امبرٹو ایکو "گلاب کا نام": ایک خلاصہ. "گلاب کا نام": مرکزی کرداروں، اہم واقعات

ال نوم ڈیلا روزا (گلاب "کے« نام) - بولوگنا یونیورسٹی semiotics امبرٹو اکو میں ادب کے پروفیسر میں پہلی فلم بن گئی ہے کہ ایک کتاب. پہلا ناول حقیقی زبان (اطالوی) میں انیس سو اسسیواں سال میں شائع کیا گیا تھا. مصنف کے اگلے کام، "فوکالٹ کی لولک"، کم کامیاب اور بہترین فروخت آخر عظیم ادب کی دنیا میں متعارف کرایا مصنف تھا. لیکن اس مضمون میں ہم کا خلاصہ دوبارہ گے "گلاب کا نام." ناول کے نام کے اصل کے دو ورژن ہیں. مورخ امبرٹو اکو جو پھول غائب ہو جائے گا تو کیا، گلاب کے نام پر رہے گا کے بارے میں بحث حقیقت کے ساتھ nominalists تنازعات کا دور کرنا مراد ہے. لیکن ناول کے عنوان کے طور پر محبت کی کہانی لائن کو ایک allusion ہے. اپنے محبوب کو کھونے کے بعد، Adson ہیرو بھی اس کے نام کے اوپر، کیونکہ یہ جانتے نہیں کرتا رونا نہیں کر سکتے ہیں.

Roman- "سے Matryoshka"

"گلاب کا نام" کی مصنوعات - ایک بہت پیچیدہ اور کثیر جہتی. دیباچے کے مصنف امکان ہے کہ وہ اس کتاب میں پڑھا ہے اس میں سے سب ایک تاریخی جعلسازی ہو جائے گا کہ قاری رکھتا ہے. ایک مخصوص مترجم 1968 میں پراگ میں "نوٹس Melk Adson کا باپ" ملتا ہے. یہ انیسویں صدی کے وسط میں شائع فرانسیسی زبان میں ایک کتاب ہے. لیکن یہ سترہویں صدی کے لاطینی متن، جس کے نتیجے میں، چودہویں صدی کے پانڈلپی اختتام کی اشاعت ہے کے ایک بیان ہے. پانڈلپی Melk کے راہب پیدا. قرون وسطی کے مصنف نوٹ کی شخصیت کے بارے میں تاریخی تحقیق، سترہویں اور انیسویں صدی کے کاتبوں کے طور پر، کوئی نتیجہ نہیں نکلا. اس طرح ناول کے مصنف ان کے کام اہم تاریخی واقعات کے خلاصے کے خانے پکڑتا. "گلاب کا نام" دستاویزی غلطیوں کے ساتھ replete ہے. اور اس کے لئے، تعلیمی مورخین کا تنقیدی ایک ناول. لیکن ہم پلاٹ کی جٹلتاوں کو سمجھنے کے لئے جاننے کی ضرورت ہے واقعات؟

تاریخی تناظر ہے جس میں ناول کی کارروائی (خلاصہ)

