لفظ کے لغوی تجزیہ - یہ کیا ہے؟ مثالیں

الفاظ کی لغوی تجزیہ کے لئے کس طرح کرتا ہے؟ اس سوال کا جواب، آپ کو اس مضمون سے سیکھیں گے. اس کے علاوہ، آپ کی توجہ اس طرح کے امتیازی سلوک کی چند مثالیں پیش کی جائے گی.

میں عام معلومات

لفظ کے لغوی تجزیہ زبان لغات، یعنی، سمجھدار، مہاوریدار، ایک متضادات، مترادفات اور homonyms کی لغت کی ایک قسم کا استعمال کرتے ہوئے کیا جاتا ہے.

اس بات پر زور دیا جانا چاہئے اس تجزیہ ہے کہ کے طور پر ایسی خصوصیات کے ایک اشارہ کے ساتھ، روسی زبان کے لغوی یونٹ کا مقصد ہے:

• انفرادیت یا اس کے برعکس، ایک مبہم لفظ ؛
• مخصوص کیس میں اس کے لغوی معنی کی تشکیل؛
• مترادفات؛
• لفظ کی اصل؛
• متضادات؛
• ذخیرہ الفاظ کو سہولیات الفاظ، استعمال کیا محدود، یا مقامی زبان کے ذخیرہ الفاظ؛
• کسی خاص اظہار کی phraseological کنکشن.

لفظ کے لغوی تجزیہ باقاعدہ اسکول پریکٹس کے تجزیہ کے ایک اختیاری قسم ہے. عام طور پر، اس طرح کا تجزیہ ایک کنٹرول حوالہ کے طور پر دیا جاتا ہے.

ایک عام سکیم

مناسب طریقے سے الفاظ کے لغوی تجزیہ کو انجام دینے کے لئے، آپ کو مندرجہ ذیل اسکیم پر عمل کرنا ضروری ہے:

1. کا لغوی معنی کے تعین ایک دی تناظر میں الفاظ.
2. منتخب شدہ اظہار متعدد قدری ہے تو اسے (بالکل ضروری ہو تو، روسی زبان کی ایک وضاحتی ڈکشنری کا استعمال کریں) دوسرے کی اقدار کی وضاحت کرنا ضروری ہے.
3. کسی خاص سیاق و سباق (براہ راست یا پورٹیبل) میں لغوی معنی کی قسم قائم کریں.
4. اس صورت میں، اگر کی قدر ہاتھ پکڑا، اسے اس کے ظہور کی وضاحت کرنا چاہئے.
5. موجودہ قدر میں کلام کے مترادف کی ایک بڑی تعداد کی تعمیر.
6. سلیکشن antonymous جوڑے کی منتخب کردہ لفظ.
7. لفظ کی تعریف، یہ ہے کہ آیا ہے کہ ایک مقامی روسی یا کچھ ایک بالکل مختلف زبان سے لیا گیا تھا.
8. ذخیرہ الفاظ کو قائم سپلائز منتخب کردہ لفظ استعمال کیا، یا مقامی زبان کے ذخیرہ الفاظ محدود.
9. چاہے وہ کسی دیئے گئے اظہار کے تعین پرانی ہے.
10. phraseologisms میں اس لفظ کی موجودگی.

کی تصریف میں الفاظ کی مثالیں

کہ کس طرح الفاظ کے لغوی تجزیہ، چند صرف اس تجزیے اور اس سکیم کی خصوصیات معلوم ہے سمجھنے کے لئے. سب کے بعد، کسی بھی نظریاتی علم ضروری عملی کام کی طرف سے حمایت کی جائے ضروری ہے. اس مقصد کے لئے، ہم آپ کی تصریف جھیلا ہے کہ مختلف الفاظ میں سے کچھ مثالیں پیش کرنے کا فیصلہ کیا.

لفظ کے لغوی تجزیہ "ہیلی کاپٹر"

لہذا، ہم لفظ "ہیلی کاپٹر"، جس میں مندرجہ ذیل جملے میں شامل ہے کا تجزیہ کرتے ہیں: "میں Mower تیزی صحراؤں کاٹنے رفتار"

1. Mower کے - جو گھاس cuttings یا کچھ یعنی کاٹنے میں مصروف ہے جو ایک شخص ہے اناج روایتی داڑھیوں یا کاٹنے کے ساتھ.

2. لفظ "ہیلی کاپٹر"، متعدد معنی ہیں، یعنی:

• کاٹنے کی جاتی ہیں جو ایک؛
• بھاری اور بڑے چاقو، کچھ یا Szczepan مشعل scraping کے لئے ڈیزائن کیا گیا؛
• کرنسی یونٹس کی ہزار (zhargy.).

3. جس میں یہ ایک جملے میں استعمال کیا جاتا ہے "ہیلی کاپٹر"، کے معنی - براہ راست.

