"سے Ivan Vasilyevich تبدیلیاں کاروبار": کردار اور اداکاروں. "سے Ivan Vasilyevich کاروبار تبدیلیاں": اقتباس فلم سے

فلم سوویت سنیما کی ایک کہانی بن گئی ہے. فلم سے اپنی محبت بالغ اور بچے دونوں، اور قیمت درج کرنے ناقابل یقین حد مقبول ہو گئے ہیں اور آج بھی استعمال ہوتے ہیں.
اس مضمون میں، ہم نے حیرت انگیز فلم "سے Ivan Vasilyevich تبدیلیاں کاروبار" پر توجہ مرکوز کرے گا.

یہ سب کس طرح شروع کر دیا

فلم "سے Ivan Vasilyevich تبدیلیاں کاروبار" ایک عظیم ڈائریکٹر اس دور لے گئے لیوند Gaidai فلم اسٹوڈیو "Mosfilm" میں. یہ اس طنزنگار پلے Mihaila کی Bulgakova "آئیون Vasilievich" کے لئے اس کی حوصلہ افزائی کی. کانپتے تعظیم تخلیقی صلاحیتوں کے لئے Bulgakov ان کے کام کا عنوان "رننگ" کی ایک تصویر ڈال کرنے کی کوشش کر رہا تھا، لیکن ریاستی سنیما کمیٹی کے غیر لچکدار سنسرشپ خیال کی تائید نہیں کی تھی کے ساتھ ہدایت کی. اور کچھ وقت کے بعد، 1973 میں زیادہ واضح، Gaidai ان کے خواب کا احساس ہوا - اور ٹیلی ویژن کی سکرین پر فلم ریلیز "سے Ivan Vasilyevich تبدیلیاں کاروبار" ہمیشہ کے لئے تمام عمر کے ناظرین کے دل جیت لیا ہے.

کہانی کو دوبارہ سے لکھنا

ڈائریکٹر یہ اصل اسکرپٹ کو ایک واحد اصلاح نہیں بنایا تھا، تو ایک ڈائریکٹر نہیں ہو گا. ترامیم کے معاملے میں Gaidai تقریبا مکمل طور پر اس طرح سوویت وقت ناظرین کو یہ ڑلنے، Bulgakov کا کھیل تبدیل کردیا. افواہ مصنف کی بیوہ Bulgakov یلینا، جو نیک غصے کے ساتھ جلا دیا کیونکہ کہ یہ ہے. اپنے شوہر کے شاندار کام کچھ Gaidai Vladlen Bahnovym کہ بیمار خرابی کی شکایت سے، اور فلم کے آخری ورژن دیکھے بغیر مر گیا کے ساتھ جوڑ بنانے redid کہ وہ کتنی حقیقت کی طرف سے پریشان کیا گیا تھا.

دو ادوار کے درمیان

20th اور 16th صدیوں میں - فلم وقت کے دو ادوار میں جگہ لیتا ہے. مکمل طور پر ماضی اور مستقبل کا سفر کرنے کے خیال میں ڈوبی، موجد Aleksadr Sergeeich TIMOFEEV (ارف شوری) طویل تحقیق کی طرف سے ایک وقت کی مشین تعمیر کیا. کھولنے جب ایک تجرباتی اپریٹس تھا ایک شارٹ سرکٹ، ایک دھماکے کو متحرک کیا، اور سائنسدان وہ ہوش کھو دیا ہے.