"گلاب کا نام" ایک نومبر ہزار تین سو ستائیس کا مہینہ مراد ہے. جبکہ مغربی یورپ مذہبی جھگڑوں کی طرف سے ہل جاتا ہے. پوپ کے منہ Curia کے فرانسیسی بادشاہ کی ہیل کے تحت "اوگنان قید" میں ہے. جان بائیسویں دو محاذوں پر لڑ رہا ہے. ایک طرف، انہوں نے مقدس رومی شہنشاہ لوئس بویریا کا چوتھا کی مخالفت کی ہے، اور دوسرے پر - چرچ کے ان کے اپنے وزیروں کے خلاف لڑ رہا ہے. Frantsisk Assizsky، کی شروعات کے راہبانہ آرڈر Friars معمولی، وہ مطلق غربت لئے کھڑے ہو گئے. انہوں نے کہا کہ مسیح کی پیروی کرنے کی دنیاوی دولت کو ترک کرنے کا مطالبہ کیا. فرانسس کی موت پوپ Curia کے عیش و آرام میں وتپروت بعد وہ خانقاہ کی دیواروں میں اس کے شاگردوں اور پیروکاروں کو بھیجنے کا فیصلہ کیا. اس آرڈر کے ارکان کی صفوں میں تقسیم کر دیا. انہوں نے کہا کہ فرانسسکن Spirituals، رسولی غربت کے عہدوں پر کھڑا کرنے کا سلسلہ جاری ہے جو سے باہر کھڑا تھا. پوپ ان بدعتیوں کا اعلان کر دیا، اور ایک کریک ڈاؤن شروع کر دیا. شہنشاہ اپنے النکرن تنازعہ کے لئے اس کا فائدہ اٹھایا، اور Spirituals حمایت کی. اس طرح، وہ ایک اہم سیاسی قوت بن جاتے ہیں. اس کے نتیجے کے طور پر، جماعتوں مذاکرات کرنے پر اتفاق کیا. شہنشاہ فرانسسکن وفد اور پوپ کے نمائندوں کی طرف سے حمایت سیوائے، پائڈمونٹ اور لیگوریا کی سرحدوں پر خانقاہ کے ایک نامعلوم مصنف میں ملنے والے تھے. اس اعتکاف میں اور ناول کے اہم واقعات آشکار. کو یاد ہوگا کہ مسیح اور ان کے چرچ کی غربت کے بارے میں بحث صرف ایک سکرین ہے جس کے پیچھے کشیدہ سیاسی سازش گھات میں ہونا ہے.

تاریخی جاسوسی

پنڈت قاری کانن ڈایل کی کہانیوں کے سلسلے اکو ناول پکڑ کرے گا. یہ کافی کے لئے ان کی سمری جاننا. "گلاب کا نام،" ہم پر ظاہر ہوتا ہے احتیاط Adson نوٹ. اس کے بعد فوری طور پر ڈاکٹر واٹسن، تفصیل میں اپنے دوست Sherlock ہومز کی تحقیقات بیان کیا ہے اس بارے میں اشارہ آتا ہے. بالکل، ناول کے دو ہیروز راہبوں ہیں. ولہیم Baskervilsky، چھوٹے آپ Fatherland ہماری ہیتھ پر اشوب کتے کے بارے میں کانن ڈایل کی کہانی یاد کرتا ہے، جو پوپ کے Curia کے Spirituals کے نمائندوں کے ساتھ ایک اجلاس تیار کرنے شہنشاہ کی جانب بینڈکٹ خانقاہ تھی. لیکن جیسے ہی وہ کر رہے ہیں کے طور پر نوسکھئیے Melk Adson واقعات اتنی تیزی سے غربت کے مسائل اور پس منظر میں رسولوں کے چرچ پر بحث کئے کہ آشکار کرنے کے لئے شروع کر دیا کے طور پر، خانقاہ کے پاس آیا. ناول ایک ہفتے کی مدت میں مقرر کیا گیا ہے. پراسرار قتل ایک کے بعد ایک کی پیروی کریں کہ، ہر وقت رہسی میں قاری رکھیں. تلاش کریں برنارڈ گائے، سابق تفتیش کار کے ساتھ اپنے مکالمے کی طرف سے ثبوت کے طور پر ان ہلاکتوں میں سے سب کی وجہ سے، ولہیم، ایک سفارت کار، ایک شاندار الہیات کی وجہ سے کیا ہے اور کر رہے ہیں. جاسوسی ناول کی سٹائل ہے کہ ایک کتاب - "گلاب کا نام".

