دایاں ہاتھ ہے - یہ ایک archaism ہے، یا یہ ایک جدید لفظ ہے؟

عام طور پر لوگوں کو اہم قسم کی ستم ظریفی کا ایک بیان شامل کرنے یا بھرنے کے لئے میں نے اپنی تقریر میں archaisms استعمال کرتے ہیں. بعض پنڈتوں، تاہم، جن میں سے صرف کے dimly کی اس بات سے آگاہ ہے اہمیت کے بارے میں ایسے الفاظ استعمال کرتے ہیں. مثال کے طور پر، اب بہت فیشن اتنی جلدی میں کچھ ساتھیوں کو ذہن پیشگی ان جملوں کے اقدار کی وضاحت نہیں ہے کہ دکھاوا کرنے کے لئے اگرچہ کہنے کے لئے "میں سنجشتھاناتمک dissonance تجربہ کیا ہے" یا "درخت کے خیال پھیل گیا،"، اور غلط میں ان کا استعمال کرنے کی کوشش کر رہے ہیں جب اس کے نتیجے کے طور پر بہت بے وقوف نظر آئے لمحے.

مقبول archaism

ایک "دائیں ہاتھ" کے طور پر سب سے زیادہ مقبول الفاظ، archaisms میں سے ایک. یہ لفظ کان پر اب بھی ہے، اور اس کے معنی تقریبا intuitively واضح ہے. بالکل، اس طرح ایک لفظ آپ کو اپنے دوستوں کے ساتھ معمول کی گفتگو میں استعمال کریں گے، یہ ایک مذاق کے طور پر شمار کیا جائے گا اگر سٹیج کے دائیں ہاتھ پر کہنے کے لئے کے طور پر اگر، کارکردگی کچھ توجہ ہو جائے گا. تو داہنے ہاتھ میں کیا ہے؟

لفظ کے معنی. عام غلط فہمیاں

آپ دائیں ہاتھ کیا مطلب ہے؟ بہت سے لوگ غلطی سے وہ اس سوال کا جواب معلوم ہے کہ یقین. آپ تشریح کے آغاز سے پہلے، یہ فوری طور پر ہونا چاہئے کہ دائیں ہاتھ کی وضاحت - اس کی بنیاد پر، لگتا ہے ہو سکتا کے طور پر اس، مسوڑوں، دانت یا اس سے بھی زبانی گہا کو مکمل طور پر غیر متعلقہ کچھ ہے جڑ لفظ. اسی طرح لفظ "کمر"، پیٹ یا اندرونی اعضاء کے ساتھ کوئی تعلق نہیں ہے، اگرچہ "بطن" یہاں اور جنم لیتا ہے. اصل میں، دائیں ہاتھ - یہ صرف دائیں ہاتھ ہے. بوڑھے سلاوی لفظ میں "ڈیسنا" "صحیح"، "دائیں جانب"، اس وجہ سے لفظ کا مطلب ہے "دائیں ہاتھ". یہ لفظ جو "اجرت" کا مطلب ہے کے "دائیں ہاتھ کو سزا دے" اظہار، کی بڑی وجہ جانا جاتا ہے "اجر". ایک وسیع تر معنوں میں، اصطلاح ایک ہاتھ کے طور پر مراد ہے. اس لفظ سے قائم ہے اور بوڑھے سلاوی "دائیں ہاتھ"، جو "مسوڑوں" کے طور پر ایک ہی مطلب ہے سے. ابھی یہ الفاظ ہوگئے، اور استعمال سے باہر مکمل طور پر کر رہے ہیں اور جدید کی طرف سے تبدیل کر دیا گیا ہے، تو جاہل شخص ایک بار وہ کیا مطلب کی وضاحت کے لئے مشکل ہے.

مشہور کاموں میں ایک دائیں ہاتھ

بعض لکھنے والوں کو اس کا استعمال کیا ہے پرانے سلاوی لفظ ان کی تخلیقات میں. مثال کے طور پر، اے ایس Pushkina کی نظم "Coln (Ossian کی مشابہت)" میں اس طرح لائنوں ہے: "اس کی ران کو ایک تیز لانس // چمک دائیں ہاتھ voruzhaet پر تلوار" الیگزینڈر کے یہ الفاظ لمحے کی اہمیت اور صحیح ماحول دینے جا رہا ہے کیا بات پر زور دینا یودقا بیان کرنے کے لیے استعمال کیا. اس کے علاوہ، ان کی شاعری میں، لفظ استعمال ہوتا ہے اور "رب، میں لڑنے کے لئے تیار ہوں" AK ٹالسٹائی "محبت اور غصہ، سینے میں ڈال دیا // اپنے داہنے ہاتھ مقدس // وہ سچے راستے کی طرف اشارہ کیا." اب جدید ادیبوں، جانتے ہیں جو داہنے ہاتھ میں کیا بھی، کبھی کبھی لفظ، وہ طرز کی سنجیدگی پر زور دینے یا صرف قدیمی اسے لانے کے لئے چاہتے ہیں تو استعمال کرتے ہیں. تاہم، سب سے زیادہ "دائیں ہاتھ" جدید ادب میں کھانے، اور وڈمبنا کے ساتھ سمجھا جائے گا. ایک نوجوان مصنف نے اپنے کردار قابل ذکر طاقت اور سنجیدگی، الفاظ کے استعمال دینا چاہتا ہے تو "دائیں ہاتھ" اس کی وضاحت میں پوری تصویر یا چند پہیلی قاری کو برباد کرے گا.

دین میں

ادب اور ستم ظریفی بیانات - اگر آپ کو لفظ کے استعمال کر سکتے ہیں جہاں صرف علاقے میں نہیں ہے "دائیں ہاتھ". یہ اصطلاح جو iconography میں، اور یہاں تک دین میں ظاہر کرنے کی اجازت دیتا ہے. مثال کے طور پر قدامت پسند چرچ میں خدا کے ہاتھ - تعالے صالحین عیسائیوں کی سرپرستی کی علامت کی ایک قسم. کبھی کبھی خدا کے دائیں ہاتھ بچوں کے محفوظ کی روحوں کے ساتھ مل کر دکھائے جانے والے تاثر کیا جاتا ہے. ان پینٹنگز کو عام طور پر آخری فیصلے کے موضوع پر پردے سچتر ہیں، اور بچوں کو ان کی عمر (گناہ ابھی تک نہیں کیا ہے) کی وجہ سے راستباز ہونے کے لئے سمجھا جاتا ہے. اس کے علاوہ بعض عیسائی مذاہب اوشیش طور دائیں ہاتھ احترام کرتے ہیں. بہترین مثال - کے دائیں ہاتھ Ioanna Krestitelya.