Korzhavin Naum Moiseevich، روسی شاعر اور مصنف: جیونی، تخلیقیت

شاعر Korzhavin - ایک منفرد اور باصلاحیت شخص، ادب اور اعلی کلاس سٹائل کے تمام connoisseurs کے بارے میں علم ہونا چاہئے. بدقسمتی سے، شاعر، بہت اچھی طرح سے بھی اپنے آبائی وطن میں نام سے جانا جاتا نہیں ہے، اگرچہ ثقافت اور ادب کی ترقی میں اس کے کردار بہت زیادہ ہے. حکومت کے ساتھ کشیدہ تعلقات - وجہ بہت بے وقعت اور izezzhena ہے. Korzhavin Naum Moiseevich کون تھا؟ آج ہم بہت خوب روسی شاعر، ڈرامہ نگار، ناول نگار اور مترجم کے بارے میں بات کریں. اس کے اخلاق اور اخلاقیات کے انسانی شخص کی آزادی کے بارے میں - یہ ان کے تمام کام میں مرکزی نقطہ permeates کہ غور کرنا چاہیے.

واقف کار

Korzhavin Naum Moiseevich، جن کی سوانح عمری کچھ ہی کم شیلف پر رکھ دیا جائے گا، کیف میں 1925 میں پیدا ہوئے. شاعر کا اصلی نام - Mandel. انہوں نے ایک یہودی خاندان میں پیدا ہوئے. والدین کے بارے میں باصلاحیت شخص عملی طور پر کچھ بھی نہیں جانا جاتا ہے. تاریخ کے صفحات سے مٹ تمام اہم معلومات ... یہ معلوم ہے کہ اس کی ماں ایک دانتوں کے ڈاکٹر تھا، اور ان کے دادا - tzaddik (ایک دین دار آدمی تقریبا ایک سنت).

لڑکے، اسی طرح تمام بچوں کے اسکول گئے. تاہم، دارالحکومت کے اسکولوں ان کی پسند کا نہیں آئے تھے، اور جنگ سے پہلے کہ وہ وہاں سے نکال دیا گیا. ان کی یادداشتوں میں شاعر خود کاز ادارے کے ڈائریکٹر کے ساتھ ایک تنازعہ تھا کہ کہتے ہیں.

نوجوانوں

ناحوم Korzhavin، جن کی نظموں وطن اور بیرون ملک میں تنگ حلقوں میں بہت مقبول ہیں، ان نوجوانوں کے ساتھ ایک روشن شخصیت تھی. نکولائی Aseev بھی ان نوجوانوں میں محسوس کیا - جانا جاتا شاعر، مصنف اور سٹالن انعام کی فاتح. یہ شخص باصلاحیت لیکن نامعلوم مصنف کے ساتھ مستقبل ماسکو ادبی ماحول میں متعارف کرایا. نکولائی Aseev پہلا شاعر، جس کا طرز سب کو متاثر کرے گا کے نوجوان اور ڈرپوک جوان آدمی میں دیکھا تھا. یہ بڑی حد تک میٹھی ممکن ہو Korzhavin کرنے کی خدمت کی ہے اور نہ صرف تحفے میں لوگوں سے بھرا ہوا تھا جس میں ماسکو، کے ادبی ماحول میں بغیر کسی رکاوٹ کے فٹ ہونے، بلکہ رشک. وہ ہمیشہ دلیری اور کھل کر ان کے دشمنوں کے جواب دیا - یہ سوائے اس کے کہ Korzhavin Naum Moiseevich کبھی نہیں ڈرپوک رہا برابر ہوتی ہے. بالکل، یہ وہ محبت نہیں ہے کیوں، لیکن احترام کیا وجوہات میں سے ایک تھا.

