نکالنے. کھانے کی. ویلیو. "بتھ بند پانی کی طرح" - ایک phraseological کا معنی کیا ہے؟

بے حسی - ایک دلچسپ پہلو. ابھی لاتعلق لوگوں ، اضافہ کر رہے ہیں زندگی کے تال صرف پاگل ہے. اس کے مطابق، ایک شخص ترجیحات میں سے ایک نظام کی تعمیر کرنے کے لئے ہے، اور کبھی کبھی دوسرے لوگ ہمیشہ اس قیام میں گر نہیں ہے. لیکن وہاں کے اداروں جس میں تمام بیچینی ہیں. وہ خالی کالم "قدر" ہے تو. "بتھ بند پانی کی طرح" - اس طرح کے بارے میں بات کریں. ہمیں کیا یہ اچھا یا برا، اس کا مطلب تفصیل سے جائزہ لیتے ہیں.

نژاد

محاورہ بہت امثال اور جنگلات کی زندگی کا مشاہدہ لوگوں کے اقوال، اسی طرح پیدا ہو گئی ہے. قدرتی ماحول - ایک بطخ پانی بند ہے. انہوں نے کہا کہ "آپ" پر پانی. وہ طالاب میں تیرتے ہیں جب، پانی اپنے پروں میں رہنے نہیں دیتا. یہ اس کے نیچے تک نہیں جانے کے لئے اور منجمد نہیں ہے اجازت دیتا ہے. geese کے بادلوں کے ذریعے پرواز کرتے ہیں، پانی ان میں جمع، پرندوں کی منصوبہ بندی کے ساتھ مداخلت نہیں کرتا ہے - کسی گرم جگہ پر ملتا ہے. لہذا، ایک بتھ 'اظہارات دور "پانی کا معنی.

Disapproving سر phraseologism

عام طور پر، اس اظہار کا استعمال کرتے وقت، آدمی کو مورد الزام ٹھہرایا. ان کا کہنا ہے کہ وہ ہر چیز پر لاتعلق ہے. اسے کچھ نہیں اور واقعی دلچسپی کچھ بھی تنگ.

ہنسی - بیماریوں کے لئے بہترین دوا

یہ ہمیشہ برا ہے؟ ایک مثال پر غور کریں. انسان تشخیص کیا گیا تھا - ایک کینسر. بیماری کی سرگزشت کی ڈگری خاموش ہے، لیکن یہ ضروری نہیں ہے. انسان غیر معمولی جواب: اس کے بجائے اصولی کیموتھراپی یا علاج پر وقت برباد کر، کی، انہوں نے مزاحیہ اور الفاظ رنز بنائے "کم از کم آخری ہنسی میں" گھر میں خود کو بند کر دیا.

رشتہ داروں نہیں جانتا تھا جو کہ کس طرح اس معاملے سکتے ہیں، کورس کے، کا کہنا ہے: - (ہم واضح مثالیں جدا معنی) "بتھ بند پانی کی طرح میں نے اس کے تمام بیچینی، وہ تشخیص سوچنے".

سب سے زیادہ دلچسپ بات یہ اگلے کیا ہوا ہے: انسان، کافی ہنسنا، برآمد کر لی. کینسر کے اچانک شفا یابی بعض اوقات پائے جاتے ہیں.

مثال کے طور پر، کارنیگی صورت طرف جاتا ہے. وہ ایمان کے ذریعے کینسر سے برآمد - خدا چاہے، چاہے آپ کی شفا یابی میں. اب یہ اتنا اہم نہیں ہے، حقیقت میں، ایک قدر وقت میں برآمد کیا جاتا ہے کہ ڈاکٹرز ہوتے ہیں تو اسے چھوڑ دیا ہے میں ہے. ویسے، وہ بھی علاج سے انکار کر دیا.

اس سے کسی بھی صورت میں یہ نتیجہ اخذ نہیں کیا جا سکتا علاج ہے - یہ اس طرح برائی یا کچھ اور ہے. اچانک علاج ایک معجزہ سے ماخوذ ہے، یہ مکمل طور پر بھروسہ نہیں کیا جا سکتا. کہانیوں کی اخلاقیات کبھی کبھی اچھی طرح سے ایک جانور کی طرح برتاؤ ہے، phraseology کے مطابق ٹی. E. "بتھ پانی کی طرح." قاری کو قدر واضح کم یا زیادہ ہونا چاہئے.

ستم ظریفی یہ ہے سر نہار

ٹھیک ہے، یہ زبان ہے - یہ ایک زندہ، متحرک تعلیم اور روسی زبان جاتا intonation کے پر بہت انحصار ہے. دوسرے الفاظ میں، یہ بہت اہم ہے سر ہے جس میں لوگوں کو کسی خاص فقرہ مستحکم تلاوت ہے.

اب ہم اہمیت phraseologism سمجھنے ( "بتھ بند پانی کی طرح" - یہ مضمون میں خطاب کیا جاتا ہے)، اور ہم اس طرح سے اگر کوئی شخص الحمد تنقید بلکہ کو نہ صرف یہ کہ تصور کر سکتے ہیں.

