الفریڈ Shkliarsky. سوانح حیات اور مصنف کے کام

دنیا کے سب سے زیادہ دور دراز کونوں کے بارے میں اس مصنف کی بات کی ناول، ان کے ہیرو کے ساتھ مل کر ایک ناقابل یقین ساہسک کے لئے قارئین کو مدعو کر. دور جنگ کے بعد کی مدت میں الفریڈ Shklyarskii تاریخ کے قاری ناواقف ممالک اور قومیتوں کو پتہ چلتا ہے. اس کا نام سفر اور بچوں، اور بڑوں کی کتب میں ہے. لیکن حیرت کی بات، سفر کی دلچسپ ناول کے مصنف سے محبت کی نہیں ہے.

مصنف کے بارے میں

امریکہ، 21/01/1912، شکاگو میں 1908 میں اپنے والد کو ہجرت پر مجبور کیا گیا جس میں میں پیدا ہوا لکھاری - پولش سوشلسٹ پارٹی کے ایک سرگرم کارکن اور رکن. الفریڈ سولہ برس کا تھا جب اس کا خاندان پولنڈ واپس چلے گئے.

1928 کے بعد سے وہ اس کی ماں Włocławek، جہاں الفریڈ Shkliarsky ہائی اسکول سے گریجویشن کے آبائی شہر میں رہائش پذیر ہیں. 1932 میں انہوں نے وارسا منتقل ہو گیا. الفریڈ قونصلیٹ میں پولیٹیکل سائنس کی اکیڈمی میں داخل ہوئے. انہوں نے کہا کہ 1938 میں گریجویشن کی اور ایک ڈپلوما حاصل کیا. لیکن ایک سیاسی کیریئر وہ جنگ روک دیا ہے شروع کرنے کے لئے.

اکیڈمی میں انہوں نے اپنی ہونے والی بیوی، کرسٹین، وہ سینٹ جیمز کے چرچ میں 1939 میں ہوئی تھی جس کے ساتھ ملاقات کی.

جنگ کے سالوں

قبضے کے دوران، خاندان پولنڈ میں رہا. دیر 1939 میں، الفریڈ اخبار "نیو وارسا کورئیر"، جس میں حملہ آوروں کے کنٹرول کے تحت شائع کیا گیا تھا کے مدیر بنے. تخلص سے Marek Smuha تحت، الفریڈ Muravsky، الفریڈ Gruda وہ سب سے پہلے ایک سو سے زیادہ ان کی کہانیوں اور ناولوں میں زیادہ "نیا کورئیر" میں شائع کیا.

الفریڈ، ہوم فوج کی صفوں میں شمولیت اختیار حملہ آوروں کے خلاف لڑی میں حصہ لیا وارسا بغاوت 1944 میں. جس کے بعد انہوں کراکو میں منتقل کر دیا، اور فروری 1945 کے بعد حتمی طور کیٹوویس میں آباد.

1949 ء میں الفریڈ Shkliarsky نازی قبضے کے دوران اخبار "وارسا کورئیر" میں اشاعت کے لئے جیل میں آٹھ سال قید کی سزا سنائی گئی تھی. انہوں نے کہا کہ کے ساتھ چارج کیا گیا تھا "پولش لوگوں کے خلاف اعمال." مصنف خود کا دفاع کیا.

لیکن عدالت کے اکاؤنٹ میں وارسا بغاوت، یا ہوم فوج، انہوں نے اپنے ملک کے لئے ہمت اور لگن کا مظاہرہ کیا جہاں کی صفوں میں قابض افواج کے خلاف جدوجہد میں ان کی شرکت میں الفریڈ کے کسی بھی حصہ نہیں لے سکا. اس کی مدد، اور عینی شاہد اکاؤنٹس میں نہیں آیا.

1953 میں Shkliarsky عام معافی عطا کی اور جاری کیا گیا تھا. پھر اس نے 1977 تک پبلشنگ ہاؤس Śląsk میں ایک ایڈیٹر کے طور پر کام کیا. رائٹر کیٹوویس 09.04.1992 سال میں انتقال کر گئے.

ادبی سرگرمیوں

جب پولینڈ نازی فوجیوں کی طرف سے قبضہ کیا گیا تھا Shklyarskii پہلی فلم ایک ایسے وقت میں پیش آیا. "آئرن پنجوں '(1942)،" بلڈ ڈائمنڈ' (1943)، "قبر کا راز" (1944): اس کی پہلی ناول ایک بالغ سامعین کا مقصد کیا گیا تھا.

