کیا ادب میں کے epithets ہیں. کے epithets - یہ کیا ہے؟ روسی زبان میں اسم صفت کی قدر

لوگوں کے درمیان بات چیت کا بنیادی توجہ میں سے ایک کیا ہے؟ بالکل، مواصلات، ان خیالات، جذبات اور احساسات کو ایک دوسرے کے ساتھ زبان کے ذریعے اشتراک. ہمارے تمام مکالمات کسی بھی معلومات کے ٹرانسمیشن کو خصوصی طور پر محدود کیا گیا ہے تو اب تصور، ڈیٹا کسی بھی علامتی خصوصیات اور مفہوم کے بغیر ننگے، کہا گیا تھا کو اپنے رویے کی عکاسی کرتی ہے. یہ مواصلات کی مشینیں ہیں اور zeros کے مختلف مجموعے چیت کہ یاد دلانے گا، بلکہ اس کی بجائے نمبروں کی - الفاظ کسی بھی جذباتی رنگ کاری لے نہیں ہے. تقریر کی expressiveness کے نہ صرف روزمرہ کی زندگی میں بلکہ ادب میں، یہ ضروری ہے (اور یہاں یہ "اہم" ہے). اتفاق کرتا ہوں، یہ ایک ناول، ایک نظم یا ایک کہانی، آلنکارک تعریفیں اور دیگر کا استعمال نہیں کرتے کہ اس کا تصور کرنا مشکل ہے فنکارانہ اظہار کے اسباب. کیوں ہمارے تقریر میں زبانی اور تحریری دونوں، اہم کے epithets ہیں. یہ کیا ہے؟ یہی ان کی ضروری خصوصیات تبلیغ، الفاظ اور زیادہ رنگا رنگ استعمال کیا جاتا جملے بناتے زیادہ درست طریقے سے اور ان کی طرف اپنے رویے کا اظہار کرنے میں مدد کرتا ہے. اگلا، ہم، اس تصور کو قریب سے دیکھو لے تقریر میں صفت کا کردار اور معنی کی وضاحت اور مقصد اور مخصوص کی درخواست کے مطابق ان کی درجہ بندی کرنے کی کوشش کریں.

پرجاتیوں وشیشن اور اس کے ڈھانچے کے تصور

کی حقیقت یہ ہے کہ ہم لفظ "وشیشن" کی ایک مکمل اور گہری تفہیم کی نمائندگی کرتے ہیں کے ساتھ شروع: یہ ہے کہ، کیا ڈھانچہ کس طرح بعض حالات میں استعمال کرنے کے لئے.

صفت کے طور صفت

یونانی "وشیشن" کچھ "کا اطلاق کیا" یا کور کو "اضافہ" کے طور پر ترجمہ سے. یہ ہے. یہ خصوصی ابیوینجک الفاظ ہمیشہ آتے ہیں دوسرے کے لئے ایک اضافی کے طور پر، کسی چیز (چیز یا موضوع) ہے. عام طور پر اس کی ساخت "تعریف + اسم"، وشیشن جہاں - تعریف عام طور پر ایک صفت ہے (لیکن ضروری نہیں). ایک سادہ مثال: ایک سیاہ اداسی، سیاہ رات، طاقتور کندھوں، شوگر ہونٹ، شہوت انگیز بوسہ مجا رنگ، وغیرہ ...

اس صورت میں، اسم صفت - ہم سے کسی خاص موضوع کے بارے میں ایک سے زیادہ مکمل تصویر کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لئے کی اجازت دیتے ہیں کہ صفت: نہ صرف پرانی یادوں، اور "سیاہ"، ظالمانہ، ابھیدی؛ نہ صرف ایک بوسہ، اور "گرم"، پرجوش، دے خوشی - اس طرح ایک وضاحت دل کی گہرائیوں سے وہ کچھ احساس اور جذبات کا تجربہ کرنے کے مصنف تبلیغ کرنا چاہتا ہے، کیا محسوس کرتا ہے.