موجد، vzbalamoshnaya کی بیوی اور سیٹ سے گھر واپس لوٹنے کے بعد، اداکارہ زنا کا جلال خراب زیادہ دھواں دار اپارٹمنٹ، اور ایک بے ہوشی کی حالت میں اس کے شوہر پتہ چلتا ہے. بظاہر جوڑے کے تعلقات کی وجہ سمجھ بوجھ کی کمی کی بند ٹھنڈا. ڈائریکٹر سے Yakin، جس میں وہ اداکاری - اس کے علاوہ، زنا ایک نئے پریمی ہے. زندگی اپنے شوہر کو لانے، اس کے زنا جانبدارانہ خبر بتاتی ہے: اس نے اسے چھوڑ دیتا ہے اور گاگرا میں سیرگاہ میں سے Yakin ساتھ جاتا ہے. الیگزینڈر، کورس کے، ایک نقصان پر اور اس طرح کے ایک لاپرواہ ایکٹ سے اس کی بیوی کو روک کرنے کی کوشش نہیں کرتا. زنا چیزیں جمع کرتا ہے اور صرف ایک کالی بلی کی کمپنی میں سائنسدان چھوڑ اپارٹمنٹ چھوڑ دیں.

موجد کے تجربات بلکہ تھکا پڑوسیوں سے Ivan Vasilyevich Bunsha اور اس کی بیوی ulyana کی Andreyevna. آئیون خارج جام پر ایک سکینڈل تخلیق کرنے کے ارادے سے سائنسدان لئے آتا ہے.

دریں اثنا، پورے شہر کو دانتوں کے ڈاکٹر Shpak جارج Miloslavsky کے اصل نام کے ساتھ چور، مجرم چلانےوالی کی مشہور کی ایک ملحقہ اپارٹمنٹ میں. تجربہ، قابل ہاتھوں اور ماسٹر چابیاں کی ایک سیٹ کی مدد کے ساتھ، انہوں نے حاصل کی اچھی سے اس کے مالک سے چھٹکارا حاصل کرنے کے لئے ایک فرم نیت سے ایک richly فرنشڈ اپارٹمنٹ میں مل گیا.

مندرجہ ذیل کے طور پر اگلے واقعات آشکار. سائنسدان سے Ivan Vasilyevich حفاظت کے آلے کو ثابت کرنے کی کوشش کرتا ہے اور کم از کم طاقت پر ایک وقت کی مشین شروع ہوتا ہے. عجیب اور غیر متوقع طور پر ہو رہا - اپارٹمنٹس سائنسدان اور دانتوں کے ڈاکٹر کے درمیان دیوار کو صرف گھل! ایکٹ میں پکڑے دنگ رہ چور، موجد اپارٹمنٹ کا حصہ اور دیوار کو دور کرنے کے قابل ڈیوائس میں ایک غیر معمولی دلچسپی، ظاہر کرنے کے لئے شروع ہوتا ہے. شوری فخر کے ساتھ ان کی ایجاد کی نمائش کرتا ہے اور تھوڑا سا طاقت کو بڑھاتا ہے. نتیجہ غیر متوقع ہے پر سائٹ کے دانتوں کے ڈاکٹر Shpak اپارٹمنٹس ہیں ... شاہی محل! ایک بڑے پیمانے پر تخت معاملے پر بادشاہ آئیون خوفناک، اس ظلم کے لئے مشہور ہو گیا جو بیٹھتا ہے، اور اس کے آگے ایک وفادار منشی Theophane نہیں ہے.

کنگ اور Theophanes اس نے ایک عجیب کمرے کو دیکھا جہنم کے لئے اسے لے، اور لوگوں سمجھ سے باہر کپڑوں میں ملبوس، فوری طور پر شیاطین کو تلاش کریں. ایک گھبراہٹ میں کلرک محافظوں زیادہ جاتی ہے، اور نڈر بادشاہ عام کالی بلی خوفزدہ اور اپارٹمنٹ سائنسدان میں دور چلتا ہے.