ایک سفارتکار تفتیش ہو جاتا ہے

بینڈکٹ خانقاہ، انہوں نے دو وفود کی ایک میٹنگ کرنے والا تھا کہاں، Baskerville کے فرانسسکن ولیم اور نوسکھئیے Melk Adson بحث کے آغاز سے پہلے چند دنوں کے پہنچتے ہیں. اس دوران میں، پارٹیوں مسیح کے جانشین کے طور پر چرچ کی غربت کے بارے میں ان کے دلائل کا اظہار اور پوپ کے تخت کو اوگنان میں جنرل میخائل Spirituals Tsezenskogo کی آمد کے امکان پر بات چیت کرنے کے لئے تھے. لیکن خانقاہ کے دروازے کے قریب، مرکزی کرداروں کو پورا راہبوں، بھگوڑے گھوڑی کی تلاش میں بھاگ گیا. یہاں ولہیم ان کے "نگمناتمک طریقہ" (امبرٹو اکو کانن ڈایل کو ایک اور اشارہ) کے ساتھ سب کو حیران کر دیا ہے، ایک گھوڑا بیان اور جانوروں کے محل وقوع کی طرف اشارہ. مٹھادیہر € ا، Abbon، ایک گہری فرانسسکن ذہن مارا عجیب موت، جس خانقاہ کی دیواروں کے اندر ہوا کی صورت سے نمٹنے کے لئے اس سے پوچھ. پہاڑ کے نیچے دیئے گئے Adelma جسم پایا گیا تھا. ایسا لگ رہا تھا کہ یہ ٹاور کے abyss لٹک کھڑکی سے اتار لیا ہے تو کے طور پر، عمارت کا مطالبہ کیا. Abbon وہ پینٹر Adelma کی موت کے حالات کے بارے میں کچھ جانتا ہے کہ اشارہ، لیکن یہ اعترافی کی رازداری کی منت ہوتی ہے. لیکن یہ ولیم کی تحقیقات اور قاتل کی شناخت کے لئے تمام راہبوں سے پوچھ گچھ کرنے کی اجازت دیتا ہے.

عمارت

Abbon لائبریری سوائے تفتیش خانقاہ کے تمام حصوں کا معائنہ کرنے کی اجازت دے. ایک بڑے ٹاور - یہ تیسرا، سب سے اوپر کی منزل عمارت پر قبضہ کرلیا. لائبریری یورپ میں سب سے بڑی پوٹ کا جلال تھا. یہ ایک بھولبلییا کے طور پر بنایا گیا تھا. اس تک رسائی صرف لائبریرین ملاکی اور ان کا معاون Berengar تھا. دوسری منزل عمارت scriptorium، جہاں وہ copyists اور آرٹسٹوں، جن میں سے ایک دیر Adelmo تھا کام کیا پر قبضہ کرلیا. ایک نگمناتمک تجزیہ گزارنے کے بعد، ولہیم نتیجہ یہ تھا کہ کوئی ایک پینٹر قتل کیا گیا پر آئے تھے، لیکن وہ خانقاہ کے اعلی دیواروں سے دور کود گیا، اور اس کا جسم بھاری اکثریت کے مندر کی دیواروں پر لے جایا گیا تھا. لیکن اس ناول اور اس کے خلاصے کے آخر نہیں ہے. "گلاب کا نام" مسلسل کشیدگی میں ریڈر رکھتا ہے. ایک اور لاش اگلی صبح پایا گیا. اسے فون خودکش مشکل تھا: ارسطو کے نظریے Venanzio سور کے خون کی نلی سے باہر چسپاں کی لاش حامی (کرسمس آ رہا ہے، اور راہبوں sausages کی پیداوار کے لئے مویشیوں کو ذبح). انہوں نے یہ بھی scriptorium میں کام مارے گئے. اور یہ ولہیم پراسرار لائبریری پر زیادہ توجہ دینے کی وجہ سے. بھولبلییا کے پہیلی کو ملاکی کے پسپا ہونے کے بعد اس میں دلچسپی بن گیا. وہ اکیلے یہ حقیقت مخزن کافر اور بدعتی مسودات کی ایک بہت پر مشتمل ہے اس کا حوالہ دیتے ہوئے کی درخواست کی اس کتاب راہب عطا کرنے کا فیصلہ.