کے epithets طور تقریر کے دوسرے حصوں میں استعمال

تاہم، کے epithets کا کردار نہ صرف ایک صفت، اکثر "رول" فعل اور متعلق افعال، اسم اور اسم ضمیر، اور یہاں تک ملوث اور زبانی کردنت جملے میں (یہ ہے کہ، ایک لفظ نہیں، اور اس کا ایک مجموعہ) کھیل سکتے ہیں. اکثر ایسا ہوتا ہے کہ یہ تقریر کے ان حصوں کو زیادہ درست طریقے سے کی اجازت دیتے ہیں اور vividly تصویر کی تبلیغ اور صحیح ماحول جو صفت کیا ہوتا مقابلے میں تخلیق کی ہے.

تقریر صفت کے مختلف حصوں کے طور پر استعمال کی مثالوں پر غور کریں:

1. متعلق افعال. تجویز کو وہ حالات ہیں. "گھاس مزہ bloomed ہے" (Turgueneff) کی مثالیں. "اور تلخی سے شکایت کی اور تلخ آنسو ڈال" (پشکن).
2. اسم. وہ اعتراض کے سائز کی خصوصیات دے. ایپلی کیشنز یا predicates کے طور پر کام. مثال کے طور پر: "اوہ، ماں وولگا ٹیکسی ہاں رن ریورس!" (موٹی)؛ "موسم بہار عزت، ہمارے بت!" (پشکن).
3. ضمیر. ایک رجحان کی شاندار ڈگری کا اظہار کیا جب صفت کے طور پر وہ استعمال کیا. مثال: "... لڑنے ... لڑائی کسی بھی مزید کہنا ہے کہ!" (Lermontoff).
4. کمیونین. مثال: "... میں متوجہ، بے ربط دھاگے کے شعور ..." (بلاک).
5. ملوث رفتار. مثالیں: (پینٹ) "خاموشی میں بج رہا اور رقص صدیوں کی ایک شیٹ"؛ "... ... زبان میں کچھ بھی نہیں ہے جو ادیبوں، لیکن الفاظ، نہیں یاد صلہ ہیک" (Saltykov-Shchedrin).
6. Adverbial کردنت اور زبانی کردنت جملے. مثال کے طور پر: "... چھپائیں کھیل رہے ہیں اور طلب آسمان اٹاری سے نیچے آتا ہے" (Pasternak) کے؛ "... romp کے ان اور کھیل، بلاجھجک ..." (Tiutchev).

اس طرح، سوال میں صفت نہ صرف صفت، بلکہ تقریر کے دوسرے حصوں سے ہو سکتا ہے کہ وہ تبلیغ اور درست طریقے سے بیان کیا متعلقہ موضوع کی خصوصیات کا اظہار کرنے میں مدد ہو.

آزاد کے epithets

کبھی کبھار، لیکن مقدمات بنیادی الفاظ کے بغیر متن میں استعمال اظہار کا ذریعہ، کے epithets وضاحت کی تعریفیں بغیر آزادانہ طور پر کام کرتے وقت موجود ہیں. مثال: (بلاک) "سب سے عجیب اور نئی پرانی کتابوں کے صفحات پر کچھ لکھا دیکھ". اور تعریفیں اور وضاحت کی - یہاں "عجیب" اور "نیا" دو کردار ادا ایک ہی وقت میں کے epithets. اس ٹیکنالوجی پرتیکواد کے ادب کی خصوصیت ہے.

طریقوں کے epithets درجہ بندی

تو اب ہم کے epithets طور ادبی تھیوری میں اس طرح کے ایک اہم اصطلاح کا ایک کافی واضح خیال ہے. یہ اور کس طرح استعمال کرنے کے لئے کیا ہے، ہم نے جائزہ لیا ہے. تاہم، اس رجحان کی بہتر تفہیم کے لئے اسے ممتاز اور مخصوص معیار پر صفت کی درجہ بندی کرنے کے قابل ہو جائے کرنے کے لئے اہم ہے. حقیقت یہ ہے کہ اظہار رائے کی ان ذرائع کے استعمال کی بنیادی اور سب سے اہم مقصد ہمیشہ ایک بات کرنے کے لئے نیچے آتا ہے کہ باوجود -، وضاحت فنکارانہ چیز یا رجحان کی وضاحت کرنے کے لئے، تمام صفت درجہ بندی کیا جا سکتا ہے. انہوں نے مختلف پیرامیٹرز، ہم ذیل میں تبادلہ خیال ہے جس کے مطابق گروہوں میں تقسیم کر رہے ہیں.