کالج جانے

جب عظیم محب وطن جنگ شروع ہوئی، Mandel دارالحکومت سے نکالا گیا تھا. وہ myopia کے میں مبتلا کیا گیا تھا کے طور پر فوجی سروس، اس کے لیے ناممکن تھا. نوجوان شاعر 1944 ء میں ماسکو میں منتقل کر دیا. انہوں نے پہلی بات میں داخل ہونا تھا ادبی انسٹی ٹیوٹ گورکی. لیکن نوجوان ان کی طاقت سے overestimated تھا اور امتحان پاس نہیں کیا. کوشش ناکام رسید تھی اس حقیقت کے باوجود، یہ جوان آدمی کی روح کے خلاف جنگ متاثر نہیں کیا. اس کے طور پر صرف ogorchilolo وہ تیار کرنے کے لئے مشکل ہو جائے گا اور اگلے سال پر جائیں گے کہ مراد نہیں ہے.

قسمت مسلسل پیش. اگلے سال، 1945، Korzhavin Naum Moiseevich واقعی اسکول جاتا ہے. کہ ہاسٹل میں اپنے ہمسایوں طرح ولادیمیر Tendriakov اور رسول Gamzatov افراد تھے ایک عجیب حقیقت یہ ہے.

گرفتاری

سٹالنسٹ مہم جلد ہی cosmopolitanism کے خلاف چھوا ہے اور ہمارے ہیرو. 1947 میں شاعر کو گرفتار کیا گیا تھا. وہ بہت واضح طور پر یہ یاد ہے. شاید، یہ دن بھول جانا آپ کی زندگی کو الٹا کر دیا جاتا ہے جب مشکل ہے. شاعر کی یادوں سے میں نے اسے صبح صبح کا وقت تھا کہ جانتے رسول Gamzatov ایک بار پینے کے بعد مضبوط سو رہے ہیں اور صرف ڈر پکارا "آپ کہاں ہیں؟".

8 ماہ سے زیادہ طویل اور مشکل Korzhavin Naum Moiseevich انسٹی ٹیوٹ میں گزارے. سربیائی ریاستی سلامتی اور روس کی وزارت. آخر میں، شاعر سنائی گئی تھی. MGB کا خصوصی اجلاس ایک سماجی طور پر خطرناک عنصر کے طور پر جلا وطنی کی سزا سنائی. 1948 کے موسم خزاں میں Mandel سائبیریا پر جلاوطن کیا گیا تھا. وہاں انہوں نے ایک گاؤں Chumakov کی میں رہتا تھا. تین سال کے لئے انہوں نے 1951 سے 1954 تک، کاراگنڈا میں گزارے. زندگی، ایسا نہیں تھا کہ میں جوان آدمی چاہوں گا کے طور پر اس حقیقت کے باوجود، وہ زندگی میں اپنے آپ پر ایمان، اور ایک بہتر مستقبل سے محروم نہیں کیا. Naum Moiseevich کیوں یہ اس کو کیا ہوا تھا پر سنگین اور تکلیف دہ یاد میں وقت ضائع نہیں، اس کے بعد رہنے کے لئے کس طرح، وہاں ایک مستقبل ... وہ صرف زندہ رہا ہے اور اس نے اپنے وقت آئے گا جانتا تھا. اس کاراگنڈا میں اپنے قیام کے دوران انہوں نے یہاں تک کہ کان کنی فورمین کالج میں تعلیم حاصل کرنے کے لئے منظم کیا ہے کہ دلچسپ ہے.

جس نے 1954 میں ہوئے عام معافی کے بعد، شاعر ماسکو کو واپس کرنے کے قابل تھا. پہلے سے وہ دو سال کے بعد بحال کیا گیا تھا. جلد ہی شاعر ادبی انسٹی ٹیوٹ میں برآمد، 1959 میں گریجویشن.

