اوپیرا "تھانسوسر": اسکینڈل کا کیا مطلب ہے؟ ٹنسوسر، وگنر

2015 میں، روس کی تھیٹر دنیا نے اوپیرا "تنہسوسر" کے ساتھ منسلک اسکینڈل کو ہلا دیا، جو نووسبیرسک تھیٹر میں منعقد ہوا تھا. انہوں نے اس ثقافتی ادارے میں کئی بلند عملے کے فیصلوں کی قیادت کی.

"Tannhauser" کا پلاٹ

اسکینڈل کے جوہر کو سمجھنے کے لئے اوپیرا کے پلاٹ کو دیکھنے کے لئے کافی ہے. "تھانسوسر" نیا کام نہیں ہے. اوپیرا 1845 میں رچرڈ ویگنر نے لکھا تھا. یہ بہت سے مذہبی موضوعات کو متاثر کرتا ہے. کہانی کے مطابق، مرکزی کردار تھانسوس قدیم دیوی وینس سے گر جاتا ہے. اوپیرا یسوع مسیح اور عیسائی خدا کی تصویر بھی پیش کرتا ہے.

XIX صدی کے لئے، یہ ایک بہت ہی آزاد کھیل تھا، جو بہت سے مذہبی dogmatists نہیں کر سکتے تھے. تاہم، جرمنی ایک پروٹسٹنٹ ملک ہے جہاں ضمیر اور مذہب کی آزادی کے اصولوں کا وجود بہت زیادہ ہے. اوپیرا، ویگنر کے بہت سے دیگر کاموں کی طرح، دنیا تھیٹر کا ایک کلاسک بن گیا.

ROC کی تنقید

اسکینڈل کے جوہر کو سمجھنے کے لئے ثقافت اور تھیٹر کے اہلکاروں کے درمیان تنازعات کو سمجھنے کے لئے ضروری ہے. روسی آرتھوڈوکس چرچ کی طرف سے "تھانسوسر" کی تنقید کی گئی تھی. تبخون نے اوپیرا (نووسوبیرک اور برڈسکی کے میٹروپولیٹن) کے بعد ایک عوامی تنازع پیدا کیا. ایک ہی وقت میں، اداکار نے خود کو کھیل نہیں دیکھا، لیکن مقامی تھیٹر کے کچھ آرتھوڈوکس اسکرینوں کے نامزد ہونے کا حوالہ دیا.

میٹروپولیٹن نے کئی بار عوامی طور پر تھانسوسر کو تنقید کی. خاص طور پر، انہوں نے تھیٹر کے ریپرٹوائر سے اسے دور کرنے کا مطالبہ کیا. اس کے علاوہ، تخون نے نووسوبیرک کے آرتھوڈوکس کے رہائشیوں سے کہا کہ "یسوع مسیح کے خلاف توہین" کے خلاف ایک ریلی (نماز پڑھ).

کوولیبن کے خلاف انتظامی کیس

پہلی بار کے لئے اوپیرا تھیٹر نے دسمبر 2014 میں "تھانسوسر" کی پیداوار کو ظاہر کیا. اس کا مصنف مشہور ڈائریکٹر ٹموفی کوولیبن تھا. انہوں نے ہر ممکن طریقے سے روسی طور پر روسی آرتھوڈوکس چرچ پر تنقید کرنے سے اپنے اولاد کا دفاع کیا، بنیادی طور پر اس حقیقت سے اپیل کی کہ ملک میں تقریر کی آزادی ہے.

عدالت میں ان کارروائیوں پر توجہ دینا بھی ضروری ہے جو اس کہانی کے سلسلے میں شروع ہوا تھا تاکہ اس بات کو سمجھنے کے لئے کہ اسکینڈل کیا ہے. "تھانسوسر" نے اس حقیقت کی طرف اشارہ کیا کہ نووسوبیرک کے علاقے کے پراسیکیوٹر کے دفتر کوولیاب پر ایک انتظامی کیس شروع ہوا. وہ مومنوں کے جذبات کی توہین کرنے پر الزام لگایا گیا تھا . اس عمل میں ایک اور جواب دہندہ اوپیرا اور بیلے تھیٹر کے ڈائریکٹر بورس میڈردری تھے. مقدمہ فروری 2015 میں کھول دیا گیا تھا، اور جب یہ اسکینڈل سب سے پہلے وفاقی سطح پر آیا. اس تقریب میں اہم معروف میڈیا نے شرکت کی، جس کے بعد پورے ملک اس کہانی سے واقف ہو گئے.