شاہی محل میں شروع ہوتی zavarushka: محافظوں غیر ملکی میں نیزوں سے حملہ، جارج Miloslavky بچاتے اور قسم میں جواب دیتا ہے. جنگ کے نتیجے میں کوئی جانی نقصان نہیں ہوا، لیکن نقول میں سے ایک ایک وقت کی مشین میں مل گیا. قدرتی طور پر، جام مشین، چنگاریاں کی ایک شاور، اور اس کی مناسب جگہ پر لاپتہ دیوار ریٹرن نیچے لاتا ہے. اس کے نتیجے میں پڑوسی سائنسدان ivan vasilevich کی Bunsha، مل کر چور Miloslavsky ساتھ شاہی محل میں رہیں، اور جو زار آئیون خوفناک ہو رہا ہے کی طرف سے حیران - الیگزینڈر TIMOFEEV اپارٹمنٹ میں.

وارڈز میں کھو

16th صدی کے سائنسدان پڑوسی اور ایک گھبراہٹ میں چور میں باقی ناراض گارڈز سے چھپا. سپروائزری Miloslavky اچانک نوٹس کہ آئیون Bunsha کہ Ioanna Groznogo پر بہت ملتا جلتا. دورت بار مجرم شاہی لباس میں Bunsha لباس مایوس اور بادشاہ ہونے کا ڈرامہ. اور ایک مائع داڑھی نومنتخب بادشاہ کو چھپانے کے لئے، جارج کہ دانت میں درد سے اوپر کے طور پر اگر، ایک رومال کے ساتھ Bunsha چہرے بارز. اسی چور شاہی کپڑوں میں ملبوس اور ڈرامہ ایک شہزادے اور بادشاہ کے قریبی دوست بننا. سینٹینل متبادل محسوس نہیں کرتا اور خطرے تارکین وطن کا چہرہ گزر جاتا ہے.

اور حقیقی آئیون خوفناک، دوران، سائنسدان کے اپارٹمنٹ میں toils. وہ سمجھتا ریفریجریٹر، فانوس اور دیگر گھریلو اشیاء سوویت آدمی strednestaticheskogo دیکھا. کنگ ہاؤس میں واپس اس کا موجد جنم لیتا ہے. تاہم، وقت کی مشین ٹوٹا ہوا ہے، اور اس کی مرمت حصہ کی دکان میں خریدنے کے لئے کے لئے یہ ضروری ہے. شوری شے کے لئے ملاحظہ کرنے کے لئے چلا جاتا ہے، اور جان اپارٹمنٹ، یہ ایک اسراف بیوی Bunsha اور پولیس افسران کے ساتھ ایک اجلاس مثال کے طور پر، مختلف absurdities اس وقت ہوتی ہے جہاں، میں تنہا چھوڑ دیا جاتا ہے.

دریں اثنا، شاہی محل میں 16th صدی میں مکمل سوئنگ دعوت میں ہے. Bunsha طرف سویڈش بادشاہ کے سفیر کی جاچکی ہے اور Kem کی پارش دینے کے لئے کہا. بمشکل منتقل کر شراب کی خود ساختہ بادشاہ، اختلاف تاہم، ایک خود ساختہ پرنس Miloslavsky اسے خاص طور پر اس طرح کے ایک بڑے پیمانے پر کے ساتھ، دور پھینک دوسرے لوگوں کے اچھے کے لئے نہیں مایوس. شریک حیات کا بادشاہ، خوبصورت مرتا وی، Bunsha کے دل جیت لیا، وہ مکمل طور پر اس کا سر اور ان کے گارڈ کو کھو دیا. ان لاپرواہ اعمال سوچ پر شاہی محافظوں impel ان مضبوط بادشاہ کو تبدیل کر دیا ہے. Sagittarians جلاوطن impostors لینے کے لئے جا رہے ہیں، اور اسی وقت، 20th صدی کے ایک سائنسدان نے آخر یونٹ کی مرمت کی. ٹائم مشین، حاصل کی دیوار غائب ہو، اور breathlessly کا Bunsha Miloslavsky اور وجہ سے وقت میں واپس آئے.

