"oglu" کیا کرتا ہے؟ نام، خاندانی نام اور patronymic کے نکالنے

کتنی بار آپ کا نام، لقب یا درمیانی نام "oglu" میں ایک سابقہ ساتھ لوگوں سے ملنا کرتے ہیں. آپ "oglu" کا مطلب کیا تعجب کرتے ہو؟ آج ہم قول کے ایک تاریخی اور قانونی نقطہ نظر سے اس سوال کا جواب.

آباء و اجداد سے نام "oglu" کے نکالنے

قدیم ترکوں بہت مشرقی قوموں کے آباؤ اجداد ہیں. وہ پہلوٹھے نر "oglu" کہا گیا ہے کہ، "بیٹا" ترجمہ میں مطلب ہے. بعد میں نام ایک درمیانی نام یا مستقبل کی نسلوں کے آخری نام میں تبدیل کر دیا گیا تھا. اس طرح، "oglu" نامی gripe ہے لڑکے جو ایک آدمی کو اس کے باپ کے بیٹے کا ہے کا مطلب ہے کہ.

کس نے کیا نام "oglu"

آذربایجانی عوام کے بارے میں بات کرتے ہوئے، نام نہیں اتنی دیر پہلے ان سے اٹھ گئی. واپس 19th صدی میں آذربائیجان صرف اس کا نام اور اس کے باپ کے نام کے سابقہ پڑا. عام طور پر یہاں ان کے اختیارات: "oglu" (یا اس کی موجودہ شکل میں "oglu")، "-zadeh" ( "اولاد" کا مطلب نام کے اصل کی فارسی کی جڑ ہے)، وہ ایک مرد کے نام کو استعمال کیا گیا. مثلا، ابراہیم ستار oglu، Suleymanbek حسن. کیا "oglu" کرتا ہے، ہم سمجھتے ہیں. اور کیا خواتین کے ناموں کے بارے میں؟ یہاں، مرد کی طرح - خواتین ناموں کو "بیٹی" کا مطلب ہے، "oglu" انہوں نے مزید کہا تھا. مثال کے طور پر، ایک عورت کا نام اس طرح نظر آئے گا: Reyhan کی قربان oglu.

نام "oglu" یا "سے Zade" کیا کرتا ہے، ہم نے پہلے سے ہی جانتے ہیں. لیکن جدید دنیا میں، آپ کو سابقہ "oglu" کے ساتھ ایک شخص سے ملنا ہے تو، یہ ایک patronymic کو تبدیل کر دیا جائے گا، لیکن آخری آپشن "-zadeh" مضبوطی والد، اولاد کے مستقبل کی نسلوں کے نام کی اصل ہے جس کے نام پر کرنے کے لئے قائم.

جانداروں، مشرقی قوموں میں، سالم لاحقہ پرانے فارم کے ساتھ ختم ہونے والے ناموں کی شکل: -oglu، -ly، لی، -zadeh، تیزی خواتین (ایک)، -ev (ایک)، کم از کم -ski (ND). مثال کے طور پر Selimzade، Juvarly، Kasumbeyli، Tagiyev Muganlinsky.

روس patronymic میں تعلیم کے ماخذ

یہاں تک کہ روس کے قدیم تواریخ میں لوگوں patronymic پہننے پایا جانا تھا. لیکن ایک جدید تشریح، مثال کے طور Sergeev نیکولی Petrovich، صرف شرافت کا اعلی ترین حلقوں میں تھا، اور شاہی خاندان کے درمیان. ، patronymic یہ تھا لے جانے کے لئے خود مختار کے رحم و کرم پر قادر ہے. ایک کسان کا نام اس طرح نظر ہو سکتا ہے: نکولس پطرس اور پیٹروو بیٹے کے بیٹے. ان وجوہات کی بنا پر تاریخ دان وقت کا تعین کر سکتے ہیں جب کرانکل یا دستاویز بنایا گیا تھا.

کس طرح دوسرے لوگوں کی درمیانی نام کیا

اہم کے بعد نام پر عربوں نے اپنے باپ کے نام کے سامنے ایک patronymic سابقہ "بن" (مردوں) اور "بینڈیج" (عورتوں) کے طور پر نامزد کیا گیا ہے. مثال کے طور پر Khairat ابن راشد (Khairat بیٹے راشد). خواتین patronymic اس حقیقت کے باوجود - ایک غیر معمولی رجحان، لیکن مستثنیات موجود ہیں: کی Abia بنت راشد (کی Abia بیٹی رشیدہ).

patronymic یہودی میں سابقہ "بن" یا "بار" کی طرف سے نشاندہی کی جاتی ہے. مثلا، ہارون بین سلیمان (سلیمان کے بیٹے ہارون)، ایک بار Yochai ڈیوڈ (داؤد کے بیٹے Yochai).

