانے کے لئے؟ ایک سماعت مہارت - جو ایک سفر پر جا رہے ہیں ان لوگوں کے لئے سب سے اہم بات یہ ہے. درسی کتب ایک طرف ڈال دیا. سننے، پڑھنے، بولنے اور گرائمر، - - چار مہارتوں انگریزی کے علم کی خصوصیات میں سے یہ سب سے پہلے آپ کے لئے اہم ہے. کان کی طرف سے تقریر کو سمجھنے کے لئے ان کی صلاحیت کی تربیت، آپ کو اچھی طرح سے بات کرنے کے لئے تیار ہیں. بچوں بولنا سیکھی ہے کہ کس طرح یاد رکھیں. سب سے پہلے - ایک تفہیم ایک غیر فعال عمل، اس کے بعد ہے - بولنے والے. لہذا، بات سننے کے لئے جتنا ممکن ہو سکے. یہ ہو سکتا ہے انگریزی میں بات چیت، دوسرے لوگوں، فلموں، ریڈیو ٹاک اسی شوز اور درمیان گفتگو. صرف فلمیں دیکھتے ہیں اور کام کر خرچ نہ کریں. اس ترجمے کے ساتھ فلموں کو دیکھنے کے لئے بہت ضروری ہے. ریکارڈ کے تاثرات قائم کی فلم میں ظاہر ہے کہ انگریزی میں. ان کا تجزیہ، لغت میں ان کے معنی چیک کریں. پھر فلم، پر سکون دوسرے الفاظ پر توجہ دے دیکھتے ہیں. کوئی بات نہیں آپ حاصل کیا ہے اس کے نتائج کیا اور آیا آپ کو کچھ بھی یاد آ گیا. اگلی فلم میں جائیں اور اسی طرح میں کام کرتے ہیں. تھوڑی دیر کے بعد، ان کے ریکارڈ پر غور کرنے کی کوشش. تم وہ تم سے زیادہ اس کے واضح اور واقف ہے حیران کیا جائے گا. یہ خاص طور پر تناؤ اور لطف اندوز، آپ کو ایک اچھا ذخیرہ الفاظ کو حاصل کرنے کے قابل ہو جائے گا نہیں ہے.