تعلیم:زبانیں

ترجمہ کے ساتھ ونگڈ لاطینی جملے. محبت کے بارے میں لاطینی جملے

قدیم زمانے میں پہلے بیان کردہ شاندار لاطینی جملے، جدید زندگی کا حصہ رہتی ہیں. ونگ اظہارات ٹیٹو تخلیق کرنے کے لئے استعمال کیے جاتے ہیں، جس میں ایس ایم ایس پیغامات میں بھیجا جاتا ہے، خطوط کے لئے استعمال کیا جاتا ہے اور ذاتی گفتگو میں. اکثر لوگ اس طرح کے بیانات کے روسی ترجمہ کو بولتے ہیں، ان کی اصل پر بھی شبہ نہیں کرتے، ان سے متعلق تاریخ بھی.

سب سے زیادہ مقبول لاطینی جملے

ایسی باتیں ہیں جو ایک قدیم زبان سے آتے ہیں، جو کہ ہر ایک کی زندگی میں کم از کم ایک بار. لاطینی جملے دنیا میں سب سے زیادہ مقبول کہا جا سکتا ہے؟

الما میٹٹر. کئی صدیوں کے لئے "الما میٹٹر" کی تعریف طالب علموں کو تعلیمی ادارہ کی خاصیت میں استعمال کرتی ہے جس میں وہ اعلی تعلیم حاصل کرتے ہیں. کیوں "ماؤں نرسوں" کہا جاتا ہے جدید یونیورسٹیوں کے ینالاگ؟ بہت سے دوسرے لاطینی جملے کی طرح یہ سب سے آسان وضاحت ہے. یونیورسٹیوں میں، ابتدائی طور پر نوجوانوں نے بنیادی طور پر فلسفہ اور علوم میں تعلیم حاصل کی، عملی سائنس کا فیشن بعد میں پیدا ہوا. اس کے نتیجے میں، اداروں نے انہیں روحانی خوراک فراہم کی.

ایسے بیانات کی مثال ایک طویل عرصہ تک بیان کی جاسکتی ہے. مثال کے طور پر، "شراب میں سچ" ایک ایسی عبارت ہے جو لاطینی زبان میں "وینو ویٹاساس"، "ناپسندیدہ مہمان" - "فارونا غیر گراتا"، "کیو بون" - "تلاش کرنے کے لئے جن کو فائدہ مند ہے".

شہنشاہوں کی باتیں

آثار قدیمہ کے حکمرانوں نے بھی دنیا کو بہت اچھی طرح سے بیان کی توثیق کے ساتھ پیش کیا ہے جو پنکھ بن گئے ہیں. لاطینی زبان میں کیا مشہور جملے شہنشاہوں کو منسوب کیا جاتا ہے؟

"پکنیا غیر olet". حقیقت یہ ہے کہ "پیسہ بو نہیں ہے"، انسانیت رومن شہنشاہ کا شکریہ، جو ہمارے دور کی ابتدا میں حکمران تھا. ایک بار جب ان کے بیٹے نے عوامی ٹیکسٹائل پر نئے ٹیکس سے انکار کردیا ، جو والد کی طرف سے نصب کیا گیا تھا. قاتل ویسپاسین نے واپسی میں وارث کی پیشکش کی جو خراج تحسین کے جمع کے ذریعے لایا گیا تھا.

"Oderint، ہم آہنگ". کچھ مؤرخ یہ کہتے ہیں کہ شاندار بیان کا باپ مشہور کیلیگول ہے، ایک بار روم کی طرف سے. تاہم، خونی بادشاہ نے صرف یہ کہنا پسند کیا کہ "اگر وہ ڈر رہے ہیں تو انہیں نفرت دو." بہت سے لاطینی جملے کی طرح یہ اظہار ان دنوں کے لکھنے والوں کے تحریروں سے آیا.

"ات آپ، بریٹ؟" یہ الفاظ ایک آدمی کی وفاداری میں بیان کی جاتی ہیں جس سے اسپیکر نے اس طرح کی کوئی توقع نہیں کی. آج کل مزاحیہ اکثر اس میں ڈال دیا جاتا ہے. تاہم، اس جملے میں ایک انتہائی تاریخ ہے، جیسا کہ کیسر کی طرف سے موت سے قبل تبلیغ ہوئی تھی، جو اپنے قاتلوں کے درمیان بہترین دوست تھے. ویسے، یہ شہنشاہ بھی "وین، ویڈی، وی سی سی" سے زیادہ مثبت اظہار ہے، جس کے طور پر "آتے ہیں، دیکھا، فتح" تھا.

زندگی کے بارے میں لاطینی جملے

"آپ کو کوئی مسئلہ نہیں ہے". ہر ایک ذائقہ کے بارے میں بحث کے بارے میں ذائقہ کے بارے میں جانتا ہے. بہت سے پنکھوں لاطینی جملے کی طرح، یہ بیان فعال طور پر scholastics کی طرف سے استعمال کیا گیا تھا جو مشرق وسطی کے دوران رہتے تھے. یہ واضح ہوا جب، مثال کے طور پر، وہ اس کی رجحان، موضوع، شخص کی خوبصورتی کے بارے میں تنازعات سے بچنے کے لئے چاہتا تھا. کہانی کے مصنف کے نام کے مصنف نامعلوم تھے.

