جملہ تجاویز، اور الفاظ کے دوسرے مجموعے سے مختلف ہے؟ collocations کا تجزیہ

جملہ روایتی طور پر ایک آزاد نحوی یونٹس غور کیا گیا ہے، اس تجویز سے بنیادی طور پر مختلف ہے. اس nominative مقاصد کی زبان میں ظاہر ہوتا ہے. پیچیدہ نام لفظ ہے جس میں ایک ہی nominative تقریب، کی جاتی ہے کہ - جملہ.

پیشکش اور جملے - کس طرح ان کو ممتاز کرنے؟

لفظ سے کرتے ہیں کے برعکس کسی بھی وضاحت کی ضرورت نہیں کرتا ہے. اس مدت کے خود کے نام کی طرف اشارہ. لیکن فقرہ پیشکش کیا ممتاز؟ سب سے پہلے، یہ الفاظ اور لفظ کے فارم کی ایک کمپاؤنڈ، لازمی اور اختیاری-عام طور پر اس valences کے نفاذ ہے. "روسی گرائمر-80" میں ایک semantic-گرائمر ماڈل لفظ پھیل کے طور پر کرتے ہیں کہ سمجھا جاتا ہے.

یہ وہی پیش کرتا ہے - یہ ایک انتہائی پیچیدہ اور کثیر جہتی ایک ہے. ، رسمی لسانی اور ڈائیلاگ (عملی): ان میں سے ہر ایک کے لئے 3 پیٹرن ہیں. ایک جملہ کے بنیادی قواعد معنی یہ ممکن اضافی لسانی حقیقت (حقائق) کے ساتھ کے بارے میں معلومات پر correlate کرنے کے لئے بناتا ہے، جو predicativity ہے تقریر صورتحال (پیغامات کے ساتھ ایکٹ)، جس میں بیان کی گئی ہے. یہ جملہ پیشکش، مختصر میں یہی فرق ہے.

نحو والوں یعنی صرف دستیاب جملے کا مطالعہ کیا، جس میں اس کے اتحادی الفاظ کی مکمل طور پر محفوظ کیا جاتا علیحدہ لغوی معنی. وہ کھو رہے ہیں، تو ہم اب کوئی گرامر کی تعلیم حاصل کرنے کے لئے موضوع ہیں، جس phraseology سے دوچار ہیں.

جملے کی تعمیر

جملے بعض پر مبنی ہیں تاریخی طور پر زبان کے ماڈل میں تیار ہے کہ تقریر میں پیش کیا جاتا ہے. وہ فارم میں سے ایک نظام کا بنیادی لفظ کے پیرا میٹر (کہ پیشکش پر ایک اور فرق کرتے ہیں ہے) کے ساتھ موافق ہے جس پیرا میٹر، تبدیلیاں ہیں.

آقا اور غلام (سادہ جملہ): ان کی ساخت نہ صرف دو اجزاء شامل ہو سکتے ہیں. کہہ معنی اور گرائمر نحوی انحصار کی مختلف اقسام موجود ہیں جن کے درمیان کئی اجزاء (دو سے زیادہ)، کو اکٹھا کر سکتے ہیں.

کثیر جملے فارم

وہ ہو سکتا ہے:

- مشترکہ (تخکرمک اطاعت) ایک ڈیسک، میرے والد کے ایک دوست کو خریدنے کے لئے؛

- پیچیدہ (متوازی اطاعت) بڑے پیمانے پر دیگر کتابوں کے شہر میں جانا جاتا ہے؛

- عام (سر کے نیچے متفاوت تعریف کے ساتھ): ینٹیک کرسٹل گلدستے، رسیلی nekoshenaya گھاس؛

- confluent (پیشکش کی تشکیل کے دوران قائم): اخباروں اور میگزین، اون اور ریشم کے کپڑے خریدنے.

collocations کا تجزیہ

تجزیہ کا پہلا طریقہ کار تجاویز slovosochetatelnogo پورے بلاک کا الگ تھلگ، اور سادہ (bicomponent) میں ڈویژن کی قسم کا تعین ہے.

دوسرا مرحلہ - سادہ جملے کا تجزیہ مندرجہ ذیل کے طور پر اس characterizing کے اکاؤنٹ کئی پیرامیٹرز میں لینے:

1) ابتدائی شکل؛

2) تقریر کا حصہ لفظ چیف تعلق رکھتا ہے؛

3) نحوی و سباق اور اظہار کے اسباب کی قسم؛

4) نحوی تعلقات کے ٹائپ؛

5) کنڈیشنگ انحصار لفظ بناتی ہے؛

6) ماڈل (بلاک آریھ).

