"بارش کی چمک" (SHukshin): بیانیہ تجزیہ

ساٹھ کی دہائی کے روسی نثر ہمارے ارد گرد کی دنیا پر ایک نیا نقطہ نظر کا اظہار کاموں میں امیر ہے. سرکاری پروپیگنڈہ ادب کی جگہ میں کتابیں بہت سے تاریخی واقعات، سب سے زیادہ حال ہی میں بہت واضح طور پر تشریح کی وضاحت ہے کہ آیا. کورس کے، براہ راست مخالف بالشویزم یہ نہیں اس کے لیے نظام کو سخت سزا دی تھی. سب سے زیادہ وسیع پیمانے پر لکھنے والوں کے درمیان استعمال کیا جاتا روسی دیہی علاقوں کے راستے کو ناقابل تلافی نقصان پہنچایا ہے کہ collectivization کے پردے میں مسترد موصول. لکھا واصلی Shukshin ( "بہت خوب بارش") ان کاموں میں سے ایک. داستان تجزیہ دیر 20 اور ابتدائی گزشتہ صدی کے 30 مطالعہ میں ہمارے ملک میں رونما ہونے والے برادر کش عمل کے سلسلے میں مصنف کی ذاتی پوزیشن کا ایک اشارہ دیتا ہے.

کہانی

کمیونسٹ-collectivizers Yefim Bedareva اور سابق سائرل مٹھی: کہانی کا بنیادی دو اہم کرداروں میں سے laconic مکالموں ہے. وہ کھڑکی کھلنے سے تقسیم خلا میں پائے جاتے ہیں. یہ دیوار دو ہیروز کے درمیان ایک نفسیاتی رکاوٹ نمائندگی کرتا ہے. سابق دشمنوں نسبتا پر امن طریقے سے بات کر رہے ہیں، دو بھاری چیزیں کی مدد: شدید بیمار جھگڑنے والوں کی بھی ایک، اور دوسرے کو صرف جارحانہ ارادوں نہیں ہوئے ٹاک علیحدہ سے اس سمری کا تجزیہ کرنے کے قابل ہے. SHukshin چمک جس کی صبح میں شروع ہوئی بارش، بھی، صاف کرنے کی ایک علامت کے طور پر تعلق ہے.

اوقات میں، دوسرے حروف، ڈاکٹر اور مریض کی بیٹی ڈسٹرکٹ ہسپتال، جو شہر سے آئے ہیں. گفتگو laconic اور بعض اوقات انفرادی الفاظ اور جملے، دوسروں کو فہم نامزد. کہانی سے Efim اور سائرل روانگی، آسمانوں سے جن کے سر پر بارش گرم چمک ڈالا کی موت کے ساتھ ختم ہوتا ہے. SHukshin جان بوجھ کر، تبصرہ واقعات خود اندازہ کرنے کے قاری دینے کی خوشنودی.

تاریخ وار تجزیہ

کہانی 1966 میں لکھا گیا تھا. ہم اس میں ہونے والے واقعات ایک ہی وقت کسانوں کی دخلی کی فعال مدت میں مرکزی کرداروں نے اپنے twenties میں تھا کے طور پر کے بارے میں پائے جاتے ہیں کہ فرض ہے تو یہ فرض کیا جا سکتا ہے کہ ان دونوں ساٹھ پینسٹھ سال سے، یہ ان کا تجزیہ کا دور ہے. Shukshin "چمک بارش" ان کے والدین کے ساتھیوں کی ایک نسل کے بارے میں لکھا ہے، یہ ان کے پسندیدہ موضوعات میں سے ایک ہے. عمر ایک نوجوان ڈاکٹر کے طور پر بیان کیا جاتا ہے "مضحکہ خیز ہے." مدینہ آدمی کے آخر میں اب تک تجربہ حاصل کیا، جہاں ضلعی مرکز، میں تقسیم ہونے کے بعد کہ، ٹھیک ہے. انہوں نے کہا کہ ہر شخص کا علاج کرنے کے لئے ہے، اور بیماریوں کی ایک وسیع اقسام سے. کی ان کو ایک عظیم ڈاکٹر حاصل کی. یہاں تک کہ Bedareva میں ایک بیٹی، نینا، اس کے لئے، بہت کم جانا جاتا ہے ہے، لیکن یہ اس نے اپنے باپ سے محبت کرتا ہے کہ واضح ہے اور اس سے علیحدگی سے دوچار ہے، یہ ایک والدین کی موت کے لئے اس کے رد عمل سے واضح ہے. نینا - خود VM Shukshin طور پر ایک ہی عمر کے بارے عورت. "بہت خوب بارش" بالواسطہ طور پر باپ اور بچوں کے درمیان تعلقات پر چھوتی ہے. انہوں نے کسی بھی چیز کے لئے نہیں، روسی زبان میں ایک دوسرے سے محبت، لیکن وہ کر رہے ہیں صرف کیونکہ - ایک خون. کہ اس وقت تھا، اور یہ امید کی جاتی ہے وہاں ہمیشہ رہیں گے.