ماسکو Mandel واپس لوٹنے کے بعد ایک زندہ کرنے کے لئے تھا. جماعتوں میں سے کچھ نہیں کھایا ہے سے مدد کے لئے انتظار کرنے کی وجہ یہ مسئلہ بہت سنگین تھا. اس وقت انہوں نے ترجمہ میں اپنی روزی کمانے کے لئے شروع ہوتا ہے. پہلے سے "گلنا" کے دورانیے میں وہ ادبی رسالے میں ان کی نظمیں شائع کی ہے. اس نے اسے ایک بجلی اور ایک dizzying کامیاب بنانے نہیں کرتا، لیکن یہ اب بھی پڑھیں. رسالے میں اشاعت خاکہ اور منتخب ہوئے تھے کے بعد سے، خاص مقبولیت حاصل کرنے کے لئے مشکل رہا ہے. وائڈ شہرت 1961 میں شاعرانہ مجموعہ "Tarusa صفحات" کی اشاعت کے بعد مصنف کے پاس آیا. جس کا عنوان "سال" ایک نیا مجموعہ دو سال میں باہر آتا ہے. انہوں نے کہا کہ 1941 سے 1961 کے لئے مصنف کے آیات پر مشتمل ہو سکتا. اس بار Mandel کے لئے بہت مشکل ہے، لیکن یہ بھی نتیجہ خیز تھا. دلچسپ بات یہ ہے 1967 میں، اس کی تخلیق کے لئے "ایک بار بیسویں میں" پلے K. ایس Stanislavskogo کے تھیٹر کی دیواروں میں نکالی گئی تھی.

Korzhavin شاعر نہ صرف ایک سرکاری شاعر تھا. samizdat مختلف فہرستوں میں ان کے کام کی بہت سے شائع کیا گیا تھا. جلد ہی Korzhavina مطبوعات حرام ہو گیا، اور وہ 1960s کے دوسرے نصف حصے میں خدمت کی ہے کہ انہوں نے فعال طور پر اس طرح کے "ضمیر کے قیدی"، Galanskov، Ginsburg، دانیال اور Sinyavsky طور پر کے لئے کھڑے ہو گئے.

ہجرت

ناحوم Korzhavin، جن کی کتابیں اب پابندی عائد کی گئی ہے، خاموش نہیں ہو سکتا، اور حکومت نے بڑھ کے ساتھ اس کے متصادم ہیں. 1973 میں، اگلے تفتیش میں پراسیکیوٹر شاعر اخراج کے ایک بیان کے ملک سے، لکھا تھا جو کہ "زندگی کے لئے ہوا کی کمی ہے." کہاں شاعر گئے ہیں؟ انہوں نے کہا کہ بوسٹن، امریکہ میں آباد ہو گئے. Maksimov "براعظم" کے ادارتی بورڈ کے ارکان کی فہرست میں یہ بھی شامل ہے - ایک تخلیقی راستے Korzhavin اور پھینک کرنے کی بھی نہیں سوچا. 1976 میں جرمنی کے وفاقی جمہوریہ، یا بلکہ، فرینکفرٹ میں مین ہوں، وہ حقدار "وقت" کے مصنف کا ایک مجموعہ شائع کیا ہے، اور 1981 ء میں کیا گیا تھا - "سے Plexus".

ایڈجسٹمنٹ کے بعد

مصنف کی تنظیم نو کے عرصے کے بعد میں روس کا دورہ کرنے کا موقع ملا. اور اس نے شاعری ریڈنگ منظم کرنے اور وقت کی ادبی تخلیق کاروں کے ساتھ بات چیت کرنے آئے تھے. پہلا دورہ بولات Okudzhava کی ذاتی دعوت پر 1980 کے دوسرے نصف میں ماسکو میں منعقد ہوئی. شاعر سنیما، لوگوں کی بڑی تعداد موجود تھے جہاں ایوان میں کہا ہال طرف balconies پر بھیڑ اضافی کرسیاں رکھ دیا. جب Okudzhava اور Korzhavin ایک ساتھ پوشیدہ حکمران کے حکم کی طرف سے منظر، پورے سامعین پر آیا ایک وقت اٹھ کھڑے ہوئے اور تعریف کی. تاہم، کسی شاعر کا نقطہ نظر بہت بچپن ہی سے زیادہ نقصان اٹھانا پڑا ہے، لہذا وہ اس طرح ایک استقبالیہ نہیں دیکھ سکتا تھا. بولات، ہال کے رد عمل، جس کے بعد Mandel کافی شرمندگی ان کے کان میں سرگوشی کی. اس رات وہ اپنے نظمیں پڑھ اور سوالات ہال کے مختلف حصوں سے بھرا ہوتا رہے تھے کہ جواب دیا، اور اس مقصد نہیں تھا. یہ ان کاموں میں سے پڑھنے، وہ کتاب نہیں کر سکتا ہے غور کرنا چاہیے تو یہ میموری سے کیا: وجہ ایک ہی ہے - وژن. اسٹیج مشہور اداکار طلوع کتاب سے کچھ پڑھا اور آنکھ پالے کہ پہلی آیت کو پڑھنے کے لئے کی ضرورت ہے جب. ایک تھیٹر "دور حاضر" - سب سے پہلے عظیم مالک کی نظمیں پڑھنے کے لئے ایک خواہش تھی اظہار اگور Kvasha. یہ تو تھا سوٹ اور دوسروں کی پیروی کی.