جینیات کے نقطہ نظر سے کے epithets کی قسم

پہلے گروپ جینیاتی نژاد کے لحاظ سے زمروں میں صفت تقسیم:

• کامن زبان (سجاوٹ)؛
• لوک شاعری (مسلسل)؛
• انفرادی مصنف.

مشترکہ زبان، بھی کے adorning بلایا اشیاء اور ان کی خصوصیات اور اثرات کی وضاحت ہے کہ کسی بھی خصوصیات ہیں. مثالیں: .. خوبصورت سمندر، ایک ایند دی ڈیتھلی خاموشی، leaden بادلوں، بج خاموشی، وغیرہ عام طور پر ہم بہتر بیان کردہ واقعات / موضوع اور ہمارے جذبات مذاکرات کا ماحول تبلیغ کی غرض سے ہر روز تقریر میں ان کا استعمال.

پیپلز شاعری، یا مستقل، کے epithets - ان الفاظ یا پورے اظہارات سالوں میں بھر پور طریقے سے کچھ مخصوص الفاظ کے لئے لوگوں کے ذہنوں میں قائم ہیں. مثالیں: ایک اچھا جوان آدمی، ریڈ لڑکی، روشن چاند، کھلے میدان اور دیگر.

انفرادی طور پر مصنف کے epithets - مصنف کے تخلیقی ذہن کی پیداوار ہے. براہ مہربانی لفظ یا فقرہ اس معنی میں ایک تقریر میں استعمال نہیں کیا جاتا ہے اس سے پہلے، اور اس وجہ سے کے epithets نہیں کیا گیا کہ، ہے. وہ ادب میں بہت زیادہ خاص طور پر شاعری میں ہیں. مثال کے طور پر: "ایک شخص tysyacheglazogo پر اعتماد ..." (Mayakovsky)؛ "چاپلوسی شفاف ہار"، "موتیوں سنہری حکمت" (پشکن)؛ "... زندگی کے وسط میں ایک ابدی شکل کے" (Brodsky).

کے epithets، استعارہ اور metonymy پر مبنی

صفت ہو سکتا ہے اور دیگر وجوہات کی بنا پر گروہوں میں تقسیم کیا. سائز صفت اکثر علامتی معنوں میں الفاظ کے استعمال کے ساتھ منسلک کر رہے ہیں کے بعد سے، (وشیشن ہے) پورٹیبل لفظ کی قسم پر منحصر ہے کی نشاندہی کی جا سکتی ہے:

• مجازی؛
• metonymy.

مجازی کے epithets کے طور پر عنوان سے پہلے سے ہی واضح ہے، بنیادی طور پر ہے استعارہ. مثالیں: "روشنی پیٹرن"، "موسم سرما چاندی '(پشکن)؛ "اداس، اداس دوستی"، "اداس، جنازہ عکاسی" (ہرٹج)؛ "بنجر کھیتوں" (Lermontov).

Metonymy کے epithets لفظ کا metonymic آلنکارک احساس کی بنیاد پر. "ہاٹ اس scratching کی فسفسانا" (تلخ) کی مثالیں. "برچ، خوشگوار زبان" (Yesenin).

مزید برآں، یا Metonymically مجازی معنوں پر مبنی ہیں کہ صفت، جذب کر سکتے ہیں اور دیگر خصوصیات tropes کے: hyperbola، اوتار اور دیگر کے ساتھ مل کر ادب کے طریقوں.

