وہ ابدی موضوع کی عرب دنیا میں کیا کہتے ہیں سننے کے لئے کافی یورپی اور اورینٹل تہذیبوں کے درمیان اختلافات، سمجھنے کی - محبت. حیاتیاتی یورپیوں اور سامی قوموں ایک پرجاتی - sapiens ہومو، لیکن ذہنی، نفسیاتی فرق اس طرح وہ پر قابو پانے نہیں کیا جا سکتا ہو، لیکن اگر کورس کے، وہاں ہے، خواہش آپ کو ضم کر سکتے ہیں. مشرقی قوموں تو بات کرنے کو انتہائی جنسی اور لائیو، محبت، یہاں اور اب. انہوں نے یورپی دن میں خواب دیکھ سمجھ میں نہیں آتا کہ ہم انسانی تعلقات کے میدان میں ان کے جدید ترین ویاوہارکتا نہیں سمجھتے جیسا. مشرقی حکمت کا کہنا ہے: کرنے کے لئے خوش ہو زندگی میں، آپ کو گوشت کھانے کے ایک گوشت سوار اور گوشت میں محبت کے گوشت کے ساتھ رہنا کی ضرورت ہے. یورپ میں اس طرح کی ایک عملی طریقہ بالکل اٹھ نہیں سکتے.
"گانے، نغمے کے نغمے" اور اس کے ساتھ مشرقی حکمت
یہ کتاب پرانے عہد نامے کی سلیمان، عقل مند آدمی کے wisest بنایا. اور ان نصوص، طریقہ یہ ہے کی طرف سے فیصلہ. "گانے، نغمے کے نغمے" - نے thematically دو حصوں میں تقسیم کیا جاتا ہے کہ ایک نظم. سب سے پہلے ان کے پسندیدہ کے بارے میں محبت کرتا تھا، اور دوسرا کہتا ہے - محبوب کی ایک پسندیدہ. جسمانی مزاج دونوں کرداروں کو متاثر کرتی ہے. انہوں نے ایک سے محبت ایک کے جسم کے ہر وکر savoring سے، سر سے پاؤں تک ایک دوسرے کی وضاحت. توجہ حکمت کے آنکھوں میں دیکھ کر بالکل بھی نہیں ہے. اس سے اس کے بارے میں مطلع خوشی ہے - "اس کے بائیں ہاتھ چھپا، اس کے کندھے پسندیدہ پر سو جانا، وہ محبت میں اس کے جسم کی وجہ سے." یہ حقیقی قیمت درج ہیں. جس اقوال allegorically تشریح چرچ کے لئے ان کو دینے کے لئے مشرقی حکمت. لیکن اس کتاب جاہل ایک شخص دے اور کہے گا اس کی وجہ سادگی، کوئی فن کی، محبت، مردوں اور عورتوں، اعلی ترین آرٹ کے ساتھ بیان کر رہے ہیں جس کی ایک شاندار، شہوت انگیز، اظہار ہے اور نمایاں نہیں ہے. اور ان کی شاندار نظم میں کوئی اخلاقی معیار سے سلیمان اس سوفی پر اثر انداز نہیں کرتا ان کے فحش نوعیت مستقبل میں محبت نہیں کر سکتے ہیں کیونکہ، اور اب، یہاں. محبت سلیمان اور اس کے consanguineous لوگوں کے دوسرے جذبات نہیں جانتے.