اس طرح ایک کامیاب کارکردگی کے بعد دو دن اور ایک گرم استقبالیہ Korzhavin کھیلوں کے صحافی Arkadiya Galinskogo دورہ کیا. انہوں نے ایک طویل وقت کے لئے بات کر اور خوشی ہے کہ ملک کو تبدیل کر رہا ہے تھے. اس کے باوجود، Mandel نے کہا کہ: "میں نے ان کی بات نہ ماننا." ذاتی یادیں اور مصنف کے انٹرویوز دستاویزی فلم میں دیکھا جا سکتا ہے، 2005، ولادیمیر کارا Murza طرف سے ہدایت "وہ آزادی کا انتخاب".

سیاسی خیالات

یادیں اور صحافتی مضامین Korzhavina اپنے سیاسی خیالات کی مکمل ارتقاء. جب وہ نوجوان تھا، یہ مکمل طور پر سٹالنسٹ نظام، جزوی طور پر کمیونسٹ نظریے الگ کرتے ہوئے مسترد کر دیا. مؤخر الذکر کے عقیدہ کو حقیقی زندگی اور حقیقی کمیونزم کے درمیان اس کے برعکس پر مبنی ہے. کیا شاعر واضح جھوبجھلاہٹ اور افسوس کے ساتھ کہتے ہیں، یہ ہے کہ وہ سٹالن دائیں سے دوسری جنگ عظیم کے اختتام کے بعد ان کے اعمال پایا جواز پیش کرنے کی کوشش کر رہا تھا. ان خیالات مشہور گرفتاری کے بعد بھی برقرار ہے کہ دلچسپ ہے. لیکن جلاوطنی میں جبکہ Korzhavin کمیونزم اور سٹالنزم کے مسترد کرنے کے لئے واپس آئے.

مصنف خود کمیونسٹ برم 1957 میں اسے چھوڑ دیا گیا ہے. وہ سیاسی سپیکٹرم (سوویت یونین سے ہجرت کی اکثریت کی طرح) کے دائیں جانب تھا جب اس کے لئے ریاست ہائے متحدہ امریکہ کو ان کی ہجرت تھی. اس اشاعت میں، مصنف لپٹی اور دلیری کمیونزم اور سوشلزم اور انقلابی رحجانات کی تمام شکلوں تنقید کی اور مغربی "سوویت یونین کے دوستوں" کی مخالفت کی. سام نے خود کی تعریف دی "لبرل قدامت پسند یا لبرل شدید." اس سے تنازعات میں "Russophobes" اور "Russophile" انہوں نے مؤخر الذکر کی پوزیشن، اپنے وطن کی روایات کا دفاع کر لیا کہ سمجھا جانا چاہئے.

پہلے سے 1990-2000 میں، ان کے مضامین سرکشی اور کمیونزم اور بنیاد پرست لبرل ازم کی تنقید سے بھرے ہوئے ہیں. ان کی تصانیف میں عیسائی اخلاقیات کی مکمل تھے، اور روایتی روسی ثقافت کی خصوصیات. انہوں نے اصرار کیا کہ ثقافت نہیں مقدار لیکن معیار جایا جائے ضروری ہے. کام، ایک گہری انسانی احساس نہیں ہے یہ بہت کم وزن ہے باتھ روم میں پڑھنے کے مواد کو تفریح کے علاوہ.