تھیٹر کمیونٹی کی حیثیت

جب میجردری اور کولیابین کے خلاف مقدمے کے بارے میں یہ معلوم ہوا تو وہ ملک کے تقریبا تمام مشہور تھیٹر کے اعداد و شمار کی طرف سے حمایت کر رہے تھے. یہ متعدد اداکاروں اور ڈائریکٹروں کے درمیان معاشرتی معاشرے کی ایک نادر مثال تھی. کارکردگی کی حمایت میں اظہار کیا گیا تھا: مارک زخاروف، اوگل ٹیبکوف، ویلری فاکن، کریل سیربیننکوف، یویگی میرونانوف، چولپن خاماتوفا، اوگل مینخیکوف، ارینا پروخوروف، دمتری چننیائیکوف اور دیگر. اس کے ساتھ ساتھ، ان کے جائزے میں تھیٹر تنقید نے اوپیرا تھانسوسر کی فنکارانہ خصوصیات پر مثبت جواب دیا. کئی ماہ کے لئے نووسوبیرک نے ملک کی ثقافتی خبروں کے مرکز میں تبدیل کر دیا.

چند ہفتوں بعد عدالت نے میجر ڈریچ اور کویلیبن کے خلاف کیس بند کر دیا. لیکن فلاوایلیل پہلے سے ہی ناگزیر نہیں تھا. پراسیکیوٹر جنرل کے دفتر کے ساتھ ناکام ہونے کے بعد، آر سی سی کے حامیوں نے انکوائری کمیٹی، ایف ایس بی اور دیگر ریاستی اداروں سے شکایت کی. یہ ایجنڈا ثقافت وزارت میں مداخلت کی گئی تھی. یہ تھانسوسر کا اہم مخالف بن گیا.

29 مارچ، 2015، روس کے ثقافت وزیر ولادیمیر میڈنسکی نے نووسوبیرک تھیٹر بورس میڈدریچ کے ڈائریکٹر کو مسترد کیا. وجہ یہ تھی کہ بعد میں مسلسل اوپیرا کا دفاع تھا اور اس نے چرچ اور اس کے حامیوں کی تنقید کے باوجود ریپرٹو میں اسے ختم نہیں کیا.

وزارت مڈدریچ سے مطالبہ کیا ہے کہ اگر کارکردگی کو ختم نہ کردیں تو پھر کم از کم اسے کارکنوں کی جانب سے مطالبہ کیا جاسکتا ہے. اس کے علاوہ، ڈائریکٹر کو حکم دیا گیا کہ وہ پیداوار کے لئے فنڈز کم کردیں. اس نے اس سب سے انکار کر دیا، جس کے بعد اسے نکال دیا گیا تھا. لہذا اسکینڈلس اوپیرا "تھانسوسر" نے معاشرے میں ایک زیادہ سے زیادہ تنازعہ کی.

Mezdrich کی برطرفی

برطرف شدہ میڈرڈری کی جگہ ولادیمیر کاخمان مقرر کیا گیا تھا . اس سے پہلے، انہوں نے سینٹ پیٹرز برگ میخیلسوفسی تھیٹر بھی ہدایت کی. تاہم، زیادہ سے زیادہ کاخمان کاروباری شخص کے طور پر جانا جاتا تھا. 90 سالوں میں انہوں نے پھل کی درآمد کے لئے روسی مارکیٹ میں سب سے بڑی کمپنی پیدا کی، جس کے لئے وہ "کیلے بادشاہ" کا نام دیا گیا تھا. تھیٹر کے ساتھ منسلک نہیں ان کی گزشتہ سرگرمیوں کی وجہ سے، بہت سے ثقافتی افراد نے وزیر اعظم ولادیمیر میڈینسکی کے عملے کے فیصلے پر تنقید کی.

2012 ء میں رنگا رنگ کخمان دیوار کا اعلان کیا گیا تھا. تھیٹر ڈائریکٹر کے طور پر ان کی تقرری سے پہلے، انہوں نے عام طور پر تھانسوسر کی پابندی کے لئے بلایا. اوپیرا، ان کی رائے میں، مومنوں کے جذبات کو برباد کر دیا اور کفر تھا. 31 مارچ، 2015 کو ولادیمیر کاخمان، جنہوں نے صرف تھیٹر کے ڈائریکٹر بننے کے بعد، اپنے ریپرٹوائر سے کھیل ہی کھیل میں. یہ بات یہ ہے کہ ولادیمیر میڈنسکی نے اس فیصلے کی حمایت نہیں کی، اور کہا کہ اوپیرا صرف ایڈجسٹمنٹ کی ضرورت ہے.

سینسر شپ کے بارے میں تنازعات

ڈائریکٹر کوولیاب اور ثقافت وزارت کے اپوزیشن کا کیا تعلق ہے جو اسکینڈل سب کے بارے میں ہے (تھانسوسر کا مطلب یہ ہے کہ تمام معزز فہمی سے کوئی تعلق نہیں ہے). اس تنازعات نے ریاستی تھیٹروں میں سینسر شپ کے بارے میں گرم بحث کی قیادت کی. وزیر مڈنسکی نے اس شکل کو مسترد کیا اور روسی قانون سازی کا حوالہ دیا.