الفاظ کے بغیر گفتگو

کہانی کے آغاز میں "خوب بارش" Shukshin ایک پراسرار فلم کا مرکزی کردار کے اچانک ظہور کی طرف ریڈر سازش. موسم بہار کے موقع پر کھلی کھڑکی میں lambskin کے ٹوپی میں ایک بڑے سر ہے. مریض کے ردعمل، بہت فعال تھا وہ حاصل کرنے کی کوشش، اس کی آنکھوں حیرت میں وسیع. مہمانوں، Yefim پرسکون کرنے کی کوشش کی اس طرح کے حالات میں ادب کے قوانین کے غیر متعلقہ توضیحات کی طرف اشارہ کے طور پر اگر اس کے ہاتھ لہرایا، اور "poprovedat" کا دورہ کرنے کی خواہش بیان کی گئی ہے، اور ایک ہی وقت میں کس طرح چیزوں معاملات پوچھا. اعتماد کے مختلف ڈگری کا مظاہرہ دو طویل واقف لوگوں کے رویے میں فرق، ایک سادہ نفسیاتی تجزیہ ظاہر کرتا ہے. عمر ایک آدمی غیر زبانی علامات پر دوسروں کے رویے کا اندازہ کرنے کے قابل ہے جس میں - Shukshin "چمک بارش،" انہوں نے ایک بالغ شخص، 37 سال کی عمر کے طور پر، لکھا. سائرل کی آنکھیں، اس دوران، یہ شاید Yefim میں، کہاں دیکھنا واضح نہیں ہے، اور یہ کر سکتے ہیں، اس کے ذریعے یا اس سے بھی ماضی. یہ، اور ایک اور دہلی سے زائد گفتگو، کبھی کبھار مہمان ٹیک لگائے جس بیمار عمر رسیدہ شخص کو وزیٹر کے حوالے نردیی نشاندہی کرتے ہیں. ایوان میں انہوں نے کبھی نہیں آئے.

دو دنیا

کوئی بات نہیں کس طرح فصیح آسن اور اشاروں کے مذاکرات، ان کی گفتگو کا نچوڑ سب سے زیادہ واضح طور پر الفاظ میں ظاہر کیا جاتا ہے. اس گفتگو کے اختصار کے باوجود، یہاں ایک مختصر خلاصہ ہے، بالکل واضح ہے. Shukshin "چمک بارش" دو نظریات، جس میں ان حروف کے اوتار بن گئے ہیں کے تصادم کے بارے میں ایک کہانی کے طور پر بنایا گیا تھا. سائرل - اس کی قسمت مجرم Yefim، ایک دیہی سرگرم کارکن کے خاتمے میں dekulakized کسان. پرانے بالشویک لفظ ہے کہ وہ اچھی طرح سے کر رہا ہے کے باوجود، کال کرنے والے کو جانتا ہے کہ صورت حال بہت خراب ہے. ہم نے اس کے سابق مٹھی نراشا ہے کہ نہیں کہہ سکتا، لیکن یہ میں Schadenfreude ظاہر نہیں کرتا. اس کے برعکس، وہ آخر میں کچھ اہم کہنے کا وقت ہے کرنے کے لئے چاہتا ہے، اور وہ دیر سے آنے کا ڈر لگ رہا تھا. یہاں تک کہ توہین آمیز MOT "کرالنگ" کیریل نظر انداز کر دیا. انہوں نے کہا کہ شکایت کے لئے کوئی وقت ہے، وہ اس کے سابق دشمن سمجھنے کے لئے چاہتا ہے. ونچتوں کسانوں سے زیادہ تیس سال پہلے کے سوالات پوچھ واقعات کو یاد کرتے ہیں، لیکن ایک واضح جواب طلب نہیں کی.