تقسیم کی شخصیت

بدقسمتی سے، حقیقی آئیون خوفناک، 16th صدی کو واپس نہیں کیا پولیس تھی. کی تفتیش کے دوران بہادر قانون نافذ کرنے والے افسران کے نتیجے پر وہ ذہن کی طرف منتقل کر دیا گیا تھا کہ کے لئے آیا گرفتار کرلیا. A Miloslavsky اور Bunsha بدقسمت قیدی کی رہائی کے لئے پولیس کے لئے ہیں. Bunsha انسانی حقوق کے کارکنوں وہ 16th صدی میں بادشاہ کی خدمت کی ہے کہ خبر کے مطابق، اور وہ ایک پاگلھانا میں دو گیکس بھیجنے کے لئے نیم طبی عملے کو فون کرنے کا فیصلہ. طبی عملے نے صرف پولیس بیوی Bunsha تھا جب وقت پر پہنچے. ان کے شوہر - وہ ان میں سے جو اس بات کی نشاندہی کرنے کے لئے کہا گیا تھا. ایک نقصان کے دعوی میں غریب ulyana کی Andreevna، جو کہ ان دونوں - اس کے شوہر. وہ کہتی ہے کہ جنون اور پاگل پن بھی اس کو چھوا نتیجے پر آتا ہے، اور ایک نفسیاتی ہسپتال میں دو Ivans کے ساتھ جانے کا فیصلہ کرتا ہے.

Miloslavsky کہ ان کے اسکینڈل ڈکیتی کے دانتوں کے ڈاکٹر کے اپارٹمنٹ کھولا احساس، اور بھاگنے کا فیصلہ کرتا ہے. تاہم، پولیس نے اس کی منصوبہ بندی کے ذریعے دیکھا اور چور کا پیچھا منظم. آئیون خوفناک Uluchay وقت اور عالمگیر الجھن کا استعمال کرتے ہوئے، اپارٹمنٹ سائنسدان ٹکرا گئے. موجد ایک وقت کی مشین بھی شامل ہے، اور بادشاہ اس کی پرورش میں ہے ...

... ایک وقت کے بعد، سائنسدان اپنے اپارٹمنٹ کے فرش پر زندگی کے لئے آتا ہے اور بادشاہ اور احساس ہے کہ وقت سفر - یہ سب ایک خواب ثابت ہوا. کام کے ساتھ اور اس کی بیوی زنا کبھی نہیں چھوڑ منافع کبھی نہیں. شوری جو سوالات کی ایک بہت فراہم کرتا ہے، اور سے Yakin بارے میں، اور گاگرا بارے میں، اور جو کوئی ہے کہ ان کے سٹوڈیو میں اس نام کے ڈائریکٹر بالکل باہر کر دیتا ہے! سائنسدان آہستہ آہستہ وہ صرف سب کچھ خواب دیکھا کہ پتہ چلتا ہے. انہوں نے کہا کہ تقریبا پرسکون تھی، لیکن اچانک جلدی رائل ٹوپی ایک بلی میں پراسرار طریقے سے دیتا ہے جس میں Ioannom Groznym obrononnuyu دیکھا. بلی ایک شخص کی آواز "سے Ciao!" کہتے ہیں، اور فلم کے تمام ہیروز ختم ہو جاتی ہے اس جرات پر کہتے ہیں.

فلمی ستاروں

Gaidai طرف سے ہدایت کو بہت سنجیدگی سے کردار کھلاڑیوں کے انتخاب کے لئے رد عمل کا اظہار. سکرین ٹیسٹ کی کافی مقدار منعقد کیا گیا تھا، اور فلم بندی میں نتیجے کے طور پر بہترین اداکاروں کو ایک ساتھ لے کر آئے. "سے Ivan Vasilyevich تبدیلیاں کاروبار" - یہ صرف باصلاحیت لوگوں ترقی ہے! ان میں سے ہر بالکل ان کے کردار میں کامیاب! یہ کسی اور کو ان کی جگہ کسی میں تصور کرنا مشکل ہے.