ناحوم Korzhavin، جن کی نظموں حیرت انگیز ہیں، اس کے باوجود چھوٹا آدمی کے رومانٹک اور avant garde توہین عدالت کے خلاف تھا. انہوں نے اصرار کیا کہ ادب عام لوگوں کے لئے پیدا کیا ہے اور ان سے درخواست دینی چاہیے. صرف ایک ثقافت ایک ہم آہنگی ریڈر کے فنکارانہ ضرورت کو مطمئن طور پر سمجھا جا سکتا ہے کہ ہے. انہوں نے کہا کہ ہم آہنگی کے لئے کی خواہش نہیں ہے، تو یہ قلم کے ذریعے ایک banal خود اثبات ہے اصرار کیا. ان عہدوں کی بنیاد پر، وہ "سلور عمر" کے دور کی وراثت نظرثانی. ان کے ناقدین بلاک اور A. Ahamatova بھی کرنے کو بے نقاب کیا گیا ہے، لیکن ان کے تمام شورش زدہ Brodsky کے سب سے زیادہ. ان کے کام "پیدائش" سٹائل پیشگی جینیس "، یا عظیم Brodsky کے متک" Korzhavin میں تیزی شاعر کے فرقے پر تنقید کی. نثر ناحوم Korzhavina پرستار اور ان کے کام کے علماء کرام سے خصوصی توجہ کی ضرورت ہے. یہ واضح طور پر نثر شاعر ایک چھوٹی سی بات کو ذہن تھا کیا میں دیکھا جا سکتا ہے.

خاندان

پہلی بیوی مصنف ویلینٹن Mandel، ایک بیٹی علینا جس سے تھا. شاعر کی دوسری بیوی ایک philologist حقیقی محبت، شادی 1965 سے 2014، بڑھاپے ایک عورت کی جان لے لی، جب تک جاری رہا جس میں تھا. یہ اس کی بیٹی کے ساتھ آج Korzhavin چیپل ہل، نارتھ کیرولینا میں رہتا ہے کہ جانا جاتا ہے.

اعزازات

کام Korzhavina (Mandel) Naum Moiseevich ایک خصوصی انعام "ادب میں شراکت کے لئے،" "بڑی کتاب" ایوارڈ کے ساتھ 2006 میں نشان لگا دیا گیا تھا. اس کے علاوہ 2016 میں منڈیلا "شاعر" قومی ایوارڈ سے نوازا گیا.

تجزیہ تخلیقیت

اس پیراگراف میں، ہم نظم، جو ہمیں Naum Korzhavin دی میں سے کچھ کی جانچ پڑتال کرے گا. لینن اصلاحات بلایا گیا ہے کی ایک بہت وینگیاتمک راستہ مذاکرات میں "نیند کی تاریخی کمی کے Ballad". نظم، بہت تیز اور جرات مندانہ ہے یہ حیرت انگیز نہیں ہے کہ شاعر کو شائع کرنے کی اجازت نہیں دی گئی ہے. یہ اس جانور کو عوامی ردعمل بہت اچھا تھا کہ غور کرنا چاہیے: کوئی بھی کبھی خود کو اتنا کھل اتھارٹی پر ہنسنا اجازت دی ہے کیونکہ تمام، شاک میں تھے. بالکل، یہ Naum Moiseevich نفاست شبدانش کے لئے یہ بڑے مسائل میں تبدیل کر دیا، لیکن لکیریں اب بھی رہتے ہیں، اور مستقبل کی نسلوں، سب سے زیادہ ہمت Korzhavina لائنوں کو یاد کرے گا جو کی طرف سے پڑھا جائے گا. حقیقت یہ ہے کہ پڑھنے کے تمام سنجیدگی اور سانحہ میں کچھ "aftertaste کے" رہتا بعد پہلی آیت، مضحکہ خیز اور طنزیہ لگتا ہے کے باوجود. یہ ایک نظم ہر وقت کے لئے متعلقہ ہے کہ حیرت کی بات ہے ...