4. لفظ "ہیلی کاپٹر" کے مترادفات "mower کے" یا "کاٹنا" ہیں.

5. لفظ "ہیلی کاپٹر" کی اصل کے - صدیوں پرانے روسی.

6. لفظ کے پہلے اور دوسرے کی قدر میں عام طور پر استعمال کیا جاتا ہے. تیسرے کے لئے - اس صورت میں، یہ صرف میں لاگو ہوتا ایک سنوادی انداز.

7. لفظ "ہیلی کاپٹر" - متروک. اس کے مطابق، یہ جدید انسان کے فعال الفاظ کا حصہ نہیں ہے.

لفظ "گولڈ" کے لغوی تجزیہ

کے لفظ "گولڈ"، جس میں مندرجہ ذیل جملے میں شامل ہے کا تجزیہ کرتے ہیں: "یہ ہمارے لئے ایک گولڈن خزاں ہے"

1. گولڈن خزاں - سال کے وقت جب تمام درخت اور گھاس (دھات) کی یاد تازہ پیلے اور سونے رنگت ہیں.

2. لفظ "گولڈ"، متعدد معنی ہیں، یعنی:

• سونے سے بنا؛
• سونے کے ساتھ کڑھائی.
• سونے کی شرح میں شمار کیا؛
• سونے کے رنگ کی طرح؛
• خوبصورت، بہت اچھا اور بہت اچھا؛
• سازگار اور سب سے زیادہ خوش؛
• محبوب، عزیز (کسی ایسے شخص کے حوالے سے)؛
• معدنی اور نباتیات ناموں.

3. اہمیت - پورٹیبل.

4. قسم علامتی معنی جملہ "گولڈن خزاں" - ایک استعارہ (سونے کے رنگ کی طرح معنی).

5. اظہار کی "گولڈ" کے لئے مترادفات پیروی کر رہے ہیں:، پیلے رنگ خوبصورت، بہت اچھا، شاندار، مزیدار اور تو آگے.

، گندی گندی، برا، برا 6. لفظ "گولڈ" مندرجہ ذیل متضادات ہے.

7. نکالنے - اسے روسی.

8. یہ اظہار عام طور پر استعمال کیا جاتا ہے. اس تقریر کے کسی بھی قسم میں استعمال کیا جا سکتا ہے.

9. لفظ "گولڈ" - فرسودہ نہیں. اس کے مطابق، یہ جدید انسان کے فعال الفاظ کا حصہ ہے.

دوسرے الفاظ کے لغوی تجزیہ

یہاں چند مثالیں ہیں:

• جملے میں لفظ "افسانے" کا لغوی تجزیہ "میں ایک سائنس فکشن فلم سے کافی دیکھا ہے":

1. تصوراتی، بہترین فلم - تصور اور قیاس آرائی حقیقت میں کوئی وجود نہیں.

2. لفظ "فکشن" کئی معنی ہے، یعنی: ایک جادو اور سنکی. شاندار اور chimerical؛ موجود ہے اور ایک غیر حقیقی نہیں ہے.

3. اہمیت - براہ راست.

4. لفظ کے مترادفات ہیں: ناقابل یقین، شاندار، حقیقت کے مطابق نہیں تھا.

عام، بے وقعت: 5. مندرجہ ذیل متضادات ہے.

7. نکالنے - انگریزی زبان (تصوراتی) سے ادھار لیا.

8. یہ اظہار عام طور پر استعمال کیا جاتا ہے. اس تقریر کے کسی بھی قسم میں استعمال کیا جا سکتا ہے.

9. اظہار فرسودہ نہیں ہے. اس کے مطابق، یہ جدید انسان کے فعال الفاظ کا حصہ ہے.

• جملے میں لفظ "احسان" کے لغوی تجزیہ: "رحم دلی کی طرف سے، اس نے اپنے تمام کپڑے دیا":

1. نیک سلوک - ذہنی معیار، کسی کی طرف ایک ہمدرد اور نرم رویہ میں ظاہر کیا جاتا ہے.

2. لفظ "احسان" صرف ایک ہی معنی ہے.

3. اہمیت - براہ راست.

4. لفظ کے مترادفات پیروی کر رہے ہیں: اچھے نوعیت کمرشل، انسانی سوشیل.

برائی، ظالمانہ: 5. مندرجہ ذیل متضادات ہے.

7. نکالنے - اسے روسی.

8. یہ اظہار عام طور پر استعمال کیا جاتا ہے. اس تقریر کے کسی بھی قسم میں استعمال کیا جا سکتا ہے.

9. اظہار فرسودہ نہیں ہے. اس کے مطابق، یہ جدید انسان کے فعال الفاظ کا حصہ ہے.

10. قابل اطلاق phraseologisms: احسان، نیکی، اور تو اندھا.