جنگ کے بعد الفریڈ Shkliarsky کتاب پر دستخط کرنے کے عرفی نام الفریڈ Bronsky یا فریڈ گارلینڈ. پہلی جنگ عظیم کے بعد کتاب "گرم تعاقب '(1946)،" تین بہنیں "(1946)،" میرے لئے انتظار نہ کریں "(1947) اور Błędne ognie (1947)، تخلص الفریڈ Bronskiy تحت لکھا تو قارئین یا ناقدین نہیں دیکھا گیا.

مصنف کی طرف سے حوصلہ شکنی نوجوان قارئین کے لئے کام کی تخلیق میں اپنا ہاتھ کرنے کی کوشش کرنے کا فیصلہ کیا. 1947 میں انہوں نے بچوں کے لئے تخلص فریڈ گارلینڈ ناول کے تحت لکھا "ٹام مصیبت میں ہے." اصل میں، وہ قابل ذکر صبر و تحمل اور ہمت تھی. عزت کے ساتھ وہ جنگ اور قبضے الفریڈ Shkliarsky کی ہولناکیوں کا سامنا کرنا پڑا. مصنف کے سوانح حیات کس طرح ایک شخص نے اپنے ملک، قارئین پسندیدہ کاروبار کے وفادار ہو سکتا ہے اس بات کی تصدیق.

1951 میں ان کتابوں کو واپس لے لیا گیا تمام لائبریریوں سے سنسر شپ پر پابندی عائد کی گئی تھیں. لیکن اس نے ایسا کرنے کا سلسلہ جاری غیر معمولی اور ناقابل یقین مہم جوئی کی دنیا میں اپنے قارئین کو مدعو کر.

کتاب "ٹام مصیبت میں ہے" میں پولش نژاد کے ایک لڑکے، امریکہ میں پیدا ہوا تھا جو کے بارے میں ہے. وہ امریکی اخبارات سے وارسا کی بغاوت کے بارے میں سیکھتا ہے جب، پولش جہاز پر ان کے گھر کے ملک کے لئے بھیجا. لیکن یہ افریقہ، جہاں وہ ایک ناقابل یقین ساہسک کے لئے انتظار کر رہا تھا ہو جاتا ہے. اور ناول کی کامیابی کے لئے انتظار کر رہے، کی کتاب سیریز "Tomek کی Vilmovskogo کی مہم جوئی" کے پروٹوٹائپ بن جاتا ہے.

Tomek کی اور ان کے دوستوں کو

"کمگارو ملک میں Tomek کی" سیریز کی پہلی کتاب (1957) توقع کامیابی حاصل نہیں کی. لیکن ایڈیٹر الفریڈ اس سیریز پر کام جاری رکھا کے اصرار پر، ناشر کے مشورہ کے بعد، تصحیح بنا دیا. دوسرے ایڈیشن قارئین کے دلوں کو جیت لیا ہے. اور بعد کے سالوں میں نے اس سیریز میں زیادہ آٹھ کتابیں تھیں.

نوجوان ناظرین کے لئے ارادہ ناول، ایڈیٹر Shklyarskii ایک حقیقی کے نام پر دستخط کرنے کی قائل. لڑکے کے بارے میں ناولوں کی سیریز Tomek کی، اپنے دوستوں کے ساتھ دنیا بھر میں سفر اور مہم جوئی میں ہو جاتا ہے جو بتاتا ہے.

ان کتابوں Tomek کی کے ہیرو - مثالی طالب علم، اچھا دوست کے حقیقی دوستی کی تعریف کرتا تھا. نو کتابوں کا ایک سلسلہ، جغرافیائی، تاریخی اور ثقافتی حقائق کے ساتھ replete. اس سے ہنسی مذاق کا تھوڑا سا کے ساتھ لکھا جاتا ہے اور نوجوان لوگوں کو اپیل کریں گے جن کے لئے مصنف اور ان کے کام کو پیدا کیا.

"فرون کے ملک میں Tomek کی" سیریز کے آخری ناول نامکمل رہا. اس مصنف کی طرف سے مرتب کی ریکارڈ کی بنیاد پر مکمل کرنے والے آدم Zelge، کی بدولت شائع کیا گیا. ناول 1994 میں شائع کیا گیا.