مثال کے طور پر: "لاؤڈ پنکھوں تیر، پیچھے byas، سنی / ایک ناراض خدا کے جلوس: انہوں نے مارچ کیا رات کی طرح" (ہومر)؛ "کسی کے اطراف میں کاٹ کرنے کے لئے Izrugivalsya، کٹ / چڑھنے بھیک مانگتا ہوں،. / سرخ آسمان میں، مارسیلیز / پر twitching طور پر، okolevaya غروب" (Mayakovsky).

یہ بھی روشن مضبوط کے epithets کے استعمال، زیادہ درست طریقے سے مصنف کے کچھ مظاہر / اشیاء کے احساس کا اظہار اور قارئین یا سامعین کو ان کے احساسات کی تبلیغ کی اجازت دیتا ہے.

مصنف کی تشخیص کے لحاظ سے کے epithets

صفت طریقہ مصنف کی مصنوعات کی تشخیص میں ظاہر جس میں کے لحاظ سے گروپوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے:

• بصری؛
• ابیوینجک.

سابق، خصوصیات کا اظہار اور کچھ اہم اختلافات پر توجہ مرکوز کرنے کے لئے اس کے مصنف کی تشخیص کا اظہار کئے بغیر خواص اعتراض کیا جاتا ہے. مثال کے طور پر: "... خزاں اداسی میں تاہم بھوتیا باغ شفافیت reigns کے" (Brodsky)؛ "آپ کی باڑ پیٹرن لوہے / نیلے رنگ کے شعلے اور کارٹون" (پشکن).

ابیوینجک اسی صفت (نام کا مطلب کے طور پر) مصنف کا رویہ سننے کے لئے قارئین کو دینا ہے، یہ واضح طور پر بیان تشخیص شے یا مظاہر کا اظہار کیا. مثال کے طور پر: "بے معنی اور دھیما روشنی" (بلاک)؛ "دل - لوہے کے سرد ٹکڑے" (Mayakovsky).

تاہم، یہ غور کرنا چاہیے جتنی دفعہ سچتر کے epithets بھی جذباتی رنگ ہیں اور مختلف مضامین کے مصنف کے احساس کا نتیجہ ہیں اس تقسیم، بلکہ مشروط ہے.

ادب میں کے epithets کے استعمال کا ارتقاء

ادب میں اس طرح کے epithets بحث، ہم وقت میں ان کے ارتقاء کے معاملے کو چھو نہیں سکتے. وہ مسلسل تاریخی اور ثقافتی طور پر میں تبدیلی سے گزر رہے ہیں. اس کے علاوہ، کے epithets مختلف ہوتی ہیں جغرافیہ کے لحاظ سے لوگوں نے ان کو پیدا کرنے والے کے (رہائش گاہ کی جگہ). ہمارا تعلیم اور واقعات اور مظاہر، کے تجربے کی طرف سے تجربہ، خاص طور پر حالات زندگی - یہ سب کی تقریر میں پیدا کی تصاویر اور جس وہ چڑھائی معنی متاثر کرتا ہے.

کے epithets اور روسی لوک فن

کے epithets - لوککتاوں میں تصاویر میں سے کس قسم کے؟ ادب کے epithets کی ترقی کے ابتدائی مرحلے میں عام طور پر اشیاء کی کسی بھی جسمانی خصوصیات کو بیان کیا اور ان کی ضروری، اہم خصوصیات الگ تھلگ. بیان شئی کو جذباتی جزو اور رویہ کا اظہار پس منظر یا مکمل طور پر غائب کر چلتا ہے. اس کے علاوہ، مقبول کے epithets اشیاء اور مظاہر کی مبالغہ خواص اختلاف ہے. مثالیں: گھنے جنگل، اچھے ساتھی، بہت بڑا دولت اور تو آگے.