سابقہ آزربائیجان "oglu" کیا کرتا ہے، ہم جانتے ہیں. لیکن عوام کی موجودہ نسل، صرف 20th صدی میں ایک سب سے پہلے نام تھا سوویت اقتدار کی آمد کے ساتھ، تو اکثر، پایا جا سکتا ہے مثال کے طور پر نام کی آواز ہے: اسرافیل حسین oglu علییف. اس کا مطلب ہے Aliev Guseyn Israfilovich.

کیا جدید دنیا میں درمیانی نام (patronymic) میں "oglu" کرتا ہے

"Oglu" آدمی کسی خاص خاندان سے تعلق رکھتا ہے کہ کا مطلب ہے. سب کے بعد، اس کے باپ نے کئی بیٹوں ہو سکتا ہے. اس طرح، یہ انسان کے نام کے لئے ایک ضروری جزو کے طور پر کام کرتا ہے. فی الحال "oglu" یا "uly" نام کی تشکیل میں ایک لازمی جزو نہیں ہے، لیکن مشرقی مردوں کے بہت سے رکھا. یہ منسلکہ کے باپ دادا کو خراج تحسین پیش سے زیادہ ہے. دستاویزات میں "oglu" ایک خط ربط، ایک کی جگہ، یا ایک کم سرمایہ خط کے ساتھ ساتھ لکھا جاتا ہے. -vich پر معمول patronymic میں "oglu" یا "Russified" نام کا سابقہ محفوظ کر سکتے ہیں آریف شہری کا پاسپورٹ کی رجسٹریشن میں.

تاکہ اس کنسول ترجمہ اور غیر ملکی زبانوں میں دستاویزات کی رجسٹریشن میں ریکارڈ کیا جا رہا ہے یورپیوں، "درمیانی نام" کا کوئی تصور نہیں ہے.

کیا شریعت کی نظر کے نقطہ نظر سے "oglu" کرتا ہے

تیزی سے، مشرقی اقوام کے نوجوان نسل کو ان دستاویزات کی منظوری کے لیے patronymic "oglu"، "oglu"، "uly" oglu "gizi"، کرنے platformers کی شکلوں کے بغیر کے طور پر اگر میں یا بیرون ملک ان جمہوریہ باہر جا میں قانونی مشکلات ہیں سہارا ہے، کاغذی کارروائی. مخصوص علاقوں میں معاملہ کے ساتھ صورت حال آج کے طور پر؟ غور مندرجہ ذیل:

• تووا جمہوریہ - 1996 میں شہریوں کے ناموں میں "oglu (Y)،" "oglu" کے استعمال کی منظوری سے متعلق ایک قانون منظور کر لیا. اور 2010 میں قانون سازی کی سطح پر کے prefixed ان شکلیں شامل یورپی ناموں کی اجازت ہے.
• ساھا - مقامی پراسیکیوٹر آفس کے مسائل کے سلسلے میں حکومت کے پروگراموں اور ڈائریکٹری کے ناموں میں سے platformers کی شکلوں شہریوں کی patronymic میں تنازعات کے مسائل کو حل کرنے کا مقصد سے تیار کیا گیا ہے، کا تعلق ہے.

• تاتارستان جمہوریہ - جمہوریہ "خاندان کے کوڈ" میں بچے کے والدین مستقبل شہری کے نام کی تعلیم کے بارے میں فیصلے کرنے کا امکان ہے.
• بوریاتیا جمہوریہ - یہاں 1999 میں قومی روایات کے مطابق ناموں پہننے کے لئے کی اجازت دی ایک قانون کی منظوری دی گئی تھی. اس بریات کے تمام نہیں ایسا موقع ہے کہ نوٹنگ کے قابل ہے. سے Agin خود مختار علاقے، جس سے Chita خطے پر قبضہ کر لیا گیا تھا، اس کمی کے رہائشی. محققین 25 نسلوں کی گہرائی تک اتر آئے ہیں کہ قدیم ناموں کی خصوصیت موجود ہیں یاد رکھیں کہ. انہیں بہت مشکل علاج. خاص طور پر تبتی اور سنسکرت زبانوں میں سے ادھار مقبول جڑواں ناموں بن جاتے ہیں.
• کرغیز جمہوریہ - جمہوریہ کے مکینوں تیزی platformers کی شکلوں کے بغیر خاندانی نام کو تبدیل کرنے کا سہارا دیا گیا ہے. مقامی بل میں قومی روایات کے مطابق میں نام، خاندانی نام، patronymic کے ہجوں کو درست کرنے کا ایک منصوبہ تیار کیا.

تاہم، اب تک، روسی فیڈریشن کے کسی بھی شہری کی قومی روایات، مذہب یا عقیدے سے شروع ہونے والے، اس کے نام پر فیصلہ کرنے کا حق حاصل ہوگا.