efim کی

ہٹ دھرمی - وہ کیا Shukshin لکھا ہے "خوب بارش." داستان تجزیہ نتیجے پر کسی چیز کے دو مرکزی کرداروں افسوس نہیں ہے کہ کی طرف جاتا ہے. لیکن کیریل سے Efim کی حوصلہ افزائی کو سمجھنے کی ایک کوشش، پرانے بالشویک ذمہ دار نظریاتی clichés میں ہوتا ہے تو، ان کے اعمال کے درست کرنے پر غور کرنے کے لئے ایک لمحے کے لئے بھی چاہتے ہیں نہیں. ان کے ضمیر، نے اپنی داخلہ کی طرف سے، عذاب نہیں کرتا. وہ بہادری نوجوان ڈاکٹر سے پہلے، اگرچہ بالکل،، موت آسنن یہ صرف ایک حقیقی ملحد کی طرح ختم کرنے پر غور کر کے خوف. اس سے ڈراتا ہے اور آنے والے درد. لیکن جب ڈاکٹر ظاہر ہے مصیبت، ذریعہ دور کرنے کی کوشش کرتا ہے، مریض اچانک اعتراض کیا. Yefim بھی بات کرنے کی ضرورت ہے. میں اسے کم احمقوں (اور اس وجہ سے خود کو ہوشیار سمجھا) موجود ہیں کہ باہر کر دیتا ہے کی کوشش کی. اور وہ اخراجات کسی کے سرل امیر بننا چاہتے تھے میں حیران.

کیریل

ونچتوں سائرل Shukshin Vasiliy Makarovich بھی idealize نہیں. یہ ایک عام کسان، جن کا بنیادی خواب یقینا مال تھا. ایک اور مسئلہ یہ ہے کہ وہ ان کے اپنے بینکوں، محلات اور skyscrapers کے خواب دیکھنا نہیں ہے. اس نے اپنا گھر، مویشیوں کی ایک بڑی تعداد، زمین اور اس کو ہینڈل کرنے کی آزادی کے چند ایکڑ زمین کے لئے بہت کافی تھا. سرل، نہیں سمجھ سکتا Yefim لئے چرچ توڑ دیا ہے، اس کی زندگی اور دیگر دیہی "پرجیویوں" جو سخت محنت کر دولت حاصل تباہ کر دیا. تاہم، یہاں تک کہ وہ اپنے دشمن کو، اس طرح کے امکان کو وہ تھا اگرچہ نہیں مار سکتا تھا. یہ "غیر معمولی"، پہلے مقدس احمقوں کہا جاتا ہے جس کے لئے معذرت. انہوں Yefim سرگرم کارکن کو سمجھنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن وہ صرف اسے بے وقوف کہلاتا جواب دیا. اس ہسپتال ( "ogloedy") کے پورے عملے کے ساتھ ساتھ جاتا ہے. ان مرنے دشمن کو کیریل بری جذبات نہیں رہ سامنا ہے.

حروف کی ظاہری شکل

معتبر طریقے سے ہیرو کے ظہور کا فیصلہ کردے کسی بھی مکمل متن یا ان کا ایک خلاصہ اجازت نہیں دیتا. کے طور پر ایک مصور، جرات مندانہ اور بڑے سٹروک کہیں گے Shukshin "چمک بارش"، لکھا. Yefim بیماری کی تھکا ہوا، کالا لگ رہا ہے. کسی نہ کسی طرح، یہ سرل، ایک بڑے سر کے مالک اور بظاہر اس کے جسم کو متناسب برعکس، پتلی اور کم لگتا ہے. کمزور آدمی جلاوطنی میں زندہ بچ نہ کرتے اور dekulakized اس میں تھا، انہوں نے اس کے بارے میں ان کے مذاکرات یاد دلاتا ہے.

دیگر حروف پر بھی کہانی کو پڑھنے کے بعد تھوڑا کہہ سکتے ہیں "بہت خوب بارش." Shukshin سے Ninu، Yefim بیٹی، تیس کی ایک عورت کے طور پر نشاندہی کی گئی ہے، لیکن نوجوان ڈاکٹر کا ذکر کیا.