عورت - خوشی کی ایک گودام
آسمانی خوبصورتی حوروں کا انتظار کر جنت میں ایمان کے لئے عرب اول. اور اس عورت کے بارے میں مغربی حکمت صرف اس طرف بولتا ہے. یہ اتنا سمجھدار اور اس کے طلوع فجر سے روانہ 15-28 سال، عورتوں کو اب کوئی عرب شاعروں میں دلچسپی رکھتے ہیں حیرت کی بات اس وجہ سے نہیں ہے. یہاں تک کہ عمر خیام ان کی حوصلہ افزائی "کلیاں" وقف گلاب ہے، جہاں "آنسو کی اوس ملاتے ہوئے." اور اچھی وجہ کے لئے، پرانے عہد نامے میں خدا مشرقی عورت کی ارورتا کو برکت دیتا مسلسل ہے. یہ خوشی کی ایک fount نہیں رہتا ہے تو وہ خوشی دوسرے میں، اس کے مالک کی افزائش نسل میں تلاش کرنا ہوگا. ناقابل یقین دکھ کے ساتھ شاعر کا اظہار محبت کی عربی تفہیم: "خوبصورت محبوباؤں کے سب سے خوبصورت آنسو کے بغیر اور درد کے بغیر چھوڑنے کے لئے کوشش بھی ساتھ. سب کچھ گزر جائے گا. خوبصورتی کشنبنگر ہے: یہ، پکڑ نہیں کرتا ہاتھ سے باہر فسل ". کہ محبت وقت پر قابو پانے کی ہے یہ کس طرح کیا جا سکتا ہے؟ انہوں نے یہود شاعر اور نہ ہی خود کو سامی نہ ہی سمجھ میں نہیں آتا. ان کا عملی worldview کے مضبوط نوجوانوں سو بار کی تعریف کرتے ہیں جو یورپیوں جو 40 سالہ کے خواب میں خود کو دیکھنے کے لئے کے قابل ہے کے مقابلے میں ہوتا ہے. عرب صرف 20 سال اپنے آپ کو دیکھتا، جب "گرم جلانے محبت" اور "رات اور دن" آدمی لوٹتا. "عشق بے گناہ، خالص، تمہاری وجہ سے - نوجوان" - اس نے اپنی قوم عرب شاعر کے عام استعمال ہوتی ہے.
"کلیوں کے طور پر، محبت؛ کلیوں کے طور پر، آگ '
یہ رہنے کے لئے سمجھ میں آتا ہے جب تک جل رہا ہے اور، خون جوش مار رہی، - محبت کے بارے میں مشرقی حکمت کہتے ہیں. اور معاہدہ: جو بیس کرنا پسند نہیں کیا، شاید ہی کبھی کسی سے محبت کرے گا. لہذا، کوئی تعجب bibleynym ساتھ ایسوسی ایشنز سے ہیں "پھینک کرنے کے وقت اور جمع کرنے کے لئے ایک وقت." وقت ثباتی مشرقی شخص کو رہنے کے لئے ان کی آگ مرضی کے لئے ایک سزا کے طور پر سمجھتی. اور سب سے پہلے اس سے محبت، اس بے ثباتی کو دیکھنے کے لئے.
اور محبت - تبدیلی کے بغیر!
ایک یورپی نقطہ نظر کے ساتھ ممالک لگتا ہے کہ ان کی لوککتاوں میں، شاعرانہ ثقافت اور دنیاوی حکمت فطرت میں نہیں ہے کہ ایک مرد اور ایک عورت کے درمیان تعلقات میں اس کے اتحادیوں کی طرح محبت میں تبدیل کرنے کی کوئی وجوہات ہیں. لیکن کچھ عجیب اور کچھ نہیں ایک، ایک نوجوان اور تازہ آل بکشن شعلے کے طور پر محبت کو دیکھتا ہے تو ایک گلاب کی کلی، صرف اب بھی اس میں Bumblebee بیٹھتا ہے کہ ایک presentiment رہتا ہے جس طرح، وہاں ہے. اور نتیجہ: بڑھاپا قابل حکمت، اور نوجوانوں - محبت. وہ کس طرح یورپیوں کو سمجھنے کے لئے بہت مشکل ہے کے لئے، بڑھاپے اور نوجوانوں کے درمیان فرق کرنے کا انتظام کرتے.
محبت - یہ بالغ زندگی کا آغاز ہے
نہیں، یہ مشرقی حکمت نہیں ہے. ناکام رہتے ہیں بغیر کیا جاتا ہے جس کی زندگی کا قانون، - یہ اس سے محبت کی حکمرانی ہے، یا اس سے بھی زیادہ کے مشرق میں ہے. جو چند عربوں جو صرف نفسانی نہیں ہے، ایک عورت سے محبت کرنے کے قابل ہیں میں سے ایک تھا سپریم نبی کی ضروریات سے بھی زیادہ سخت. اور یہ مشرقی دنیا میں اس کے علاوہ، پیغمبر اسلام کی زندگی کے تمام پہلوؤں پر تبادلہ خیال کیا ہے کہ قدرتی ہے. یہ صرف فطرت میں ان کے لئے مخصوص نہیں ہے. "عورت ہونا - بڑی مصیبت. وہ بس جزائے خیر عطا محبت میں ہے، "- اوار شاعر Tazhutdin Chanca کہا.