شرط انحصار لفظ بناتی ہے

شرط شکلوں انحصار لفظ جیسے الفاظ (تقریر کا حصہ) کے ایک مخصوص طبقے سے اس کی وابستگی یا کسی خاص گرائمر زمرے سے، اہم گرائمر جائیدادوں کی طرف سے مقرر کیا جا سکتا. خوشگوار دودھ، پرانی کتاب: اس طرح، صلاحیت فطری صفت اسم کی طرف سے مقرر کیا جائے گا.

الفاظ کی وضاحت کی صفاتی متعلق افعال کے قواعد طبقے کے طور پر فعل: زور زور سے بات کرنے کے لئے، مشکل کام کرنے کے لئے. ان جملوں کے تمام گرائمر مشروط ہوتے ہیں. میں ایک انحصار فارم کی موجودگی accusative ایک کتاب، دودھ پیتے پڑھنے کے لئے: ایک حرف ربط کے بغیر یہ تعین کا بنیادی فعل کی منتقلی کے لغوی اور گرائمر کی خصوصیات ہے.

انحصار لفظ کسی خاص لسانی کالس یا لغوی-لسانی گروپ (LSG) کے مرکزی کی حیثیت کا تعین کر سکتے ہیں. اس طرح، "C" بہانے کے ساتھ اہم کردار صورت شکل میں منحصر اسم کے ساتھ زبانی مواصلات کے فارم کے مجموعے کے لئے تمام الفاظ: کسی کے ساتھ بات چیت کے لیے کسی سے بات کرنے کے لئے. اس کے معنی موڈل جزو میں شامل ہے (. موقع، خواہش، ضرورت، وغیرہ) تقریر کے مختلف حصوں، ایک انحصار کے طور پر فعل کے عمل کا عام ہیں کے ٹوکن:، جاننے کے لئے چاہتے ہیں کے لئے سیکھنے کے لئے، جاننے کے لئے سیکھنے کے لئے تیار کی خواہش. ان جملوں میں سے سب semantically بنانا مشروط ہوتے ہیں.

آخر میں، ایک انحصار لفظ کی شکل اہم لغوی معنی کی شخصیت کی وضاحت کر سکتے ہیں. اس صورت میں، OOP میں سے ایک کے بھی نمائندے مختلف مجموعے کی تشکیل کر سکتے ہیں: پھل فروخت - پھل ٹریڈ؛ چنگی ادا کرے - سفر کے لئے ادائیگی؛ فخر دوست - دوسرے رکوع. اس صورت میں ہم وجہ لغوی جملے کی بات.

دوسرے الفاظ کے مجموعے کے برعکس

پیشکش کی طرف سے ایک جملہ کے درمیان فرق جاننے والا، آپ الفاظ کے دوسرے مجموعے سے ممتاز کرنے کی ضرورت ہے.

ایک خاص نحوی یونٹ بعض خصوصیات رکھنے اور ایک زبان کا ماڈل (بلاک آریھ) ہونے کے طور پر، یہ جملے میں الفاظ کی مندرجہ ذیل کے مجموعے کو ممتاز کرنے کے لئے ضروری ہے:

1) کے امکانات (تابع ودیئ +) کے مجموعے: لڑکے چلانے؛

2) polupredikativnyh سے اور وہ باغی، طوفان سے پوچھتا ہے؛

3 coordinative کی): جھاڑیوں اور درختوں کلیئرنگ میں بڑھنے؛

4) appositive سے مجموعے (کے مجموعے ایپلی کیشنز، اور لفظ کی وضاحت): طالب علم ایوانوف آیا؛

5 صرف ایک جملے میں پیدا ہوتی ہے کہ مجموعے میں): ایک باپ اور اس کے بیٹے کو بہت ملتے جلتے تھے.

اس میں الفاظ کے مجموعے سے کرتے ہیں اور دوسرے کی پیشکش کے درمیان فرق جاننے والا، آپ کے competently انجام گا تصریف اور بچنے گرائمر کی غلطیوں. مندرجہ بالا عناصر اس میں اہم ہیں کے طور پر یہ "نحو" کے مطالعے میں اہم ہے،، اور وہ فرق کرنا ضروری ہے. امید ہے کہ ہم واضح طور پر اس مضمون کو، سزا سے کرتے تمیز کرنے کے لئے کس طرح میں نے وضاحت کی.