"بھوک" جیسا لکھا ہے؟ لفظ "بھوک" کرنے کی توثیق لفظ

"سے Bon Appetit" - جو دوپہر کے کھانے کے لئے جا رہے ہیں لوگ چاہتے ہیں. "اچھی بھوک" - ہم ایک ہی بار میں سب کچھ چاہتا ہے جو ایک آدمی کو کہتے ہیں. اور یہ کہ کیا آپ کی بھوک ہے؟ چنانچہ لکھا ہے کہ، اور جہاں لفظ ہے؟ سمجھنے کی کوشش کریں.

اس کا کیا مطلب ہے؟

لفظ "بھوک" فرانسیسی، جو کے نتیجے میں، لاطینی سے تصور ادھار سے روسی آیا ہے. قدیم روم میں، ترس مراد کسی چیز کے لئے خواہش appetere. معنی لفظ سے ماخوذ "کھانے کے لئے کی خواہش." بعد میں، ابتدا کا لفظ بھی پیاس کے حامل کسی چیز مطلع کرنا.

ایسے لحاظ سے، یہ فوری طور پر یورپ اور ایشیا بھر میں پھیل گیا. اور جلد ہی یہ معروف بین الاقوامی الفاظ میں سے ایک بن گیا. اس کا ایک تھوڑا سا میں mutated شکل میں دنیا کے تمام نام سے جانا زبانوں میں پایا جاتا ہے:

• بھوک - انگریزی؛
• ڈیر Appetit - جرمن؛
• لی appétit - فرانسیسی.

"بھوک" کے تصور کو بھی فعال سلاوی زبانوں میں استعمال کیا جاتا ہے. آپ روسی زبان میں یہ لفظ کیسے جادو ہے؟ ابھی اس بات کی وضاحت کرنے کی کوشش کریں.

کس طرح "بھوک" نے کیا تھا؟

روسی زبان میں اصطلاح "بھوک" نسبتا حال ہی میں آیا ہے: ذخیرہ الفاظ کو تین صدیوں کی مدت کے لئے Peter I. کے وقت میں - بالکل کچھ بھی نہیں. XVIII صدی کے وسط تک، لفظ "بھوک" وسیع پیمانے پر عدالت اور اچھی نژاد noblemen کی کی جائیداد میں استعمال کیا جا کرنے کے لئے شروع کر دیا. یہ آہستہ آہستہ ایک سے زیادہ چھوٹے سے اپارٹمنٹ میں پرتعیش کمروں اور جائیداد کے کھانے کے کمرے سے ہجرت کی. "بھوک" صفت "خوش آمدید" کے مترادف بن جاتا ہے، "جنم دے"، - تصور کا ایک ثانوی معنی بھی نہیں تھا "اس سے اشارہ." XIX صدی کے آغاز کی طرف سے لفظ بہت عام ہوتا جا رہا. اب تک یہ عظیم روسی زبان کا ایک حصہ ہے اور وسیع پیمانے پر لغوی اور آلنکارک حواس میں استعمال کیا جاتا ہے.

غیر ملکی الفاظ کی کمپوزیشن

جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں کے طور پر، غیر ملکی الفاظ کی ساخت بہت سے معاملات میں ایک ہی ہے. بہت سے ادھار اصطلاحات جیسے "بھوک" تھوڑا cognate اور ہے اخذ تصورات. روسی زبان میں لفظ "بھوک" کرنے کی توثیق کا لفظ غائب ہے. یہ حقیقت اس تصور کی جائے پیدائش سے اب تک سلاوی تقریر کا پھیلاؤ باہر ہے کہ کی طرف سے بیان کی گئی ہے. لہذا، لفظ "بھوک" کے ہجے کرنے کے بارے میں سوچ رہی، ہجے لغت کو نظر آنا چاہئے. تمام درست ہجوں اور لفظ کے تلفظ کی خصوصیات اکاؤنٹ میں موجود لیا جاتا ہے. لغات کی لائبریری کے لئے آیا اور پرانی کتابوں میں کھودنے کی ضرورت کے لئے ہم تلاش میں ہے کہ لگتا ہے کہ نہیں کرنا چاہئے. آپ کے گھر کے آرام سے سب کچھ کا انتظام کر سکتے ہیں. سب کے بعد آج کل خوبصورت جدید لغات اور ریفرنس کی کتابیں انٹرنیٹ پر دستیاب. اور تفصیل سے اپنے صفحات کو اپنے تمام خدشات کو کے competently جوابات پر.

