آپ "اب ربوٹ کے نظام" پیغام خوف؟

الیکٹرانک کمپیوٹنگ آلات کے لئے آپریٹنگ سسٹم کی ہر بعد کے ساتھ آخر صارف کو زیادہ دوستانہ بن جاتے ہیں. مثال کے طور پر، تیسرے کے ونڈوز ورژن کے ساتھ کام کرنے کا موقع ملا جو لوگ مجھے اچھی طرح یہ ضروری تھا کہ نہ صرف اس کے ساتھ تعامل کرنے کے طریقے کو سمجھنے کے لئے یاد گرافیکل انٹرفیس، بلکہ صارف کے اعتماد کی سطح پر "MS-DOS" پر ایک ماہر بننے کے لئے. ابھی وہ سب ماضی میں چھوڑ دیا جاتا ہے. تاہم، یہ کچھ سوالات اب بھی اٹھتا ہے کہ تسلیم کیا جاتا ہے.

"خوفناک" پیغام

تقریبا تمام آپریٹنگ سسٹمز کے صارفین آپ کی ضروریات کو فٹ ہونے کے لئے میکانزم کو خاص ایڈجسٹمنٹ، ٹھیک دھن بنانے کے لئے کی اجازت دیتے ہیں. تاہم، بعض اوقات ایک صارف، تبدیلی بنانے اور بٹن "کا اطلاق" کلک کرنے کے بعد، دیکھیں ڈائیلاگ باکس «ربوٹ نظام اب» ایک مخصوص کارروائی کے لئے بلا پیغام کے ساتھ. چونکہ تمام نہیں سمجھ میں یہ کیا کہتا ہے، پھر مزید کارروائیاں اس کے انسانی ذہنیت پر منحصر ہے: ایک موقع لینے اور کلک کریں "ٹھیک ہے" یا منسوخی کی طرف سے خود کو کی حفاظت کے لئے.

آخر نتیجہ ایک ہی ہے، کچھ تحفظات کے ساتھ ہی سہی - صورت حال کے مضحکہ خیز طرف کہ آپ کو پیغام «ربوٹ نظام اب»، کوئی اہمیت کا اصولی قبولیت یا مسترد ہو جاتے ہیں تو ہے. کے بارے میں بالکل وہی جو اس مکالمے سے کیا مراد ہے، آج ہم بات کریں گے.

دریافت انگریزی Russian ڈکشنری

آپ ترجمہ سافٹ ویئر استعمال کرتے ہیں اور ڈائل «ربوٹ نظام اب» اگر، ترجمہ لفظی مطلب ہو گا "اب ربوٹ کے نظام". دوسرے لفظوں میں، ایک صارف انگریزی میں الفاظ کے ساتھ ایک نظام پیغام موصول، تو وہ کسی ایک کا انتخاب کرنے کے لئے، اور یا تو فوری ربوٹ عمل OSes کے نفاذ کو قبول کریں، یا انکار کی ضرورت ہے. یہ اتنا آسان ہے.

بین الاقوامیت مقبول "ونڈوز"

ونڈوز آپریٹنگ سسٹم کے خالق امریکی کمپنی "مائیکروسافٹ" ہے. ہر ایک آخری ورژن آتا ہے مختلف localizations کے (زبان پیک) میں، یہ ممکن ہے ڈاؤن لوڈ اور روسی چینی، جاپانی اور دوسرے زبانوں میں OSes نصب کرنے کے لئے. مستثنیات کچھ شاذ و نادر ہی استعمال کیا جاتا زبانوں اور بولیوں ہیں. تاہم، ایک صارفین کو کبھی کبھی انگریزی میں عجیب تکنیکی اصطلاحات کو دیکھنے، لہذا اصل انگریزی ونڈوز میں کے لئے فراہم کی تمام پیغامات کا ایک ترجمہ کو انجام دینے کی کوشش نہیں کرتا. مثال کے طور پر مشہور "موت کے نیلے سکرین" پر متن میں کیا کہا جاتا ہے، ہم صرف اندازہ لگا سکتے ہیں.