سلور عمر اور postmodernism کے کے epithets

وقت گزرنے اور ادب کے epithets کی ترقی مشکل ہو گیا ہے، وہ اپنی ساخت کے کام میں ان کے کردار کو تبدیل کر نظر ثانی. شاعرانہ زبان، اور اس طرح کے epithets کے استعمال کے نیاپن سلور عمر کے ادب میں خاص طور پر واضح ہے. دنیا میں جنگ، تیز رفتار تکنیکی تبدیلی اور متعلقہ تبدیلیوں انسان کی دنیا کے احساس میں تبدیلیوں کی وجہ سے ہے. ادیبوں اور شاعروں نیا ادبی فارم کے لئے ایک تلاش پر کام. لہذا - "دوستوں" (یعنی حق اشاعت) الفاظ کی ایک بڑی تعداد کا خروج عادت morpheme تعلقات فریم ورک، الفاظ اور ان کے امتزاج کے نئے طریقوں کی نئی اقسام کو تہ و بالا کر.

"نیند curls کے کندھوں ہمشوےت" (چیونٹی) کی مثالیں. "Laughers ... آپ ہنس کہ ہنسی ہنسی usmeyalno اوہ smeyalno smeyanstvuyut کہ!" (Hlebnikov).

غیر معمولی الفاظ اور تصویر اشیاء کے استعمال میں دلچسپ مثالوں کی ایک بہت Mayakovsky کے کاموں میں پایا جا سکتا ہے. یہ صرف نظم "وایلن اور تھوڑا سا پیلا،" جس میں "ڈرم ... Kuznetsky جلانے پر فسل گیا اور چھوڑ دیا"، "بیوکوف پلیٹ vylyazgivala" ہے، "Helicon mednorozhy" کچھ ایک وایڈلن اتنا پر زور دیا، اور. D.

درخواست میں قابل ذکر صفت اور ما بعد جدیدیت ادب ہے. یہ رجحان (جس کی 40th اٹھے اور 80s میں عظیم ترین طلوع فجر حاصل) حقیقت پسندی (خاص طور پر اشتراکی حقیقت پسندی) کی مخالفت کرتا ہے، 70s کے کے آخر تک روس میں غالب. postmodernism کے نمائندوں کے قواعد و ضوابط کی ثقافتی روایات سے تیار مسترد کرتے ہیں. ان کے کام میں حقیقت اور فکشن، حقیقت اور آرٹ کے درمیان کی حدود مٹ جاتی ہیں. لہذا - نئے زبانی فارم اور تکنیک، کے epithets کے شوقین اور بہت دلچسپ استعمال کی بڑی تعداد.

مثال کے طور پر: "میں diathesis کے / لنگوٹ سونے bloomed ہے" (Kibrit)؛ "ببول کی شاخ ... creosote، دھول برآمدے کی طرح مہک ... رات باغ میں واپس tiptoed اور برقی گاڑیوں کی نقل و حرکت کو سنتا ہے" (سوکولو).

postmodernism ہمارے زمانے کے ادب میں کے epithets کیا کی مثالوں سے بھری پڑی کے دور کا کام کرتا ہے. ایسی ہی ایک سوکولو (مثال اوپر پیش)، لائن، لیون، Sorokin ET اللہ تعالی کے طور پر مصنفین کو پڑھنے کے لئے صرف ہے.

پریوں کی کہانیوں اور ان کی خصوصیت کے epithets

اس کے epithets کی کہانیوں میں ایک خاص جگہ پر قبضہ. مختلف اوقات اور دنیا کی مختلف قوموں سے لوککتاوں کاموں کے epithets کے استعمال کے ترجمہ کی ایک بہت پر مشتمل ہے. مثال کے طور پر دوری کے epithets اور تعریفیں کے بار بار استعمال کی خاصیت روسی لوک کہانیوں کے لئے، کے ارد گرد فطرت کو بیان. "پاک میدان، سیاہ لکڑی، اعلی پہاڑوں" کی مثالیں. "دور زمین، دور دور کی حالت میں" ( "Finist - روشن فالکن،" روسی لوک کہانی).

لیکن ایرانی کہانیوں کے لئے مثال کے طور پر کے epithets کی ایک قسم النکرت خطاب میں امیر اورینٹل منظر کشی، کی طرف سے خصوصیات ہے. مثال کے طور پر: "... ایک نیک اور عقلمند سلطان، ریاست کے معاملات میں غیر معمولی thoroughness کے کھنگالنا ساتھ ..." ( "سلطان سنجار کی تاریخ").

