جب پرانے روسی ادب بھی نہیں تھا، اور کیوں؟

پرانا روسی ادب وہاں تھا جب کے سوال، آج ان تمام لوگوں کو ہمارے ملک کی تاریخ اور ثقافت میں دلچسپی رکھتے ہیں ان کی پرواہ. ہم نے اس کو ایک جامع جواب دینے کی کوشش کریں گے.

پرانا روسی ادب کیا ہے؟

پرانا روسی ادب مشرقی Slavs کی حالت، Kievan Rus کی کہلاتا کی تخلیق کے مرحلے پر شائع ہوا جس Kievan Rus کی '، کی خواندگی کی یادگاروں کو بلایا. روسی ادب کی تاریخ میں پرانے مدت، کچھ ادب کے مطابق، 1237 میں ختم ہو (تباہ کن تاتاری حملے کے دوران)، دوسرے ادب کے مطابق، اس نے ایک اور 400 سال سے جاری ہے اور آہستہ آہستہ مشکلات کے وقت کے بعد پنرجہرن ماسکو اسٹیٹ میں ختم ہوتا ہے.

تاہم، زیادہ ترجیح دی پہلی ورژن، جزوی طور پر وضاحت کرتا ہے جو کب اور کیوں ایک پرانی روسی ادب ہے.

hagiographic ادب، خطبات، اور Miscellany "الفاظ" - کسی بھی صورت میں، اس حقیقت کو ہمارے باپ دادا سماجی ترقی کرتے کرتے اس مقام پر آ گئے ہیں کہ وہ اب لوککتاوں کا مطمئن ہیں اور نئی انواع ضرورت پڑنے پر چلتا ہے.

تاریخ اور کا بنیادی عوامل: پرانا روسی ادب وہاں تھا جب

وہاں قدیم تاریخ کے پہلے کام کے لکھنے کی صحیح تاریخ، لیکن روس میں خواندگی کے آغاز روایتی طور پر دو واقعات کے ساتھ منسلک کیا گیا ہے. سب سے پہلے - آرتھوڈوکس راہبوں کی ہمارے ملک میں ابھرنے - سائرل اور میتھوڈئس گلیگولیٹک حروف تہجی پیدا کیا اور بعد میں سیریلک حروف تہجی کی تخلیق کرنے کے لئے ان کی کوششوں کو لاگو ہوتے ہیں. یہ liturgical نصوص اور بوڑھے سلاوی زبان میں عیسائی بازنطینی سلطنت کا ترجمہ کرنا ممکن بنایا.

حکمت اور علم کے اس وقت کے کیریئرز - دوسری چابی ایونٹ میں روس کی اصل Christianization کا، ہمارے ملک کی اجازت دی ہے جس کے قریب سے یونانیوں کے ساتھ تعامل کرنا تھا.

ایسا نہیں ہے کہ آیا کا سوال، کیا سال میں پرانا روسی ادب بھی نہیں تھا، ابھی تک جواب نہیں رکھا جائے سکتا ہے، اور اس وجہ سے قدیم خواندگی کی یادگاروں کی ایک بڑی تعداد کو تباہ کن تاتاری جوئے کے نتیجے کے طور پر کھو گیا ہے، ان میں سے اکثر بے شمار آگ ہمارے ملک خونخوار خانہ بدوش کے لئے لایا گیا ہے کہ میں جلا دیا ہے غور کرنا چاہیے .

قدیم روس خواندگی کی سب سے زیادہ مشہور یادگاروں

پرانا روسی ادب وہاں تھا جب کے بارے میں ایک سوال کے جواب میں ہم نہیں بھولنا چاہئے اس مدت کے کاموں ادبی اتکرجتا کے ایک منصفانہ اعلی سطح ہے. ایک مشہور Polovtsy کرنے پرنس اگور کی مہم صرف جس کی لاگت کا "کلام".

تباہ کن تاریخی حالات کے باوجود، درج ذیل یادگاروں بچ گئے ہیں.

مختصر طور پر چابی والوں کی فہرست:

1. Laurentian کرانکل.
2. Ostrom انجیل.
3. متعدد اپدیشک مجموعوں.
4. مجموعوں رہتا ہے (جیسے، سب سے پہلے کی زندگی کے مجموعوں روسی مقدس Lavra کے).
5. "قانون اور فضل پر خطبہ" Hilarion نے.
6. بورس اور Gleb کی زندگی.
7. بورس اور Gleb بارے پڑھنا.
8. "بیتی سال کی کتھا".
9. "پرنس ولادیمیر کی ہدایات کی عرفیت Monomakh".
10. "عام".
11. "موت کا روسی زمین کی علامات."

پرانا روسی کتاب سیکھنے کی ترتیب

ماہر قدیم تحریری روایت، تبشتسدسی DS Likhachev اور ان کے ساتھیوں پرانا روسی ادب وہاں تھا جب کے سوال کا جواب سب سے پہلے روسی کتاب سیکھنے کی یادگاروں میں پایا جانا ہے تجویز ہے کہ.

ان تواریخ کے مطابق، 10th صدی میں ہمارے ملک میں، سب سے پہلے یونانی سے ترجمہ کاموں شائع. متوازی میں، ایک ہی وقت میں پیدا لوککتاوں پرنس ولادیمیر بارے svyatoslav کی Igorevich کے کارناموں اور مہاکاویوں کی کہانیوں نصوص.

میٹروپولیٹن Ilarion کے کام کرنے کے لئے 11th صدی کے شکریہ میں ادبی کام لکھا گیا تھا. مثال کے طور پر یہ پہلے ذکر کیا، روسی لوگوں کو اور دوسروں کی طرف سے عیسائیت کو اپنانے کی ایک وضاحت "قانون اور فضل وعظ" ہے. اسی صدی میں پہلی نصوص Miscellany، اسی طرح بورس اور Gleb کے ابتدائی متون کی زندگیوں بنائے گئے تھے نوابی تنازعات میں ہلاک اور بعد سے canonized.

12th صدی میں یہ تھیوڈو سس کے زندگی، مٹھادیہر € ا Pechersky، روسی سرزمین کے دیگر اولیاء کی زندگی کے بارے میں بتایا گیا ہے کہ تصنیف کے اصل کام لکھا گیا. ایک ہی وقت نام نہاد انجیل Galitsky کے متن، ایک باصلاحیت روسی اسپیکر Kirillom Turovskim لکھا تمثیل قائم کیا گیا تھا اور میں "لفظ". ایک ہی عمر "عام" کے متن کی تخلیق کرنے کے لئے واپس پہنچتی. ایک ہی وقت میں، اور ترجمہ کے کام کی ایک بڑی تعداد شائع بازنطین سے اور عیسائی اور ہیلنک حکمت دونوں کی بنیاد لے کر آئے تھے.

لہذا، یہ ممکن ہے کہ معروضی پرانا روسی ادب تاکہ شائع کیا صدی کے سوال کا جواب: یہ سلاوی ادب کا خروج اور Kievan Rus کے تخلیق 'ایک متحدہ ریاست کے طور پر ساتھ ساتھ 10th صدی میں ہوا.