اس طرح کی ایک نقطہ نظر نامکمل ٹرانسفر جائز ہے یہ ہے کہ: مکمل دیوار کوڈ لوکلائزیشن صرف ان ناموں اور پیغامات اکثر معمول کے آپریشن کے دوران کا سامنا کرنا پڑا جس کے ساتھ کارکردگی کا مظاہرہ کر رہا ہے کے طور پر، وقت اور ضرورت سے زیادہ آدمی گھنٹے کی لاگت لیتا اس کے ساتھ ساتھ. دوسرے لفظوں میں، ایک شخص «ربوٹ نظام اب« طرح ایک پیغام موصول "دل» ونڈوز امریکی اب بھی ہے، اور حیران تو نہیں ہونا چاہئے "تمام" روسی زبان بولنے والے نظام،.

درخواستیں تبدیلی

کسی بھی کی ترتیبات کو ایڈجسٹ کرنے کے بعد صارف ( "لگائیں" یا صرف "ٹھیک ہے") مناسب بٹن GUI دبانے سے ان کی تصدیق ضروری ہے. نتیجے کے طور پر، درخواست کے تین ممکن طریقے ہیں:

1. باہر سے دبانے کے بعد، کچھ نہیں ہوتا، لیکن نئی ترتیبات کام کرنے کے لئے شروع کر رہے ہیں. مثلا، اگر آپ "پراپرٹیز ماحول متغیرات - - اعلی درجے کی نظام کی ترتیبات" کو منتخب کریں تو لیبل "میرا کمپیوٹر" کے لئے اور یہ کہ ایک ربوٹ کی ضرورت نہیں ہے جس طرح تبدیل. سسٹم کے نئے متغیر کے ساتھ کام کرنے کے لئے فوری طور پر شروع ہو جائے گا.
2. فوری طور پر دستیاب تبدیلیوں کا اطلاق کرنے کے بعد. لہذا، فوری طور پر ہو رہا ہے ونڈوز کے تازہ ترین میں سکرین کی قرارداد کو تبدیل.
3. نئی ترتیبات کو استعمال کرنے کے لئے، آپ (اب یعنی، ربوٹ کے نظام) کو دوبارہ شروع کرنے کی ضرورت ہے.

ایک اہم خصوصیت

عام طور پر ایک ربوٹ کی ضرورت ہے آپ کو کسی بھی کلید فائلوں یا اپ ڈیٹ کرنے کی لائبریریوں میں شامل کرتے ہیں تو. ماضی میں یہ بھی ونڈوز میں قرارداد تبدیلی کے بعد دوبارہ شروع کرنا پڑا. ہم نے پہلے ہی ہم «اب ربوٹ کے نظام» پیغامات سے خوفزدہ نہیں ہونا چاہئے کہ اس کی نشاندہی کی ہے. آگے کیا کیا کرنے کی دوسرے پروگراموں پر منحصر ہے. اس طرح، ڈائیلاگ باکس کا مثبت جواب، کمپیوٹر زبردستی تمام چلانے کے ایپلی کیشنز کو بند کرنے اور نظام کو دوبارہ شروع کریں. اور اگر، مثال کے طور پر، صارف ایک صفحے براؤزر، آفس سافٹ ویئر، یا کسی بھی طرح کی دوسری ایپلی کیشنز میں کھولی ہے، ان کے کام کے نتائج پر ختم ہو جائے گا.

حل بہت سادہ ہے: فوری طور پر دوبارہ شروع کرنے کے سوال پر جواب دینے کے لئے "نہیں" اور پھر محفوظ طریقے سے کمپیوٹر کو دوبارہ شروع کرنے کے لئے اپنے آپ کو تمام پروگراموں کو بند کرنا ضروری ہے. کیس جب اہم کچھ نہیں چل رہا ہے میں، تو آپ کو محفوظ طریقے سے "ہاں" میں جواب دینے کے کر سکتے ہیں (اوک).