scriptorium

لائبریری، ناول کی داستان پلاٹ کا مرکز ہو گا جس کو نہ داخل کیا جا رہا ہے، حروف ولیم اور Adson "گلاب کا نام" عمارت کی دوسری منزل پر وقت کی ایک بہت خرچ کرتے ہیں. نوجوان منشی بینز سے گفتگو کرتے ہوئے تفتیش خاموشی میں scriptorium میں، لیکن، بہر حال، انتہائی ایک دوسرے دونوں جماعتوں کی مخالفت پتہ چلا کہ. نوجوان راہبوں جبکہ سینئر راہبوں مزہ ناقابل قبول گناہ کہتے ہیں، ہنستے کرنے کے لئے تیار رہتے ہیں. اس جماعت کے رہنما کو ایک اندھے راہب جارج slyvuschego سان Giusto ہے. انہوں نے کہا کہ دجال کی آمد اور وقت کے اختتام کے eschatological توقعات کے ساتھ ابیبھوت کیا گیا تھا. لیکن ڈرافٹسمین Adelmo بہت skillfully دکھائے جانے والے تاثر مضحکہ خیز جانوروں bestiary کہ اپنے ساتھیوں ہںس سے نہیں رکھ سکتا. بینز الفاظ کی جنگ میں تبدیل کر دیا ہے کہ scriptorium میں السٹریٹر خاموش تصادم کی موت سے پہلے دو دنوں کے پرچی. اس تصویر مضحکہ خیز کلامی نصوص کی قبولیت کا سوال تھا. لائبریری کی کتاب مذاق کے حامیوں کے حق میں تنازع کو حل کر سکتا ہے: امبرٹو اکو اسرار کو حل کرنے کے لئے اس بحث استعمال کرتا ہے. Berenguer کہ "افریقہ کے باہر" کے الفاظ کے ساتھ منسلک کیا گیا ہے جس میں لیبر، کے وجود کے باہر blurted.

منطقی دھاگہ فی متعلق اموات

ایک postmodern ناول - "گلاب کا نام". Sherlock ہومز کے ولیم Baskervilskogo لطیف پیروڈی کی شکل میں لکھا. لیکن، لندن جاسوسی کے برعکس، قرون وسطی کے تفتیش کار رفتار واقعات کے ساتھ رکھنے نہیں کی. انہوں نے کہا کہ جرائم کی روک تھام نہیں کر سکتے ہیں، اور قتل سے ہر ایک کی پیروی کریں. اور اس میں ہم نے اگاتھا کرسٹی کی طرف سے "دس لٹل ہندوستانیوں" کے اشارہ کے دیکھیں. لیکن ان تمام قتل، ایک یا دوسرے راستے پراسرار کتاب کے ساتھ منسلک. ولیم مزید جانیں Adelma خودکش. Berengar سروس کی اس قسم کی ہے کہ وہ ایک اسسٹنٹ لائبریرین کے طور پر انجام دینے کے کر سکتے تھے کے لئے وعدہ، مواصلات sodomitskoy کرنے کی ترغیب دی. لیکن پینٹر گناہ اور اعتراف بھاگ کی شدت برداشت نہیں کر سکتا. اور confessor کے اٹل جارج تھا، کیونکہ Adelmo روح کو کم نہیں کر سکتا، اور مایوسی میں، اپنی جان لے لی. تفتیش Berengar کام نہیں کیا: وہ لاپتہ ہو گیا. کتاب کے ساتھ منسلک scriptorium میں تمام واقعات، ولہیم Adson رات گھروں میں، اسسٹنٹ لائبریرین لئے podsmotrev سیکھا ہے جس میں ایک زیر زمین گزرنے کا استعمال کرتے ہوئے گھسنا کہ احساس. لیکن لائبریری ایک پیچیدہ بھولبلییا تھا. ہیرو صرف ایک باہر نکلنے کا راستہ مل گیا، نیٹ ورک کے تمام قسم کے اثرات کا تجربہ: .. عکس،، وغیرہ کھوئے Berengar تیل کے شعور نشہ آور ساتھ لیمپ غسل میں مردہ پایا گیا تھا. راہبانہ طبیب Severin ایک ان کی انگلیاں اور میت کی زبان پر ولہیم عجیب سیاہ نشانات ظاہر کرتا ہے. اسی Venanzio کے شروع میں پایا گیا تھا. Severin ایک یہ بھی ہے کہ وہ بہت زہریلا مادہ کی ایک بوتل کھو گیا ہے.