ویسے، اصل میں اس فلم میں مکمل طور پر مختلف اداکاروں کو ہٹا دیا گیا ہے چاہئے. ایک سکرپٹ نامور پیشہ ور افراد وہ خالی اور اویوہارک لگ رہا kinematogrofa پڑھنے کے بعد "سے Ivan Vasilyevich تبدیلیاں کاروبار".

Narimer، یوری Nikulin، حقیقت فلم دلچسپی ناظرین غیر دلچسپ اور نہیں کرے گا کہ کا حوالہ دیتے ہوئے، بادشاہ کے کردار میں ظاہر کرنے سے انکار کر دیا. Gaidai پریشان تھا، لیکن ہار نہیں مانی. کردار Ioanna Groznogo پر ہم کوشش کی، لیکن ایک وجہ یا کسی دوسرے جارج Vitsin اور یوجینی سے evstigneev لئے نہیں آیا تھا - تمام اداکاروں کی طرف سے بہت اچھا اور پیار کیا. "آئیون Vasilievich" تاریخ میں نیچے چلا گیا صرف اس لئے کاسٹ، صرف فنکاروں کے انتخاب پر کام کی ایک زبردست رقم کے بعد قائم کیا گیا ہے جس میں منعقد کیا گیا تھا. اس دن کے لئے، اس فلم ہر شو راضی، اور اداکار کے کھیل کبھی نہیں یہاں تک کہ موجودہ نسل کو خوش رہتا ہے.

فلم میں "سے Ivan Vasilyevich تبدیلیاں کاروبار" کے کردار کی طرف سے کارکردگی کا مظاہرہ:

• الیگزینڈر Demyanenko (سب کے پسندیدہ شوری) - ان کے کام پاگل سائنسدان اور موجد الیگزینڈر Ivanovich TIMOFEEV.
• یوری سے Yakovlev - ایک عظیم بادشاہ آئیون خوفناک اور بزدلانہ جورو کا غلام ivan vasilevich کی Bunsha.
• لیوند Kuravlev - ایک روشن ظہور اور Zhorzh Miloslavsky نامی اسراف womanizer کے ساتھ بلی چور.
• Savely Kramarov - دہاتی اور سچا بادشاہ کلرک Theophanes.
• ولادیمیر Etush - ایک sonorous نام Shpak ساتھ معروف ڈینٹسٹ.
• نتالیہ Krachkovskaya - wigs اور نندی بیوی Bunsha کے ایک عاشق.
• مائیکل Pugovkin - محبت کرنے والے فلم ساز دھوکے باز سے Yakin.
• نتالیہ Selezneva - دلکش بیوی Timofeeva موجد.
• نینا Maslova - معمولی اور دل پھینک رانی مرتا V ..
• سرگئی Filippov کے - سویڈش بادشاہ کے مستقل سفیر.

شوٹنگ کی جگہ تبدیل نہیں کی جاسکتی

Gaidai مئی 1972 میں کام شروع کر دیا. فلم "سے Ivan Vasilyevich تبدیلیاں کاروبار" تقریبا ایک سال فلمایا گیا تھا. نے Rostov کریملن اور Novokuznetsoy گلی میں، یالٹا کے وہار ڈیک پر: شوٹنگ مختلف مقامات میں جگہ لے لی.

یالٹا میں، فلم "سے Ivan Vasilyevich تبدیلیاں کاروبار" کی صرف ایک ہی واقعہ کو گولی مار دی: سے Yakin واٹرفرنٹ اور گیت کے لئے کلپ کی فلم بندی کو دیکھ کر ایک چیز لاؤنج میں بیٹھ کر "جنوری برفانی طوفان بج رہا،" اور اس کے آشرت زنا بیچ ساتھ چلا جاتا ہے اور یہ کہ گاتی ہے دکھاوا. ویسے، واقعی نغمہ نتالیہ Selezneva، اور نینا Brodsky انجام نہیں دیا.