علامات اور آٹا

کچھ تفصیلات اور مصنف پڑھنے والے کی توجہ لیتا ہے، کہ وہ ایک پرانے بالشویک کی زندگی کے آخری منٹ کے حوالے سے ہیں کھانسی اس کا جسم بری طرح متاثر ہوا ہلا کر رکھ دیا ہے، بے بس کرنسی اس کی پیٹھ پر جھوٹ بول رہا ہے اور کسی انسان withering آگ کے اندر گرم دھند، جھول چھت اور دیواروں سے جسم کو کھاتا بلند کرنے کی کوشش کر کے دورہ اچھو، کینسر کے ان تمام علامات غیر معمولی vividly کے وی ایم Shukshin بیان. ، عام طور پر کہانی "بارش کی چمک"، تعمیر Schematically، لیبل اور نہ غیر ضروری تفصیل کے ساتھ بھری ہوئی، آخری حصے میں بہت تفصیلی بن جاتا ہے. مصنف پڑھنے والے کو کہنا چاہتا تھا کہ؟ شاید اس لیے، وہ مجرموں لوگوں کو سپریم جانبداری کا ایک مظہر کے طور سائرل بھاری موت کے بارے میں پیشن گوئی کو پورا ہے کہ پر زور دیا. خدا پر دونوں کہانی کے ہیرو یقین نہیں ہے، لیکن سابق مٹھی جانتا ہے صرف اس وجہ سے کچھ بھی نہیں، دنیا میں ہوتا ہے اس وجہ سے مطلق ملحد اور یہ ناممکن کہتے ہیں.

پراسرار پتی

اس کام میں، ویچارشیل قاری واصلی Shukshin کہانیاں جس میں نامعلوم کچھ پر مشتمل تقریبا کبھی نہیں کے مقابلے میں بہت دلچسپ کچھ ہے. سے Efim، یہ بستر پر رکھ دیا گیا ہے جب لنگڑا جسم کی موت کے وقت صرف تین ہیں Mystically موقع واقعات رونما. سائرل اچانک ظاہر ہوتا ہے بلکہ اس کی آواز جو برا ہے تو اس سے پوچھ. اس کے بعد، کھڑکی سے ایک کاغذ کا ٹکڑا داخل ہوتا ہے، اور یہ کہ وہ جان بوجھ کر خلا چیمبر میں پھینک دیا، یا ہوا کا ایک جھونکا داخل کیا جاتا ہے کہ آیا غیر واضح ہے. اور پھر بارش کی چمک، اس قدرتی عمل کے اعزاز میں نام Shukshin کہانی شروع ہوتی ہے. کس طرح ان واقعات ہیں؟ کیا اور جنہوں نے اس کاغذ پر لکھا؟ اس سے یہ پیغام سائرل پرانے دشمن دینا چاہتا تھا کہ تھا، لیکن ہمت نہیں تھی کہ فرض کیا جا سکتا ہے. قاری خود کے لئے ان سوالات کا جواب دینے کا حق دیا جاتا ہے.

کیا کہانی

یہ ایک سادہ کہانی، اور پر مشتمل یہ Shukshin Vasiliy Makarovich بیکار مشغلہ عاشقوں فکشن کے لئے نہیں ہے. اس عظیم مصنف کی کہانیاں، ایک جدید کلاسک، ہمیشہ سکھانے کے لئے کچھ بن گیا ہے، وہ ایک اخلاقی کور اور ایک گہری احساس ہے. تو کیا ہماری مصنوعات کو بتاتا ہے اور جو سبق قاری سکھاتا؟

اصل میں، کسی بھی باصلاحیت کاریگری کی طرح، اس کہانی کثیر جہتی ہے. انہوں نے کہا کہ سب سے پہلے معاف کرنے کی صلاحیت کے بارے میں تمام کی. سائرل بعد، بارش puddles کے کو چھوڑ کر اور اس کی ٹوپی پکڑے squishing میں، ان کے درد افسوس کا اظہار کیا ہے، وہ بھی معلوم نہیں تھا کیوں.

اور محبت کے بارے میں یہ کہانی. بیٹی اپنے باپ کی لاش ہے، جس، بظاہر، والدین سنےہ کی کم جانتے تھے آگے گھٹنوں کے بل گرتا ہے.

اور کام میں اخلاقی پاکیزگی کے خیال ہے. بارش چمک، مقدس پانی کی طرح، تمام گندگی، غصہ، شاور کیریل میں کئی سال کے دوران جمع دور دھونے.

سب ان تین اہم عیسائی فضائل، ایمان، امید اور محبت میں بانٹا جا سکتا ہے. یہ بارش واقعی خوش آئند تھا.