بڑے سیاست

جاسوسی کے ساتھ متوازی میں دو وفود کی خانقاہ پر آمد کے ساتھ تیار کرنے کے لئے اور شروع ہوتی کتاب "گلاب کے نام" کے "سیاسی" پلاٹ لائن. ناول تاریخی خامیوں سے بھرا ہوا ہے. خانقاہ کی دیواروں میں قتل - اس طرح، تفتیش کار برنارڈ گائے، ایک سفارتی مشن پر پہنچے، وہ نہ بدعتی غلطیاں، اور فوجداری جرائم کی تحقیقات کے لئے شروع ہوتا ہے. ناول کے مصنف کلامی تنازعات کے vicissitudes میں ریڈر جا گری. دریں اثنا Adson ساتھ ولہیم دوسری لائبریری میں گھسنا اور بھولبلییا کی منصوبہ بندی کا مطالعہ. مضبوطی سے بند کر دیا خفیہ کمرے - وہ، "افریقہ سے باہر" تھے. دریں اثنا، برنارڈ گائے نامناسب خود، تاریخی ذرائع، قتل معروف کے طریقوں کی طرف سے فیصلہ. انہوں نے کہا کہ گرفتار اور جادو فزیشن اسسٹنٹ سابق dolchinianina balthazar کے اور فقیر لڑکی طعام گاہ سے سکریپ کے لئے ان کی لاشیں فروخت کرنے خانقاہ میں آنے والے کا الزام تھا. Curia کے نمائندوں اور Spirituals درمیان سائنسی بحث چھوٹی سی جنگ بن جاتا ہے. لیکن ناول کے مصنف ایک دلچسپ جاسوسی سٹائل میں علم الہیات کے طیارے سے واپس قاری لیتا ہے.

قتل کے ہتھیار

ولیم لڑائی دیکھ رہا تھا جبکہ، میں Severin ایک کے پاس آیا. انہوں نے کہا کہ انہوں نے اپنی کتاب میں ایک عجیب ہسپتال میں پایا تھا کہ رپوٹ کیا. قدرتی طور پر، یہ ایک ہی Berengar لائبریری سے فیصلہ دیا کہ اس کی لاش ہسپتال کے قریب پول میں پایا گیا تھا کے طور پر ہے. لیکن ولہیم نہیں چھوڑ سکتے، اور تھوڑی دیر کے بعد سے سب ایک ڈاکٹر کی ہلاکت کے چونکانے والی خبر. Severin ایک کی کھوپڑی ھنڈت گئی، اور جائے وقوعہ cellarer ریمی کو گرفتار کر لیا گیا تھا. انہوں نے کہا کہ وہ ڈاکٹر کے پاس پہلے مردہ پایا دعوی. لیکن بینز، بہت حاضر جواب نوجوان راہب ولیم سے کہا ہے کہ وہ سب سے پہلے ہسپتال بھاگ گیا، اور پھر ارکان کی پیروی کی ہے. انہوں نے کہا کہ اعتماد لائبریرین ملاکی چھپانے کے لئے یہاں اور کہیں تھا، اور پھر بھیڑ کے ساتھ گھل مل گیا تھا. احساس ڈاکٹر قاتل ابھی تک Berengar یہاں کھڑے، ایک کتاب بنانے میں کامیاب نہیں ہوا ہے، ولیم Infirmary میں تمام نوٹ بک میں لگتا ہے. لیکن وہ اس حقیقت مسودات کی متعدد نصوص ایک ہی حجم میں اسٹیپل کیا جا سکتا ہے کہ درگزر. لہذا، کتاب زیادہ ہوشیار بینز zapoluchaet. ناول "گلاب 'قارئین کے جائزے کے نام ایک بہت کثیر جہتی کہا جاتا کچھ نہیں کے لئے نہیں ہیں. پلاٹ بڑی پالیسی طیارے کو واپس قاری لیتا ہے. ایسا لگتا ہے کہ برنارڈ گائے مذاکرات میں خلل ڈالنے کی خفیہ مقصد کے ساتھ خانقاہ کے پاس آیا جاتا ہے. ایسا کرنے کے لئے، وہ ٹھکانا قتل پڑی استعمال کیا. انہوں نے کہا کہ balthazar کے بدعتی خیالات Spirituals جدا بحث، سابق dolchinianina کے جرائم کا الزام ہے. اس طرح، اور ان میں سے سب پر الزام کا حصہ ہے.