"اے عمر! اے مورس! "- ایک حوالہ جس کے ذریعہ ایک شخص جدید لوگوں میں اوقات اور رواجوں کی طرف سے حیران کن ہے حیرت انگیز ہے، Cicero کو منسوب کیا جاتا ہے. لیکن تاریخی طور پر اپنے مصنف کو قائم کرنا ممکن نہیں تھا.

احساسات کے بارے میں باتیں

محبت کے بارے میں لاطینی جملے نے جدید دنیا میں مقبولیت حاصل کی ہے، اکثر ٹیٹو منتقل ہوتے ہیں. انسانیت جانتا ہے کہ صرف محبت اور کھانسی چھپانے کے لئے ناممکن ہے، اس احساس کے لئے کوئی علاج نہیں ہے. شاید سب سے زیادہ مقبول اظہار، جس کا مصنف نامعلوم نہیں رہے، "امیر کیک" کی طرح آواز آتی ہے. روسی میں، بیان کے طور پر ترجمہ کیا جاتا ہے "محبت اندھی ہے."

محبت کی اختتام سے متعلق لاطینی زبان اور کوٹیشن پیش کرتا ہے، تعلقات کا وقفہ. مثال کے طور پر، "ابیسی، ابی!"، ایک بیان جس کا کہنا ہے کہ اگر حصہ کے طریقوں کو قبول کیا جاتا ہے تو، آپ کو بیکار تعلقات میں واپس نہیں جانا چاہئے. مقبول جملے کی دوسری تشریحات ہیں، لیکن محبت کا مطلب سب سے مشہور ہے.

آخر میں، لاطینی زبان میں ترجمہ میں یہ الفاظ ہیں کہ دوہری مطلب سے منسوب کیا جا سکتا ہے. مثال کے طور پر، "فاٹا ویام غیر معمولی" کا ترجمہ "آپ قسمت سے چھپا نہیں سکتے". اس کا مطلب یہ ہے کہ ایک اچھا اجلاس دونوں، اور محبوب کا ناگزیر حصہ لینے والا. زیادہ تر اکثر، یہ ایک منفی مفہوم رکھتا ہے، جو ہمیشہ محبت کے تعلقات سے منسلک نہیں ہوتا.

جنگ کے بارے میں حوالہ جات

ونگڈ لاطینی جملے اکثر فوجی کارروائی کے موضوع کو متاثر کرتی ہیں، جو پرانے دنوں میں زیادہ توجہ دی گئی تھی.

"سی وی ویزا، پیرا بیلوم". ہماری زبان میں ایک بلند آواز کا اظہار ترجمہ کے طور پر "آپ امن چاہتے ہیں - جنگ کے لئے تیار رہیں". حوالہ جات سامراجی جنگجوؤں کے عالمگیر فارمولہ کو بلایا جا سکتا ہے، یہ ایک رومن مورخ کے بیان سے لیا گیا تھا، جو ہمارے دور سے پہلے رہتے تھے.

"سمندری موری". یہ اظہار ہر شخص کی موت کی یاد دلانے کا ارادہ رکھتا ہے. ابتدائی طور پر، یہ اعلان کیا گیا تھا، روم کے حکمرانوں کا استقبال کیا، فتح کے ساتھ گھر واپس. یہ خیال کیا گیا تھا کہ وہ شہبازشریف بننے سے انکار کرے گا، اپنے آپ کو دیوتاؤں سے اوپر رکھتا ہے. یہاں تک کہ ایک خاص غلام بھی تھا جو اس وقت اس وقت کو اظہار کرنا پڑا تھا.

موت کے بارے میں سوالات

"ڈی موریوس آٹو بینی، آٹو نیہی". وہاں کوئی بھی مشکل نہیں ہے جو کبھی نہیں سنا ہے کہ مردہ لوگوں کے بارے میں کچھ بھی برا نہیں کہا جا سکتا. جمہوریہ کا مطلب یہ ہے کہ اگر کسی شخص کے بارے میں صرف برا چیزیں یاد رکھنا ممکن ہے تو اس دنیا کو چھوڑ دیا ہے، تو خاموش رہنا بہتر ہے. بیان کی اصل کے کئی ورژن ہیں، اکثر اکثر یونانی بابا ہیلوپ کو منسوب کیا جاتا ہے، جو ہمارے زمانہ سے بھی پہلے رہتے تھے.

پنکھوں لاطینی جملے صرف خوبصورتی کی طرف سے، بلکہ حکمت کی طرف سے متاثر نہیں کر رہے ہیں. ان میں سے بہت سے لوگ جدید دنیا کے باشندوں کے ساتھ پیچیدہ مسائل کے باعث ایک مؤثر حل پیش کرتے ہیں، غم میں لوگوں کو کنسول کرتے ہیں.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ur.delachieve.com. Theme powered by WordPress.