ناحوم Korzhavin ( "میرے بچپن سے ہی میں بیضہ نے پسند") نہ صرف سنگین صف، بلکہ زیادہ قابل فہم اور سادہ لکھا. مندرجہ بالا نظم میں انہوں نے حضور باتیں کہہ رکھا جائے لگتا ہے، اور ابھی تک ایک واضح محرکانہ بہت نمایاں ہے. اس شاعر کے تمام کام کی طرف سے خصوصیات ہے - سادہ الفاظ، سادہ انداز، لیکن ایک گہری اور درست معنوں ہر سطر میں شامل کر لیا جاتا ہے. کیوں کونوں، کیوں پیچیدہ سائز کی زندگی؟ یہ سب ایک بیضہ ہے، اگر آپ کو مسائل کا پر امن طریقے سے اور جانی نقصان کے بغیر حل کر سکتے ہیں تو کیوں؟ کس طرح سوویت یونین کے چھوٹے دنیا میں نرم اور دیالو آدمی بننے کے لئے، اور یہ ممکن ہے کہ ایک ہی وقت میں ایک آدمی رہیں - اس کا کیا Naum Korzhavin طرف سوالیہ دیا جاتا ہے.

"Nekrasov کے تغیرات" کے مصنف کی "سے Plexus"، جس میں جرمنی میں 1981 میں شائع کیا گیا تھا کے ایک مجموعہ ہے. ہم کیوں چھوٹی آیت کو اس طرح توجہ دینا ہو؟ جیسا کہ پہلے ذکر، Korzhavin - ایک شاعر، جس میں لائنوں اور حروف کی تعداد بالکل کوئی کردار ادا نہیں کرتا ہے. یہ ایک سٹینزا یا "پیک" ایک ballad میں ان خیالات میں احساس کی ایک بہت نتیجہ اخذ کر سکتے ہیں. نظم ایک روسی خاتون کی کہانی بتاتا ہے: ایک سادہ، جرات مندانہ اور مضبوط. اس صورت میں، اس کے قومی کردار سال کی طرف سے جانا ہے کہ دکھا رہا ہے ( "ایک تیزی سے بڑھتی ہوئی گھوڑے کو روکنے کے ...") subtly پر مذاق اڑایا، لیکن کچھ بھی نہیں تبدیل. خاتون، جو چولہا اور گھر سکون کا ولی ہونا چاہئے، "گھوڑے کو روکنے اور ایک جلتی ہوئی گھر جا." کرنے کے لئے جاری یہ آیت معاشرے میں ان کے کردار کے بارے میں سوچنے کے لئے ایک اور وجہ تھی جس بھی لڑکی سامعین، حیرت کی بات گرم ہونا سمجھا گیا ہے. وڈمبنا اور طرز Korzhavina کی سادگی یہ آسان نظم پڑھنے کے لئے ہوتا ہے، لیکن بعض روح کی ڈور کو چھوتی ہے.

ناحوم Korzhavin نظمیں بہت احتیاط سے ایک عورت کے بارے میں لکھا، کہ کس طرح کمزور اور نازک خاتون نوعیت جاننے والا ہے. اس صورت میں، اس کا الزام عائد نہیں کیا جا سکتا جو ان کاموں میں عورت کا موجودہ نقطہ نظر کو مسخ کرتا ہے. یہ توہین کی توہین یا کسی بھی طرح سے خواتین صنفی تذلیل کرنے ادبی تحفہ استعمال نہیں کرتا. انہوں نے کہا کہ صرف اہم نکات خواتین جاگنا اور مختلف آنکھوں کے ذریعے خود کو دیکھو بنانا چاہیے کہ پر مرکوز ہے. Korzhavin Naum Moiseevich ان کے تمام ادبی کام کے ذریعے ایک اکری اور غیر فعال معاشرے کے طور پر "خواب" کی ایک عمدہ خیال کی جاتی ہیں (Herzen میموری آیات جو سب سے بہتر مدد ہے). یہ متوازی تقریبا تمام مصنف کے کاموں میں پایا جا سکتا ہے.