حقیقت یہ ہے کہ تھانسوسر کی کہانی ثقافت کی وزارت سے تنقید کی وجہ سے، مذہبی معاملات پر اثر انداز کرنے والے قانون سازی کے بارے میں ایک تنازعات نے نئی طاقت کے ساتھ توڑ دیا. آئین کے مطابق روس ایک سیکولر ریاست ہے. اس کا مطلب یہ ہے کہ کسی بھی چرچ اور مذہبی تنظیم کو اقتدار سے الگ کیا جاتا ہے. روس میں بھی مذہبی آزادی کا اصول تسلیم کیا جاتا ہے. یہ تمام قانونی قوانین عدالت میں ڈائریکٹر کولیابین اور ڈائریکٹر میڈردری کے تحفظ کے لئے اہم دلائل بن گئے ہیں.

تھیٹر کی تعمیر

حزب اختلاف اور "تھانسوسر" کے حامیوں نے مختلف اوقات میں ان کی پوزیشن کو ظاہر کرنے کے لئے مختلف اقدامات کیے ہیں. اوپیرا کی پیداوار کے خلاف "نماز کھڑا" لے کر آدھوڈوکس کارکنوں کو مل کر لایا جو کام کے بغیر کولیابین چھوڑنے کا مطالبہ کرتا تھا.

یہ دلچسپ ہے کہ اسکینڈل کے بعد، Novosibirsk اوپیرا تھیٹر کا فیصلہ کیا گیا تھا کہ عارضی طور پر بحالی کو بند کردیں. نئے ڈائریکٹر ولادیمیر کاخمان نے ایک ہفتے کے بعد اعلان کیا کہ وہ اپنی پوسٹ پر مقرر کیا گیا تھا. لہذا، اپریل میں، مکمل طور پر تھیٹر میں کھیلوں کی تمام پروڈکشن بند کردی گئی.

ادارے کا انتظام اقتصادی وجوہات کے ساتھ بندش سے منسلک ہے. عمارت نے آڈیٹوریم کی مرمت، میک اپ کمرہ، فوٹر اور ریہروں کے لئے کلاس شروع کردیے. اس کے بعد اس اسکینڈل میں دلچسپی تھی جس کے نتیجے میں تھانسوسر کی کارکردگی سب سے زیادہ تھی. اوپیرا اب Novosibirsk مرحلے پر شائع نہیں ہوا.

عوامی گونج

یہ یاد رکھنا چاہیے کہ ثقافت وزارت نے بھی قیمان کی تقرری سے قبل سنسنیشنل نوسوبیرک کی پیداوار کی عوامی بحث کی. اس ادارے کی دیواروں کو ڈائریکٹرز، تھیٹر کے نقادوں اور چرچ کے نمائندوں کے ساتھ مل کر لایا. انہوں نے اوپیرا تھانسوسر پر تبادلہ خیال کرنے کی کوشش کی، جن کی آزادی وگنر نے لکھا تھا، لیکن مذاکرات نے کام نہیں کیا.

بیان کے پروگرین کرملین میں اپنایا دستاویز سے حوالہ دیتے ہوئے، "ثقافتی پالیسی کی بنیادیات" جس نے ثقافت کے شعبے میں ریاست کے اعمال کا ذکر کیا. اس نے کسی بھی شہری کی تخلیقی صلاحیت کو تسلیم کرنے کے لئے تمام ضروری حالات کی تخلیق سے متعلق ٹکڑے پر روشنی ڈالی. یہ اصول مکمل طور پر چرچ کے عمارات کی طرف سے لے جانے والی حیثیت سے متفق ہے جنہوں نے اوپیرا پر تنقید کی.

تھیٹر تنقید نے یہ بھی کہا کہ کارکردگی سٹائل کے ایک تسلیم شدہ بین الاقوامی کلاسیکی ہے. یہ اوپیرا دنیا کے بہترین مقامات پر رکھا جاتا ہے. اس کا اندازہ یہ بھی کیا جاسکتا ہے کہ یہ ایک آدمی جو لکھا ہے کہ XIX صدی میں رہتا ہے - رچرڈ وانگنر. "تھانہور" نے اس دنیا کے نقطہ نظر کو واضح طور پر بیان کیا ہے، جو اس زمانے میں مقبول تھا. ایک یا زیادہ، مذہبی رہنماؤں اور ان کے مخالفین نے ایک معاہدے تک پہنچنے میں ناکام رہے. تاریخ تک، "تھانسوسر" کے ساتھ کیس اس کی سب سے بڑی نوعیت ہے.