بھارتی فلم تریی

شمالی امریکہ کے انڈین قبیلے - اس کی بیوی، کرسٹینا کے ساتھ تعاون میں، الفریڈ Shkliarsky سیو بارے میں ایک تریی لکھا. سائیکل "سیاہ ہلز گولڈ" روایات اور مقامی آبادی کا مذہب، مقامی امریکی قبائل کے درمیان تنازعات کو بیان کرتا ہے، اور بھارتی قبائل کے خلاف سفید لوگوں کی طرف سے شروع کی جاتی اگھوشیت جنگ کو نظرانداز نہیں کرتا.

مبینہ طور پر، تاریخ اور امریکہ کے مقامی لوگوں کے مصائب کے بارے Shklyarskii ناولوں کیونکہ وہ ایک مصنف نازی قبضے کا شکار ہونے والے کی طرف سے لکھے گئے تھے، درد کے ساتھ imbued کر رہے ہیں. اپنے آبائی ملک کے المناک تاریخ، اور حملہ آوروں کے ظلم مصنف کی روح پر ایک گہرا نشان چھوڑ دیا ہے. انہوں نے کہا کہ مقامی امریکیوں کی تاریخ پولش آبادی، جس کو تباہ کرنے اور ختم کرنے کی کوشش کے مشابہ ہے خیال کیا.

فرق صرف کھمبے اس حملے زندہ رہنے کے لئے منظم کیا ہے کہ تھا، اور امریکی باشندے بالآخر ان کی زمین کو کھو دیا. الفریڈ Shkliarsky سختی نسلی جھگڑوں اور تشدد کی مذمت کی ہے اور ہمیشہ کسی بھی بین الاقوامی تنازعات کا استقبال، دنیا بھر میں امن کے لئے وکالت کی ہے.

اس سیریز میں ناول ایک بہت بڑی کامیابی تھی. وہ ناقابل یقین درستگی کے ساتھ تاریخی حقائق، ہندوستانیوں کی ثقافت منظور. پولش قارئین، لوہے کا پردا کے پیچھے رہنے والے کے طور پر، یہ علم اور دریافت کے صرف دولت تھی. مصنف کی کتابیں، رسالے، اخبارات سے ان کے علم مبذول کرائی.

سفر مصنف، سفر سے محبت نہیں کرتا

رائٹر الفریڈ Shkliarsky انگریزی، جرمن اور فرانسیسی زبان میں روانی. اطالوی جاننا اچھا. لیکن وہ سفر کرنا پسند نہیں آیا.

مصر، جہاں انہوں نے سب سے پہلے اپنی بیوی کے ساتھ چلا گیا، ایک سفر مکمل طور پر کامیاب نہیں تھا. اس الفریڈ شدید وینکتتا تھا اور ہسپتال کے دورے کے سب سے زیادہ خرچ. اس کے بعد سے، جہاں وہ ہمیشہ غیر ملکی اور نئی کہانیوں کا گھر تحائف لایا دوروں اپنی بیوی کی بے تابی سے انتظار واپسی.

کتاب کے مصنف نے اسے دنیا بھر میں شہرت حاصل ہوئی. انہوں Orle Pióro (1968) اور ایوارڈ "مسکراہٹ کے آرڈر"، بچوں (1971) کی طرف سے نوازا سمیت کئی انعامات سے نوازا گیا تھا. اس کے علاوہ، Shkliarsky دو بار نوجوان قارئین (1973، 1987) کے لئے کام کے لئے وزیر اعظم نے نوٹ کیا گیا تھا. انہوں نے پولش مصنفین کی ایسوسی ایشن کے ایک رکن تھے.

Shklyarskii کتابیں روسی اور بلغارین زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے. بدقسمتی سے، وہ انگریزی میں شائع نہیں کیا گیا. صرف پولینڈ میں اور گیارہ ملین کاپیاں فروخت.

ان کے ناولوں آج یہ حقیقت ان کی اشاعت کی تاریخ ایک دہائی سے زیادہ لیا ہے کہ باوجود، بہت مقبول ہیں. وہ بالغ اور بچوں کے درمیان زیادہ سے زیادہ نئے قارئین کو تلاش کرنے کے لئے جاری.