پراسرار کتاب کے اسرار اور قتل کے ایک تار کا حل

بینز دی کہ ملاکی، یہاں تک کہ وہ اسسٹنٹ لائبریرین کے عہدے کی پیشکش کی گئی تھی کے بعد سے، یہ کھولے بغیر. اور یہ اس کی زندگی بچ. کتاب کے صفحات زہر کے ساتھ رنگدار کر دیا گیا ہے کے طور پر. اس کا اثر خود پر محسوس کیا جاتا ہے اور ملاکی - انہوں نے صرف ماس کے دوران درد میں مر گیا. زبان اور انگلی سیاہ تھا. لیکن یہاں Abbon ولیم طلب کیا اور مضبوطی اگلی صبح کا گھر چھوڑنے کے لئے ہے کہ وہ فرماتا ہے. مٹھادیہر € ا قائل قتل muzhelozhtsami درمیان سکور کی ایک آباد تھا. لیکن فرانسسکن تپسوی تفتیش کار کو ترک کرنے والا نہیں ہے. سب کے بعد، وہ پہیلی کو حل کرنے کے قریب آئی تھی. وہ چابی "افریقہ کے باہر" کمرے کھل جاتا ہے کہ اندازہ لگایا. اور ولہیلم Adson ساتھ خانقاہ میں اپنے قیام کے چھٹے رات کو پھر لائبریری میں گھسنا. "گلاب کا نام" - ایک ناول امبرٹو ایکو، جن کی کہانی آہستہ آہستہ بہہ رہا ہے، خاموش دریا کے طور پر، یہ ایک رومانچک کے طور پر تیزی سے ترقی کر رہا ہے. خفیہ کمرے میں بن بلائے مہمانوں کو پہلے ہی اندھے جارج انتظار کر رہے. اس کے ہاتھ میں ایک ہی کتاب میں - کام کی واحد کاپی کو کھو دیا "ہنسی کی،" ارسطو "Poetics" کا دوسرا حصہ. یہ "سرمئی کارڈنل" جو اب بھی کتاب کی بھیگی صفحات کو دیکھ کر، جبکہ راہب سمیت تمام تابع رکھا، اس نے زہر سے نفرت کرتا تھا، تو کوئی اسے پڑھ سکتے ہیں. ارسطو قرون وسطی کے متکلمین کے درمیان بہت احترام کا لطف اٹھایا. جارج خدشہ ہے کہ ہنسی ایک اتھارٹی کی طرف سے تصدیق کی جائے گی تو سارا نظام اس کے اقدار، جس میں انہوں نے صرف عیسائی سمجھا کے گر جائے گی. اس کے لئے وہ لالچ دیا گیا تھا ایک نیٹ ورک اور پتھر مٹھادیہر € ا توڑ دیا میں طریقہ کار کے دروازے کھول. بلائنڈ بکشو ولہیم کتاب پڑھی پیش کرتا ہے. لیکن سیکھنے کہ زہر سے آلودہ شیٹس کی پوشیدہ باتوں کو جانتا اس کے بعد، انہوں نے خود شیٹس جذب کرنے شروع ہوتا ہے. ولیم پرانی کتاب سے دور لے جانے کی کوشش کرتا ہے، لیکن ایک بالکل دور چل رہا بھولبلییا کے ذریعے کی رہنمائی کی. اور بالا دستی حاصل ہو، جب چراغ باہر ھیںچ اور کتابوں کی قطاروں میں ڈالی ہے. بہایا تیل فوری طور رق آگ محیط ہے. Adson ساتھ ولہیم معجزانہ طور پر آگ سے بچا لیا. سے عمارت شعلے دیگر عمارتوں میں منتقل کیا جا رہا ہے. تین دن بعد، امیر ترین خانقاہ کے مقام پر صرف کھنڈرات تمباکو نوشی کر رہے ہیں.