اس طرح، لوککتاوں کے epithets میں استعمال کی مثال میں ایک خاص قوم کے موروثی ثقافتی خصوصیات کا پتہ لگایا جا سکتا ہے.

مہاکاویوں اور دنیا کے مختلف قوموں کے افسانوں کے epithets

دنیا کے مختلف ممالک میں لوککتاوں کے لئے ایک ہی وقت میں ایک مخصوص مقصد کی خدمت کے epithets کا استعمال کرتے ہوئے کی عام خصوصیات کی طرف سے خصوصیات ہے. یہ آسانی یونانی اساطیری، کلٹی کنودنتیوں اور روسی مہاکاویوں میں دیکھا جاتا ہے. یہ تمام کام ایک منفی سایہ کے ساتھ استعمال صفت خوفناک جگہوں، واقعات یا مظاہر کو بیان کرنے کے استعارے اور تصوراتی، بہترین واقعات، متحد ہیں.

"لا محدود تاریک افراتفری" (یونانی پورانیک) "چیخ، راکشسی ہنسی" (کلٹی کنودنتیوں)، "بت سڑا ہوا" (روسی bylina) کی مثالیں. اس طرح کے epithets صرف مقامات اور واقعات کی شاندار وضاحت کے لئے نہیں ہیں، بلکہ ایک خاص تاثر کی تشکیل کے لئے، قاری کو رویہ پڑھیں.

امیر روسی زبان؟ بات کی ہے اور ادبی زبان میں کے epithets اور ان کے کردار

کی ایک سادہ مثال کے ساتھ شروع کرتے ہیں. دو جملوں میں سے ایک مختصر مکالمے: "؟ .. ارے، بیٹا، میں گھر جا رہا ہوں، تم کس طرح تم کیا کر رہے ہو؟" - "ہیلو، ماں اچھا سوپ کھا لیا.". اس گفتگو کو معلومات کا ایک خشک تبادلہ ہے: ماں گھر جاتا ہے، بچے سوپ کھا لیا. یہ مواصلات، کسی بھی جذبات، موڈ لے نہیں ہے اور پیدا نہیں کرتا، یہ کہا جا سکتا ہے ہمارے احساسات اور مذاکرات میں حقیقی صورتحال کے بارے میں کوئی معلومات نہیں دیتا.

ایک اور بات، مواصلات کے عمل میں اگر کے epithets "مداخلت". اس سے کیا فرق پڑتا ہے؟ مثال: "؟ .. ہیلو، میرا پیارا بیٹا ایک کتے کے طور پر گھر تھکا ہوا اور ختم جاکر اور آپ کیا کر رہے ہیں کہ کس طرح کر رہے ہو؟" - "! ہیلو، عزیز ماں آج میں ایک گرم دن میں، میں سوپ کھا لیا ایک اچھی طرح سے، یہ بہت اچھا تھا تھا". یہ مثال، کیوں جدید تقریر میں صفت اتنا اہم کے سوال کا ایک بہت اچھا جواب ہے جو ایک عام روزمرہ گفتگو یہاں تک کہ اگر. اس گفتگو کو سمجھنے کے لئے بہت آسان ہے کیونکہ، اتفاق، کس موڈ میں مذاکرات کاروں میں سے ایک ہے: ماں خوشی اپنے بیٹے سب کچھ ٹھیک ہے کہ اور مبارک ہے وہ سوپ پسند ہے کہ ہو جائے گا؛ بیٹے، کے نتیجے میں، جو کہ میری ماں تھکا ہوا ہے سمجھ جائے گا، اور اس کے آنے کے لئے رات کا کھانا گرم کرتی ہوں، یا کوئی اور مفید کچھ کرو. اور یہ تمام شکریہ کے epithets ہے!