شاہی ایوانوں میں عوامل نے Rostov کریملن میں قتل کردیا گیا تھا - Rostov کے Diocese کے تقریبا جھیل نیرو کے ساحلوں پر Rostov کے مرکز میں واقع ہے جس کی سابق رہائش گاہ میٹروپولیٹن.

اپارٹمنٹس موجد، دانتوں کے ڈاکٹر اور ان کے پڑوسیوں، کے ساتھ ساتھ سٹور ریڈیو Novokuznetsk میں رکھی جاتی ہیں. نامور معالج دندان اور سادہ انجینئر کے درمیان فرق ظاہر کرنے کے لئے تو کے طور پر ان میں مرمت خاص طور پر بنایا گیا ہے.

بہت دلچسپ فلم "سے Ivan Vasilyevich تبدیلیاں کاروبار" میں دانتوں کے ڈاکٹر کے پیشے کے لحاظ سے ظاہر کیا جاتا ہے: Shpak درآمدی اشیاء کی ایک بہت ہے، اور اپنے اپارٹمنٹ اس کے ہمسایہ ممالک کے اپارٹمنٹ کے مقابلے میں زیادہ بہتر مرمت کیا گیا تھا. اس طرح، ناظرین کو ایک بار پھر سب کو ایک "ھیںچو" اور چیزیں کر سکتے ہیں کی ضرورت ہے کہ اس بات پر یقین "کاؤنٹر کے تحت ملتا ہے."

پیشہ ور افراد کی ایک ٹیم

ایک اچھی فلم، اداکار کی ایک شاندار کھیل، یہاں تک کہ سب سے زیادہ مشہور حاصل کرنے کے لئے، کافی نہیں ہے. ضرورت واقعی ایک قابل ذکر فلم illuminators کے، میک اپ آرٹسٹ، آرٹ ڈائریکٹر، کوریوگرافر، موسیقار، پروڈیوسر، موصل اور معاونین کے لئے. جب ہمیشہ سائے میں پردے کے پیچھے ختم کرنے والے پیشہ ور افراد کی ایک بڑی تعداد کو چالو شوٹنگ. لیکن وہ اداکاروں کے طور پر زیادہ سے زیادہ کوشش کریں! "سے Ivan Vasilyevich تبدیلیاں کاروبار" - ایک فلم ہے جس میں سب سے زیادہ کامیابی مل کر جینیس Gaidai اور Bahnova، کاسٹ عملے کی مہارت اور پیشہ ورانہ مہارت.

kinolyapy بغیر - کہیں بھی

قدرتی طور پر، کسی بھی شوٹنگ کے ساتھ کے طور پر، فلم اس کی کوتاہیوں اور تاریخی تناقضات ہے. انہیں محسوس نہیں کیا تھا وہ لوگ جو، یقینی طور پر ان کے بارے میں جاننے کے لئے دلچسپ ہو جائے گا:

• مثال کے طور پر فلم Bunsha شاہی ورب اور عصا لیتی ہے، اور حقیقت میں، طاقت کے ان علامات 16th صدی اور 17th میں نہیں تھے.
• پولیس آئیون خوفناک دعوی ہے کہ وہ 1533 میں پیدا ہوا تھا، لیکن حقیقت میں - 1530. اس کے علاوہ میں، ان دنوں میں کیلنڈر دنیا کی پیدائش پر کیا گیا تھا، اور مسیح، کہ ہے، ایک مکمل طور پر مختلف کال کرنے کے لئے حقیقت میں، بادشاہ تھا بعد نہیں تعداد - 7041 سال.
• سویڈش سفیر سویڈش جرمن بولتا ہے، لیکن نہیں.