کچھ خصوصیات

لفظ لکھنے میں "بھوک" اختتام کے بارے میں کوئی شک نہیں ہونا. یہ ہے کہ روایتی طور پر روس کی تقریر میں حتمی حروف صحیح کو خاموش کر حقیقت کی وجہ سے ہے. ہم کہتے ہیں کہ "prilif" اور لکھنا - "لہر"، تلفظ "lenif" اور کاغذ پر ہم اخذ - "سست" یہ خصوصیت بالکل اپنی نظم "براڈوی" میں Mayakovsky زور دیا جاتا ہے. لاپتہ الفاظ کے آخر میں جرمن اور رومانس زبانوں گونگا حروف صحیح میں: بولنے والے فرانسیسی اس کی وجہ انگریزی اور میں اتنی مروڑا روسی ناموں میں یہ عجیب تلفظ کی ہے ممالک. لہذا، غیر ملکی زبانوں خالصتا روسی ناموں میں لکھنے کے ساتھ مختلف مضحکہ خیز واقعات موجود ہیں. تو وہاں بجائے "ایوانوف" "Ivanoff" کے بجائے ہے، "Davidoff سیریز" "دیویدوف."

اس طرح کی الجھن اکثر غیر ملکی پاسپورٹ یا بیرونی ممالک کو ڈرائیور لائسنس کی تیاری میں تنازعات کی طرف جاتا ہے. خوش قسمتی سے، ناموں کے ہجے کے بین الاقوامی قوانین حال ہی میں اپنایا گیا ہے. قائم معیار کے مطابق، اظہار حروف صحیح کے متبادل بہرے اب کوئی اجازت ہے. لیکن پہلی اور دوسری لہروں کے تارکین وطن ان دستاویزات کو کسی دوسرے ملک میں آمد پر ان کے باپ دادا کو جاری کئے گئے تھے. لہذا، فرانس، برطانیہ، امریکہ، بہت سے لوگوں Stepanoff نام، Petroff، Kuznetsoff میں اور اسی طرح کی. لیکن جدید مسافروں اور سیاحوں اس کے خاندان خاندانی نام میں ٹھہرے رہے. نہیں "ایوانوف" اب نام تبدیل کر دیا جائے گا Ivanoff - یہ بین الاقوامی منتقلی کے ناموں قوانین کو روکنے گا.

"بھوک" یا "appetid"؟

پھر بھی، آپ کو لفظ "بھوک" کس طرح جادو ہے؟ خواہش خود کار طریقے سے لفظ "بھوک" میں حالیہ مردہ "T" سوال میں کال کر سکتے ہیں کو مناسب طریقے سے لکھنے کے لئے. آپ لفظ کا انجام کیسا جادو ہے؟ کھانا کھانے کے لئے لے کرنے کی خواہش کا اشارہ اصطلاح بہت کم مشتق الفاظ نہیں ہے. ان میں سے ایک - صفت "مزیدار". یاد کرنے کے لئے کافی cognate صفت لفظ "بھوک" کے ہجے لئے کس طرح پتہ کرنے کے لئے، "مزیدار". یہ جڑ کی "D" آخر تک ایک کردار ڈال کرنے کے لئے ناممکن ہے کے طور پر. لہذا، لفظ "بھوک" کو لفظ کی توثیق منتخب کرنے پروڈکشن صفت ہجے کرنے کا طریقہ یاد کرنے کے لئے کافی ہے.

لغات اور "بھوک"

لفظ "بھوک" باقی خطوط کے ساتھ کیا کرنا ہے؟ آپ کو اس غیر ملکی کی اصطلاح کس طرح جادو ہے؟ بدقسمتی سے، یہ تصور، کے ساتھ ساتھ دیگر غیر ملکی الفاظ کے لئے، کوئی قوانین موجود ہیں. ڈبل "N"، سب سے پہلے "A" اور دیگر حروف آپ کو صرف یاد کرنے کی ضرورت ہے. صرف ہجے لغات روسی ہجے میں "بھوک" کے ہجے کرنے کا طریقہ کی تصدیق کر سکتے ہیں.