روسی زبان میں وشیشن: تقریر کے فن میں کردار اور استعمال کی مثالیں

سادہ سے پیچیدہ منتقل. کم از کم تقریر کے epithets کے فن میں، اور شاید اس سے بھی زیادہ اہم ہے. ادبی کام میں سے کوئی بھی دلچسپ ہو جائے گا اور یہ (ظاہر ہے، چند مستثنیات کے ساتھ) کافی صفت نہ ہو تو نہ پڑھنے والے کو موہ لینا کرنے کے قابل ہو جائے گا. علاوہ وہ آپ کو دکھائے جانے والے تاثر کے واقعات، مضامین، کے epithets کے ایک روشن اور زیادہ ابیوینجک تصویر بنانے اور میں دوسرے کردار انجام دینے کے لئے کی اجازت دیتے ہیں اس حقیقت سے ادبی عبارتوں :

1. بیان ہستی کچھ خصوصیت خصوصیات اور خصوصیات پر زور دیں. "پیلے بیم"، "جنگلی غار"، "ہموار کھوپڑی" (Lermontoff) کی مثالیں.
2. کسی چیز (مثلا، رنگ، سائز، وغیرہ) امتیازات کی خصوصیات کو واضح بتائیں. مثال: "لکڑی ... جامنی، سونے، جامنی ..." (Bunin).
3. الفاظ کے معنی کو ملا کر متضاد اجتماع ضدین پیدا کرنے کے لئے ایک بنیاد کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے. مثال کے طور پر: "بہت خوب سایہ"، "دکھی لگژری".
4. ، بیان رجحان کو ان کے رویے کا اظہار ان کی تشخیص دینے اور اسے مزید پڑھنے کے قابل دینے کے لئے مصنف کی اجازت دیں. مثال: "اور لفظ ہم تعریف کرتے ہیں، اور ہم نے روسی لفظ عزت گوئی" (Sergeyev-Tsensky).
5. موضوع کے ایک براہ راست نقطہ نظر کی تخلیق میں مدد. مثال: "... موسم بہار، ایک نیلے آسمان میں پہلی بج ... گرج" (Tiutchev).
6. مطلوبہ جذباتی ریاست کی وجہ سے کرنے کے لئے ایک مخصوص ماحول بنائیں. مثال: (ٹالسٹائی) "... ایک تنہا اور ارد گرد ایک اجنبی، تنہا چلنے اعلی سڑک ترک کر دیا".
7. فارم ریڈرز رجحان، چیز یا ہیرو کے لئے ایک خاص رویہ. مثال کے طور پر: "muzhichische-rube سواری، اور ایک آدمی کو یہ اچھا گھوڑے پر بیٹھا" (روسی bylina)؛ "Onegin بہت ... / سائنسی ساتھی کی طرف سے سمجھا جاتا تھا، لیکن ایک pedant" (پشکن).

اس طرح، فکشن میں صفت کا کردار انمول ہے. یہ ایک نظم، ایک نظم، ایک کہانی یا ایک ناول، رنگین، دلچسپ، مخصوص جذبات، مزاج، تشخیص دلانا قابل ہو جائے کہ آیا ان ابیوینجک الفاظ، کام کرتے ہیں. اس کے وجود کے امکان پر شبہ کرے گا، کوئی کے epithets وہاں ہو جائے گا کہ کیا کہنا ایک فن کے طور پر ادب کھڑے ہوئے محفوظ ہے.

اختتام

اس مضمون میں ہم زیادہ مکمل طور پر کے بارے میں سوال کا جواب دینے کی کوشش کی ہے کے epithets ادب میں کیا اور گفتگو، ہم اظہار رائے کی ان ذرائع کی درجہ بندی کے مختلف طریقوں کی طرف دیکھا، بلکہ زندگی اور کام میں صفت کے کردار کے بارے میں بات کی تھی. ہم اس اگر آپ کو ایک وشیشن کے طور پر، ادبی تھیوری میں اس طرح کے ایک اہم اصطلاح کی سمجھ بڑھانے کے مدد کی ہے امید ہے کہ.