ما بعد جدیدیت کے مضمون میں ایک اخلاقی ہے؟

مزاحیہ، allusions اور چودہویں صدی کے تاریخی تناظر پر superimposed ادب کی دیگر کام کرتا ہے، جاسوسی کہانی، کا حوالہ - کہ تمام نہیں "چپس" قاری entices ہے کہ "گلاب کا نام." اس کی مصنوعات کا تجزیہ کیا یہ ممکن ہے کہ دستیاب دل لگی پوشیدہ گہری معنی فیصلہ کرنے کے لئے ہوتا ہے. فلم کا مرکزی کردار کینٹربری کے ولیم، اور یقینی طور پر معمولی نہیں Adson مصنف نوٹ نہیں ہے. یہ لفظ، حصہ دوسروں کا گلا گھونٹنا کی شناخت کرنے کی کوشش کر رہا ہے. اندرونی آزادی کا مسئلہ مصنف کی طرف سے اٹھایا جاتا ہے اور نئے reinvented ہے. ناول میں مشہور کاموں کے kaleidoscope کے کی قیمت درج کرنے کو صرف پنڈت قاری مسکراہٹ نہیں بناتا. لیکن دلچسپ قیاس کے ساتھ ساتھ، ہم ملیں اور تیزی سے اہم مسئلہ مچان. رواداری کا یہ خیال ہے، کسی دوسرے شخص کے آفاقی دنیا کا احترام کرنے کی صلاحیت. اظہار رائے کی آزادی کا مسئلہ، قول کے اس نقطہ کو مسلط کرنے کی کوششوں کو ایک آخری حربے کے طور پر اپنی بے گناہی کی پریزنٹیشن کے خلاف ہے "چھتوں سے اعلان کیا" کرنے کی ضرورت ہے کہ سچ کو سزا نہیں ہے، لیکن طاقت کے ذریعے. مظالم یورپی اقدار ناقابل برداشت پاننڈ کا اعلان igil جب ایک وقت میں، اس ناول سے بھی زیادہ متعلقہ ہو لگتا ہے.

گلاب کے نام پر "نوٹس" "شعبوں"

ماہ کے ایک معاملے میں ناول کی اشاعت کے بعد ایک bestseller بن گیا. قارئین کو صرف کتاب کے بارے میں سوالات کے ساتھ خط "گلاب کا نام" کے مصنف ابیبھوت. لہذا، انیس امبرٹو اکو کے اسی تیسرے سال میں وہ اپنے "تخلیقی لیبارٹری" میں اب بھی جاننا اعتراف کیا. گلاب "شعبوں" دلچسپ اور دل لگی کا نام لکھا ہوا "پر نوٹس". ان میں bestseller کے مصنف ایک کامیاب ناول کے راز سے پتہ چلتا. چھ سال "گلاب کا نام" کی روشنی میں ناول کی رہائی کے بعد فلم لیا. ڈائریکٹر ژاں Zhak Anno میں مشہور اداکار کی شوٹنگ میں ملوث. سے Shon Konneri skillfully کو ولیم Baskervilskogo کا کردار ادا کیا. نوجوان، لیکن بہت باصلاحیت اداکار سے Kristian Sleyter Adson میں تبدیل کر دیا. فلم باکس آفس پر ایک بڑی کامیابی تھی اس میں سرمایہ کاری فنڈز سے جائز ہے، اور kinokonkursah میں متعدد ایوارڈ جیت لیا. لیکن انہوں نے اس کی بہت ناراض اکو موافقت تھا. انہوں نے کہا کہ مصنف واقعی، اس کی مصنوعات کو آسان کر دیا ہے کہ اس کے بڑے پیمانے پر ثقافت کی مصنوعات بنانے خیال کیا. اس کے بعد سے، وہ ڈائریکٹرز، امکان کے بارے میں پوچھا جو ان کے کام فلم کرنے کی تمام تردید کی ہے.