مصنف تھوڑا تشویش آتمکتاتمک لمحات میں سے کچھ آیات. مثال کے طور پر نظم "تم اپنے آپ کو قابل ستائش جوش سے ظاہر ہوا ہے ..." اب پہلی بیوی کے ساتھ مصنف کے تعلقات بتاتا ہے. اس حقیقت کو ان کی شادی ٹوٹ گیا ہے کے باوجود، کوملتا اور خوف کے ساتھ آدمی اس کی سابق بیوی، اس کے بارے میں reminisces کہ دلچسپ ہے "پاگل لڑکی." Korzhavin Naum Moiseevich محبت نظمیں لکھنے کے لئے نہیں چاہتے تھے. دراصل، اس میں عجیب کچھ بھی نہیں. لیکن وہ عورت کے بارے میں لکھتے ہیں اس وقت بھی جب، ان لائنوں کو اس طرح کی کوملتا اور خاموش، خاموش محبت، صرف سب سے بہتر مردوں کی صلاحیت رکھتے ہیں جس کی مکمل ہیں. نہیں تو بہت سے لائنز مصنف عورتوں کی تصویر کے لئے وقف ہے، لیکن ان لوگوں نظمیں، جس میں پیدا ہوئے تھے، سب سے زیادہ قابل تعریف.

اس مصنف کے بڑا فائدہ اس نے ان کے ہم عصر اور پوروورتیوں کے کئی کے برعکس، ہم آہنگی کامل کرنے کی کوشش کی ہے. انہوں نے اس خیال کا موتی دینے کے لئے قاری کو سمردق کرنے کے لئے، لکھا. میں نے خاص نام ذکر نہیں کرنا چاہتا، لیکن بہت سے معروف شاعر، روسی ثقافت میں احترام کر رہے ہیں جو صرف خود اظہار کوشش کی. یہ ان کا کام اکثر خود کو تباہ، تباہ کن تھا اور عورتوں کو حقیر جانا اس حقیقت کی طرف سے ثبوت ہے. حقیقت یہ ہے کہ وہ خوبصورت انداز اور شاعر کا ٹیلنٹ ملکیت کے باوجود، وہ تھوڑی دیر Naum Korzhavin روشنی اور توانائی کے ساتھ پڑھنے والے کو بھرنے کے لئے کام کیا، یہ صرف دنیا پر ان کے نقطہ نظر کی عکاسی کرتے تھے. اس بارے میں بات ایک بہت طویل اور مشکل ہے، لیکن (خاص طور پر "سلور عمر" سے) Korzhavina اور دیگر شاعروں کا ایک مجموعہ لینے کے لئے اور آیات میں سے ایک جوڑے کو پڑھنے کے بعد ان کے اپنے احساسات کا موازنہ کرنے کے لئے کافی ہو سکتا ہے. یہاں تخلیقی صلاحیتوں ناحوم Korzhavina کی اہمیت کو سمجھنے کے لئے اور دل کی گہرائیوں سے اس کی دنیا کو محسوس ایک سادہ امتحان ہے.

اس مضمون کے نتائج کا میزانی، میں Korzhavin (Mandel) Naum Moiseevich اپنے وطن کے ادب اور ثقافت کی ترقی کے لئے ایک بہت بڑا کردار ادا کیا ہے کہ کہنا چاہتا ہوں. یہ جس کے آگے کوئی بات نہیں کیا ان کی پوری زندگی چلا گیا ایک دارالحکومت خط، کے ساتھ ایک شخص ہے. ہم نے مضمون سے سیکھا طور پر، وہ ایک امیر اور طویل زندگی، جس میں سال بہ سال اسے مارا رہتے تھے. حتی کہ ادبی لمحات omitting کی (یہ کام کر رہا ہے - ایک جرم)، آپ کو صرف ایک شخص کو اس طرح ایک پیچیدہ اور دشوار راہ کے وقار کے ساتھ ساتھ چلتا ہے جو اس کو Korzhavin تعریف کر سکتے ہیں. ان کے ادبی پرتیبھا اور مستقبل کی نسلوں کے لئے ایک امیر ثقافتی ورثے غور بھی لے رہا ہے، ہم کہہ سکتے ہیں کہ Naum Moiseevich - اس شخص کو جو ایک ایسے ملک میں، جرات مندانہ خود مختار اور آزاد لوگوں اضافہ کرنا چاہتا ہے کہ نوجوان نسل کے لئے ایک عظیم مثال ہو گی ہے.