ہم بھوک کی خواہش ...

روسی زبان میں کافی بڑے پیمانے خواہش ہے "سے Bon Appetit." تو وہ کہتے ہیں، ان کے ساتھی ایک اچھا دوپہر کا کھانا، ناشتہ یا رات کے کھانے کی خواہش رکھتے ہیں. اس کے علاوہ، اس جملے کے استعمال، اس شخص کو کچھ ونمرتا کا علاج. اس کے جواب میں کرنے کے لئے "شکریہ" یا خواہش "شکریہ" "سے Bon Appetit." یہ جملہ روزمرہ تقریر میں، اور غیر رسمی یا بولچال فارم میں استعمال کریں. یہ مستحکم کرتے ہیں بالکل دوسری زبانوں میں ترجمہ کیا. ایک ہی وقت میں ہم ایک غیر ملکی تقریر میں یہ سن جب ہم آسانی سے لفظ کے معنی کو سمجھنے کر سکتے ہیں:

• انگریزی اور فرانسیسی BonAppetit لفظی "اچھی بھوک" کے طور پر ترجمہ کرتا ہے.
• اسی طرح، جملہ جرمن میں لگتا ہے. جرمنی کے رہائشی GutenAppetit کہنا ایک اچھا (اچھے) بھوک چاہنے. چاروں جملے اکثر تحریری زبان کا استعمال شامل ہے.

آپ روسی ہجے میں کس طرح جادو ہے "سے Bon Appetit"؟ قوانین کے جملہ "سے Bon Appetit" ایک مکمل تجویز کے ایک حصے کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے کہ کہیں. اس صورت میں، جملہ روسی زبان کی گذارش ڈرائنگ کے عام قوانین کے تحت ہے. لیکن علیحدہ تجاویز کی صورت میں اکثر طلباء confuses ہے. کہاں جملہ "سے Bon Appetit" موضوع اور ودیئ، کیسے اس تجویز کا تجزیہ، کوما کی ضرورت ہے کہ آیا؟

الفاظ پیش کرتے ہیں

روسی گرائمر جامع جملوں کی الگ الگ تعریف اجازت دیتا ہے. یہ بھی اگلے جملہ، پر لاگو ہوتا ہے "سے Bon Appetit!". اس طرح انفرادی لفظ فارم یا ورڈ سزا بلایا الفاظ کی مستحکم مجموعے. وہ عام طور پر بات کی ہے اور تحریری زبان میں استعمال کیا جاتا ہے کہ جملے کی ایک فہرست شامل ہے. "اعلی پرواز!" "بون سفر"، "سے Bon Appetit": مثال کے طور پر. الفاظ، جملوں خاص ساخت قسم ہیں. جدید گرائمر ایک ٹکڑا یا دو حصہ پرساد کو ان کے درجہ بندی نہیں رکھتا. وہ سزا کا ایک ایک اظہار نہیں ہے، وہ نمائندگی کرتے ہیں اور کہا جاتا ہے نہیں ہے نہیں ہے، کیونکہ غالب نہیں ہیں.

جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں کے طور پر، لفظ "بھوک" کے ہجے کرنے کا طریقہ کی ایک سادہ سوال، nuances کی ایک بہت پر مشتمل ہے، ایک مختصر میں ننگا کرنے کے لئے ناممکن ہے. صحیح لکھنے کے لئے ہے، آپ کو صرف قواعد نہیں پتہ ہونا چاہیئے، بلکہ فعال طور لغات کے تمام قسم کے استعمال کرنے کے لئے. Etymological مفسرین لفظ کی تاریخ کے بارے میں بات کرتے ہیں، ہجے صحیح لکھنا سیکھ. لہذا، ایک ڈکشنری کا استعمال کرتے روسی گرائمر سیکھنے اور صحیح طریقے سے لکھتے ہیں.