سٹیو جابز اور ان کی ناکامیوں

کئی فعال انٹرنیٹ صارفین سٹینفورڈ کے گریجویٹس سٹیو جابس تقریر دیکھا ہے. اس میں، وہ عام طور پر اچھا اور درست ہے، لیکن، معروف بہت سی چیزیں بتائی. دوسری چیزوں کے علاوہ، انہوں نے مجھے بتایا کہ وہ تین بڑے ناکامی تھا کہ - وضاحت اور ان کی قسمت کا خاکہ ہے کہ زندگی میں نقطہ، اور ہر بار ایک معروف کمپیوٹر ٹیکنیشن کھنڈرات سے خود کو مرمت کرنے.

اس طرح کی معلومات خبر کرنے کے مختلف ممکن ہو. "بتھ بند پانی کے طور پر.": تم ان کا رخ "پوائنٹس" قدر اسٹیو جابز کی زندگی میں اس پر تبصرہ کر سکتا تم اس آدمی متفق ہونا ضروری ہے، ایک چڑیا آبی پرندوں کی طرح، نہ صرف اچھے بلکہ برے کو پسپا کر سکتے ہیں. اس کے علاوہ، بے حسی، یہ ذہنی سکون، اتنا برا نہیں ہے تو.

مثال کے عالمی ادب کے "ہنس"

کورس کے، حروف کی ایک بڑی تعداد آپ کو یہ تھا کہ یاد کر سکتے ہیں "اب بھی". شاید اس لئے کہ روسی ادب کی، خاص طور پر کی eponymous ناول oblomov کی طرف سے ذہن میں آتا ہے. لیکن میں نے اس سے نہ رجوع کرنا چاہوں گا، لیکن فرانسیسی مصنف Albera Kamyu کے ہیرو - میورسولٹ - "ایک باہر"

اس مرحلے پر ہم شروع، ٹی. E. ویلیو ( "بتھ بند پانی کی طرح") روایتی طور پر اس سیکشن میں phraseologism اوپر ذکر کیا ہے، اس حقیقت پر واپس جائیں.

قاری واقعات کے معنی سمجھتے ہیں کہ تو، یہ کتاب کی کہانی یاد رکھنے کے قابل ہے. مصنوعات کی حقیقت کو میورسولٹ کی والدہ انتقال کر اس کے ساتھ شروع ہوتی ہے. اور، وہ اب کوئی بہت پہلے لائنز سے اس (ہیرو کے سب سے قریبی رشتہ دار ایک نرسنگ ہوم میں تھا)، چونکانے والی کہانی کے ساتھ رہتے تھے کے بعد سے: "کل کی ماں مر گئی اور کل شاید ایک دن پہلے ..."

پھر میورسولٹ میت کی قبر پر بیٹھا ہے، لیکن اس کے تھوڑا پریشان، وہ دھواں اور کافی پینے کے لئے چاہتا ہے اور آپ کو الوداعی کے ہال میں صحیح تمباکو نوشی نہیں کر سکتے ہیں بہت افسوس ہے تمام.

اس کے بعد، میورسولٹ کام، باس، ان حالات میں، لوگوں کو ایک دن کی چھٹی لے جاتے ہیں کہ تجویز میں اگلے دن واپس آنے کے بعد، اس نے دکھ دینے کے لئے ایک ملازم کے چلتے ہیں. میورسولٹ انکار کر دیا. اس نے اپنی گرل فرینڈ لیتا ہے، اور وہ ایک فلم دیکھنے کے لئے سینما جانے.

یہاں واقعی "ایک بطخ بند پانی کی طرح" - اس معاملے میں phraseologism قدر فرانسیسی مفکر کے ہیرو کی مصنوعات کے رویے کو بیان کرنے کے لئے بالکل موزوں ہے.

مسئلے کے اخلاقی پہلو اور ایک phraseological کے معنی کے بارے میں تنازعہ

ہم یہاں لایا کتابیں اور ہنس پنکھوں کی صلاحیت کی تشریح کرنے کے بارے میں حقیقی زندگی سے مختلف مثالوں ایک لسانی استعارہ کے طور پر پانی کے پیچھے ہٹانا. اس کے علاوہ قاری کلاسک کی تشریحات میں سے جس کو سمجھنے کے لئے، اور ایک سپیکر شتل لسانی کینن تعبیر تو جس کا استعمال کیا جا سکتا ہے.

کسی بھی صورت حال میں دماغ کی اس کی موجودگی رکھنے کے لئے: اور ابھی تک آخر میں یہ کہا جانا چاہیے، کہ جو کچھ بھی معنی یا محاورے میں قاری ڈال (جو کہ ہم نے پہلے تفصیل سے بحث کی ہے ایک اظہار کا مطلب ہے) "ایک بطخ بند پانی کی طرح"، یہ صرف ایک چیز اہم ہے. جب اس کے ارد گرد کے کہ لگتا ہے یا رویے کی تشریح ضروری نہیں ہے. سادہ ہونا - یہ صرف ایک چیز اہم ہے. جیسا کہ ماہرین نفسیات کی طرف سے بیان کیا گیا ہے، ایک آدمی ایک نازک صورت حال میں جذبات میں دے دیتا ہے جو جلد ہی The Panics کی جو ایک سے صورتحال بہتر ہو سکتے ہیں. کافی سادہ ہے، لیکن اس کے باوجود نمایاں طور پر.

ویسے بھی، ہمیں امید سے مراد "ایک بطخ پانی بند کی طرح" کا مسئلہ، اس مضمون کو پڑھنے کے بعد قاری میں لاپتہ ہو گیا تھا.