اس کے باوجود لوگوں کا پہلا دیکھنے کے بعد فلم "سے Ivan Vasilyevich تبدیلیاں کاروبار" کے ساتھ محبت میں گر گئی. اس میں آواز ہے کہ جملے، ہمیشہ کے لئے رہے گا ضرب المثل.

تمام علاج

اب بھی، جب sovets کی یونین کو صرف ایک میموری رہتا، امر فلم Leonida Gaydaya اب بھی نہ صرف ان کے پرستار ایک دلچسپ پلاٹ کے ٹی وی اسکرینوں کی طرف متوجہ. کیا فلم "سے Ivan Vasilyevich تبدیلیاں کاروبار" میں سامعین کی طرح ایک خوبصورت تصویر ہے.؟. کوٹس! ، اتیجیت وشال، مضحکہ خیز ... ان میں سے ہر ایک - ایک یادگار منی. Gaidai اور vladlen bakhnov redrawing کی جب Bulgakov کے ادا کرتا ہے کہ شو "سے Ivan Vasilyevich تبدیلیاں کاروبار" فلم سے نقل کرنے کے بعد کہیں بھی، کسی بھی وقت استعمال کیا جا کرنے کے لئے شروع کر دیا ہے اس بات کا یقین ہے، اور وہ اس دن کے لئے متعلقہ رہیں. یہاں سب سے زیادہ مقبول ہیں:

• "اور تم ٹھیک ہو جائے گا."
• "ہر کوئی رقص!"
• "بچت بینک میں آپ کے پیسے رکھو!"
• "بہت اچھا، بادشاہ!"
• "آپ کے پاس پہلے پاگلھانا سے رہا کر دیا ہے؟"
• "میں نے مبہم شک سے دوچار ہوں ..."
• "Marfa کی، ہم سوگ میں ہونا چاہے؟"
• "ارے، یار! گردوں ایک بار بادشاہ!"
• "میں نے دعوت جاری رکھنے کا مطالبہ!"
• "فون رکھ دو!"
• "یہ میں نے کامیابی سے چلا گیا!"
• "Immured شیاطین ..."
• "آپ کسی ہو جائے گا؟"
• "مجھے چھوڑ دو، ایک بڑھیا - میں اداس ہوں ..."
• "میرے لئے انتظار - اور میں واپس آتا ہوں"
• "... چونکہ آپ کو inordinately شکرگزار Velma کی طرح ..."

مالیاتی رپورٹ

ہم ہالی وڈ کے ساتھ موازنہ کریں تو sovetkioe فلم بہت منافع بخش کاروبار نہیں تھا. پھر بھی وقت پر تنخواہ اور ڈائریکٹر اور اداکاروں، اسی طرح پورے عملے کے طور پر مہذب تھا.

مثال کے طور پر Gaidai، 7948 روبل موصول فیس ایک ہی اداکار مختلف مقدار تھے. سب سے بڑی تنخواہوں یوری سے Yakovlev (4350 روبل)، لیوند Kuravlev (2312 روبل)، الیگزینڈر Demyanenko (1663 روبل) اور Saveliya Kramarova (1129 روبل) تھے. مائیکل Pugovkin ولادیمیر Etush 700 روبل ہر ایک کو موصول ہوئی ہے، اور نتالیہ دونوں - Krachkovskaya اور Selezneva - تقریبا 400 روبل کمائی.

وقت اب بھی برداشت نہیں کرتا. ہالی ووڈ blockbusters بھرے سینما گھروں، ٹیلی ویژن اور انٹرنیٹ کی جگہ. ابھی تک زبردست فلم "سے Ivan Vasilyevich menyat پیشے" ہمیشہ سوویت سنیما کی لازوال کلاسیکی رہے گا. اور میں یقین کرنے کے لئے کہ نوجوان نسل اس فلم کے ساتھ ساتھ ان لوگوں 20th صدی میں پیدا ہوئے تھے جنہوں نے محبت سے محبت کرے گا چاہتے ہیں.