Phraseologism قدر "مکھی کے ہاتھی کرتے ہیں." میں مبالغہ آرائی چاہئے؟

وہ خطرے یا اس سے بھی کچھ ایونٹ کے پیمانے پر غلط ہے کہ کسی شخص کو یہ بتانے کے لئے مختلف طریقے ہیں. اس لحاظ سے ہم آج phraseologism قدر میں دلچسپی رکھتے ہیں "مکھیوں ہاتھی کرتے ہیں." ہمیشہ کی طرح، ہمیں نژاد، مواد اور مثالوں پر غور کریں.

نژاد

یونانیوں دنیا میں بہت کچھ دیا. یہاں اور یورپی تہذیب کا گہوارہ اور فلسفہ کے ذریعہ میں. ہم زبان کے بارے میں بات کرتے ہیں، غور سے لوگوں کی ایک پنکھوں اظہار بھی یونانیوں کا شکرگزار ہونا چاہیے. مصنف اقوال نامعلوم ہے، لیکن تاریخ جنہوں نے اپنے ساتھی ورثے کو ان باتوں دیا ایک کا نام محفوظ ہے.

لسیان (قدیم چیزوں طنز نگار) کی ایک کام تخلیق "مکھی کی حمد کرو." اصل ذرائع میں دلچسپی ان لوگوں کو اس کی تخلیق میں نظر آنا چاہئے. ہم اہم سوال کا باری: ایک phraseological کا کیا مطلب ہے "مکھیوں میں ایک ہاتھی ہے؟" قدرتی طور پر، مثالیں بھی دکھایا جائے گا.

معنی

واضح رہے کہ ایک ہاتھی انسان میں ایک مکھی تبدیل کرنے کے لئے بیکار میں نہیں ہے کہ واضح ہے. اس کی ایک وجہ ہونا ضروری ہے. یہ ہے - خوف یا دیگر جذبات. اور آخری شخص کے تناظر میں خود کو خوفناک المناک مناظر مدد دیتی ہے. مثال کے طور پر، کسی نے نوچا یا اپنی انگلی کو کاٹ، اور پھر اس نے لفظ "گینگرین" اور جملہ "خون وینکتتا" mereschatsya، لیکن حقیقت میں آپ کو صرف زخم صاف اور پلاسٹر اپ کو بند کرنے کی ضرورت ہے، اور سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا.

شاید، مثال سے یہ واضح ہو گیا ہے کہ "ہاتھی بنانے مکھیوں میں" ایک phraseological کے معنی بغیر مقصد ظاہر وجہ کے واقعہ کی اہمیت مبالغہ آرائی کرنے کی خواہش کرنے کے لئے نیچے آتا ہے.

شیطان - مثال کے طور پر، بچے پہلی بار "ہنس" کے لئے گھر لایا جاتا ہے. اس کی ماں، اظہار، جسے ہم غور کر رہے ہیں کے معنی میں، یہ عام سے فلایا، عام طور پر، دنیا کے پیمانے کے سانحے کے رجحان. وہ اس تاریک ترین فنتاسیوں کے بارے میں اپنے شوہر بتاتا ہے. ان میں ایک "ہنس" پوری زندگی کے آخر میں ایک چوکیدار کے طور پر کام کر رہے ہیں کے ساتھ بچے کو گمنامی میں مر جاتے ہیں. اس کی متاثر شوہر کا کہنا ہے کہ کر سکتے تھے، ہاتھی ایسا مکھیوں کی "ہنی، میں تمہیں اچھی طرح واقف phraseologism قدر ہیں لگتا ہے". " یہاں حیوان آپ اب مصروف ہیں کے زیادہ تر حصے میں ایک کیڑے کی تبدیلی ہے. سب سے ہمارے بچوں شاندار اور خوبصورت. ویسے میں پکڑ لیا "ایک جوڑے" اس کے بارے میں سوچنا، ایسا نہیں کرتا. "

اخلاقیات

محاورہ بھی ان کے اختصار میں ایک مخصوص اخلاقی پیغام دیکھ سکتے ہیں کہ اس طرح ہے. اظہار رائے ہے کہ آپ جذبات کی طاقت نہیں دی جانی چاہئے سکھاتا ہے. تجربات کم اور لوگوں blinders کے بغیر دنیا کو دیکھنے اور صحیح کام جب کہ.

ہم کہہ جائزہ لیا "molehills سے باہر پہاڑوں بناتے ہیں." Phraseologism قدر، اس واقعہ کی تاریخ بھی اس جائزے میں پیش کیا گیا ہے. اتنا متاثر نہ ہو - اور دنیا آپ پر مسکرانا گا!